You might be able to field a question, offer some empathy for a supporter's situation, or point the person to some helpful information.
你可能对某个领域的问题很在行，站在对方的立场上想想看，给对方指出一些有用的信息。
This article strives to answer the question "what is data mining?" by giving you a background on the subject and introducing the goals of the field.
本文通过向您介绍数据挖掘这个主题的背景以及这个领域的目标力求回答“什么是数据挖掘”这个问题。
For a single, simple, survey, you could probably place all of the information from each question into a field in a single table.
对于单个的、简单的问卷调查，您可以将每个问题的所有信息放到单个表的一个字段中。
Unless a date is specifically associated with a specific field, it may not be possible to precisely answer this question.
除非某个特定字段与一个特定的日期有关，否则不可能回答这个问题。
Then, and even now, walking into a meeting knowing I won't field every question as well as I'd like can be intimidating.
那时候，甚至是现在，当我得知与人会面时遇到的所有的问题不一定是属于我专长领域或者也不是我喜欢时，我总是难免怯场紧张。
The question is how are we going to have a level playing field so that new energy companies can compete fairly and kick some ass?
问题是，我们如何才能获得公平的环境，使新能源公司能够公平竞争，并且有所作为？
Going forward, a critical question for regulators and supervisors is what their appropriate "field of vision" should be.
接下去，一个重要问题是管理和监管的“视野”应该有多大。
This question has been haunting the web application security field for quite some time and rest assured that no one will ever give you a definite answer.
这个问题总是在web应用安全领域被提出，也总是没有人能给出一个确切的答案。
The second table, answers, holds the answers to each poll question, using the poll field to manage the relation and a count value with the current number of votes for that answer.
第二个表格answers 包含每个调查问题的答案，使用poll字段管理关系和当前答案投票数的计数值。
The question is what does the curl of a force field mean?
问题是一个力场的旋度代表什么？
Well, if you know that your vector field is defined everywhere in a simply connected region, then you don't have to worry about this question of, can I apply Green's theorem to the inside?
如果知道了，向量空间在单连通区域内处处有定义，那么就可以毫无顾忌地，在这个区域里使用格林公式了？
Such questions are within the field of time, and there is no answer to a question put by thought about time.
这样的问题还在时间的领域内，而由思想提出的关于时间的问题是没有答案的。
This question was of interest to a handful of people in the 1940s who were the pioneers in a field that has become known as Cybernetics, the science of the regulation of systems.
1940年的时候，有一批人对这个问题产生了兴趣，他们成了这个的领域的探索先锋，该领域后来被称为事理学，也就是如何调节系统的科学。
The join utility must find a common field between the files in question, and by default it expects that common field to be the first.
join工具必须要在所操作的文件之间找到共同的域，默认情况下，它期望这个共同的域就是第一个域。
The XQuery is sent as the value of the _query field in the URL's query string (the part of the URL after a question mark).
XQuery被作为URL的查询字符串（URL 中引号后的部分）中的 _query字段的值发送。
In spite of intense research in the field of epilepsy, a key question remains unanswered: what are the earliest cellular events leading to the initiation of a focal seizure?
尽管以往对癫痫进行了热烈的研究，但仍有一个关键问题没有得到解答：导致癫痫局灶性癫痫发作启动最早的细胞活动在是怎样的？
A major question in the field of many chronic diseases has been whether the risk of developing a disease is more closely linked to common or rare mutations.
许多慢性病的主要问题在于发病风险与普通突变密切相关还是与罕见突变密切相关。
But the lab bench is not a farm field, and many scientists question the usefulness of these early experiments.
然而，实验室可不比农田，许多科学家怀疑这些先期实验有何用处。
The discovery and diagnosis of early stage malignant tumor is a question for study in medical and correlative field.
恶性肿瘤的早期发现，早期诊断是医学界及相关学科正在研究的课题。
How to distinguish gifted children has been a disputed question in the field of children's psychology.
如何准确鉴别天才儿童在心理学领域一直是一个有争议的问题。
Question Answering system is an advanced form of information retrieval, as well as a hot topic of this field.
问答系统是信息检索的高级形式，也是该领域的研究重点和热点。
The doctrine of Claim preclusion is a very important question for discussion in studies of lawsuit, but few people have done research in this field in china.
既判力理论是诉讼法学中非常重要的课题，但是我国行政诉讼法学界对此的研究却是刚刚起步。
It becomes a hot question in the field of New economic Geography, Industry's economics, Management gradually after this.
此后产业集聚逐渐成为新经济地理学、产业经济学、管理学等领域的一个热点问题。
No one knows the correct answer to every question even when you limit the questions to a certain field of study.
即使将问题限制在特定的研究领域内，也不可能有人会知道所有问题的正确答案。
Question Answering is a hot research field in Natural Language Processing, which includes many kinds of NLP technology.
自动问答技术是自然语言处理领域中一个非常热门的研究方向，它综合运用了各种自然语言处理技术。
The online identification for linear systems is a question of common interest in the field of identification.
线性系统的在线辨识是系统辨识领域中最感兴趣的问题之一。
The online identification for linear systems is a question of common interest in the field of identification.
线性系统的在线辨识是系统辨识领域中最感兴趣的问题之一。
应用推荐