But I have a feeling, and though I may not be a field agent, I've come to trust my feelings.
但我有种感觉，虽然我不是一个现场特派员，我也要相信我的感觉。
Campers who sign up for the 2-week secret agent camp can get to know about the life of real secret agents by learning strategies and military skills on the paintball field.
报名参加为期2周的特工训练营的学员可以在彩弹场上学习战术和军事技能，了解真正的特工生活。
In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In consideration of your extensive experience in the field, we are; glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
The code running on the workstation stores field values in this document that tell the agent what it should do, and the agent can write results to the same document.
运行在工作站上的代码在这个文档中存储值，这些值告诉代理应该做什么，并且代理能够将结果写到相同的文档中。
Maggie Palmer, an estate agent, says that houses near the gas field have become much more expensive.
房地产经纪人玛吉·帕默说，靠近天然气区域附近的房价变得越来越高。
Then, the Sametime server transfers the notification to the event-receiver agent applet embedded in the Field Service UI.
然后，Sametime服务器将通知传送到内嵌在FieldService UI 中的事件接收者代理applet。
The User-Agent request-header field contains information about the user agent originating the request.
User-Agent请求标头字段包含有关发出该请求的用户代理的信息。
AdminP sets the "Allow user activation" checkbox, populates the "Run on behalf of" field with the user name, and signs the agent with the server ID.
AdminP设置“Allowuseractivation”复选框、用用户名填充“Runon be halfof”域，并使用服务器ID为代理签名。
The following LotusScript code fragment of the QueryOpen agent performs a lookup to the approver database. It populates the RETENTION_ERRMSG field if the approver is no longer found.
QueryOpen代理的以下LotusScript代码段执行对approver数据库的查找。
Instruct the illegal sub - considered an outside agent - to leave the field of play.
而对于违规上阵的球员——将被当作是一个“外来物”——要求他离开球场。
Several hours after the scheduled time of pickup, the CIA field unit received a message from the agent team, reporting that the snatch had been successful.
在预定接人时间过去了几个小时之后，中情局的外勤部门收到了小分队发回的消息，报告说接人行动已取得成功。
Your experience in this field make us believe that you can be a good agent.
你在该领域的经验使我们相信你能成为一个优秀的代理商。
On the Resource TAB, in the agent field, enter the name of the agent that you created earlier in this article (or select it from the Lookup listing).
在Resource附签的Agent字段中输入本文前面创建的代理名称(或从lookup下拉列表中选择)。
In the agent configuration object field, enter the name of the agent configuration object that you created on the Policy Server.
在AgentConfigurationObject字段中，输入在策略服务器上创建的代理配置对象的名称。
If the agent encounters an error, it stores an error message in the Status text field of the parameter document.
如果代理遇到错误，它将在参数文档的Status文本字段中存储一条错误消息。
The agent could create the report in a rich text field in the parameter document.
代理能够在参数文档的一个RTF字段中创建报告。
To configure the agent, start Domino Designer, open the agent properties box, and enter the abbreviated hierarchical name of the user into the "Run on behalf of" field.
要配置代理，请启动DominoDesigner，打开agent属性框，将用户的缩写层次名称输入到“Runon be halfof”域中。
If you make your Reader Names field single value in your form, and then later decide to add additional values, you may do so by writing an agent that adds these extra values.
如果在表单中将ReaderNames字段设置为单个值，后来又决定添加其他值，那么可以通过编写添加这些附加值的代理来实现上述操作。
The specific client is determined by the User-Agent field in the HTTP request headers.
具体的客户机由HTTP请求头中的User - Agent字段确定。
The registered agent of any entity required in a field document.
备案文件中要求载明的任何实体的注册代理人；
In view of interlayer and areal problem after multi cycle of huff and puff, a new high temperature temporary blocking agent has been developed through laboratory experiment and field test.
针对稠油蒸汽吞吐开采过程中多轮次吞吐后层间及平面矛盾突出的问题，通过室内及现场试验，研制出一种新型高温暂堵剂。
Due to its distributed and intelligent characteristics, mobile agent technique has been studied intensively and applied widely especially in the network management field.
在网络管理领域，移动代理技术由于其分布、智能等特性获得了广泛的研究和应用。
Mobile agent technology is applied in mobile intelligent networks, which is a hot discussion in mobile communications field currently.
移动代理技术在移动智能网中的应用，是目前移动通信领域研究的热点之一。
Your experience in this field makes us believe that you can be a good agent.
我方相信，贵方在这方面的经验能帮助你们成为一个好的代理商。
In this thesis, we have constructed a systematic prototype which base on intelligent agent and user model technology in the application field of "email automatically process".
本文中，我们选择了“电子邮件自动处理”这一应用领域，构建了一个基于智能主体和用户模型技术的系统原型。
This paper is a study of heavy smoke agent of pesticide using in field control on plant diseases and insect pests.
本文研究了农药重烟剂防治田间农作物病虫害的可能性，并对应用技术和使用方法进行了探索。
Unfortunately, the operation was being conducted under the direction of an agent who, though a capable interrogator, had little experience as a field operator.
不幸的是这次行动的指挥是一个擅长室内审讯而对现场行动知之甚少的人。
Research and experiments show that this transformed type multiple agent extends the field of application of temperature of the cracking agents, and it has evident synergetic action.
经研究和试验表明：这种改型复合剂扩大了破碎剂的温度适用范围，并具明显的增效作用。
Research and experiments show that this transformed type multiple agent extends the field of application of temperature of the cracking agents, and it has evident synergetic action.
经研究和试验表明：这种改型复合剂扩大了破碎剂的温度适用范围，并具明显的增效作用。
应用推荐