This year Fidesz has won national, local and European elections.
今年,青民盟赢得了国家、地方和欧洲的选举。
"What happened?" asks Mr Orban indignantly, "last week they were all Fidesz. "
“出了什么事?”奥巴恩愤怒地问道,“上星期他们还都是民盟的呢。”
In 2008 Fidesz helped stop Apollo, an Indian company, from building a tyre factory in the town of Gyongyos.
2008年,在该党的介入下,印度Apollo公司在珍珠市(Gyongyos)的小镇上的轮胎工厂没能建成。
Received wisdom has long held that the big guns of Fidesz and the Socialists would not fire on each other, for fear of retaliation.
人们早就接受这样的思想,为了防止报复,青民盟和社会党不会相互攻击。
Ever since Viktor Orban's Fidesz party won two-thirds of the parliamentary seats in April's general election, the signals have been ominous.
从维克托•奥班的青民盟在四月的大选中赢得议会三分之二的席位开始,气氛就已经有些不对了。
The leader of Fidesz, Hungary’s centre-right party, won a stunning two-thirds majority in parliament on April 25th, taking 263 of the 386 seats.
4月25号的国会选举中,该党占据了386个席位中的263个,赢得三分之二以上的绝对多数席位。
The leader of Fidesz, Hungary’s centre-right party, won a stunning two-thirds majority in parliament on April 25th, taking 263 of the 386 seats.
4月25号的国会选举中,该党占据了386个席位中的263个,赢得三分之二以上的绝对多数席位。
应用推荐