"What dangerous walking it is," said he, "in this ploughed field!"
“在这片耕地上走着多危险啊！”他说。
Then, and even now, walking into a meeting knowing I won't field every question as well as I'd like can be intimidating.
那时候，甚至是现在，当我得知与人会面时遇到的所有的问题不一定是属于我专长领域或者也不是我喜欢时，我总是难免怯场紧张。
I wonder if, at last, you are tired of my song that you hummed to yourself while walking through the field.
我不知道，你在田野中穿行时低声吟唱的我的那支歌，是否终于使你厌倦了？
The giants didn't seem to notice her hat either; and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.
巨人好像也没看到她的帽子。当一个巨人朝她迎面走来的时候，照直从她的帽子里穿过去了，好像那只是个影子。
But the horse was used to the beauty of Grandfather's estate. He became more and more nervous as they went through the ugly field, with more and more of the ugly giants walking near them.
然而马习惯了祖父漂亮的庄园，走在破碎的土地上，看到越来越多奇丑无比的巨人从他们身边经过，他变得越来越紧张。
Carter Pope saw the four-legged, dog-like animal walking across an open field before he opened fire: "it had no hair at all on it," he said.
CarterPope当时看到这只四脚的、像狗一样的动物正在步行穿越一片开阔田地，随后他就开火了。
And when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.
当一个巨人朝她迎面走来的时候，照直从她的帽子里穿过去了，好像那只是个影子。
"The workers at Chernobyl had no idea that they were walking into an intense radiation field," said Professor Wakeford. "it was Pandemonium; there was no monitoring, no idea of the risks."
“诺尔切贝利的工作不知道他们正步入剧烈的核辐射区域，”韦克福德教授说：“一片混乱，那里没有监测，也对危险毫无认识。”
He is a small boy, walking with his father towards the grand entrances of Wrigley Field in Chicago.
那时他还是个小男孩，和他的父亲一起走向芝加哥Wrigley棒球场的入口大厅。
She thinks field walking can breathe fresh air and exercise is good for your health.
她认为野外行走可以呼吸新鲜的空气，锻炼身体，有益健康。
Walking through that field with the bull loose is just tempting fate.
同没拴住的公牛一起穿过那块田野简直是在冒险。
School children are walking in a corn field maze. The corn is cut into tricky passageways that make it difficult to find a way out.
学童们走在玉米地迷宫中。这些玉米地被分割成复杂的通道，很难找到出路。
Despite his illness, he went on walking in the field.
尽管生病了，他继续在田里里干活。
My classmate was walking along the field.
我的同学走在乡间的田埂边。
Now, imagine quietly walking into the same field with a halter and immediately all the horses run to the far corner of the field.
现在，请想像你安静的走进同一个放牧场，你随身携带的是马笼头，结果这些马一看到你就跑的远远的。
The horse was walking in the field.
这匹马在原野中踱步。
The total hip arthroplasty (THA) which is widely used in the field of surgical osteoplasty is an efficacious method of curing hip diseases and recuperating the walking function of patients.
人工髋关节置换是在外科骨整形领域广泛应用的一种治疗髋关节病变，恢复病人行走功能的有效方法。
This paper starting with the meaning of the words, studied the words in Shuo Wen Jie Zi exhaustively, found the walking words, and explicated, classified and constructed the semanteme field.
本文从词义入手，对《说文解字》词语进行穷尽性考察，找出其中的道路行走义字，并进行考释、分类，构建道路行走语义场。
The young man has got some trouble while he is walking across the field.
那个年轻人在横穿田地时惹了一些麻烦。
A little vole with a bag on his back was singing and walking across a field.
一只小田鼠背着包，快活地唱着歌儿，在田野上走。
The utility model relates to a walking multifunction irrigating machine, and pertains to the technical field of agricultural machinery.
本实用新型涉及一种行走式多功能灌溉机，属于农业机械技术领域。
It was my first time to see a bluebell field, the moment when I first saw it I was so excited and imagine myself walking in a fairy tale, it was blue everywhere, I couldn't see where it ended.
俺长的那么大还是第一次见那么一大片望不尽头，蓝深深的蓝铃花，目睹时的那一刻仿如走进了预备好的童话世界。
Go, "said the Field Mouse, walking away."
“走吧。”地老鼠说着走开了。
As he thought about this matter, he kept walking for a long time until he arrived to a field of sunflowers.
他一边思索着，一边继续前行，过了好长一段时间，他来到一片向日葵地边。
The big agricultural tires, walking quickly, can suitable for the hard field working environment.
加大农用轮胎，行走速度快，适合恶劣的田地工作环境。
The utility model discloses a walking type seeding-planting machine in the agricultural machinery field.
本实用新型公开了农业机械领域的一种步行式插秧机。
The utility model discloses a walking type seeding-planting machine in the agricultural machinery field.
本实用新型公开了农业机械领域的一种步行式插秧机。
应用推荐