• Recently, a newly identified cell type, the fibrocyte, has been reported to contribute to wound healing and fibrotic conditions such as hypertrophic scarring.

    近年来,循环成纤维细胞作为一种新型细胞被发现并鉴定,有报道表明这种细胞对创伤愈合和类似瘢痕肥大的纤维变性具有促进作用。

    youdao

  • For all patients, residual fibrotic tissue of subchondral bone was removed from the defect.

    清理掉所有病灶软骨下骨的残余纤维组织。

    youdao

  • Objective To evaluate the characteristics of autophagy in fibrotic and postoperative remnant liver.

    目的了解肝纤维化和肝切除时同肝脏再生并行的自噬现象的表现和差别。

    youdao

  • The results suggested that ILK might be involved in fibrotic process or senescent process in aging kidney.

    提示整合素连接激酶可能涉及到老龄肾脏的纤维化过程或衰老过程。

    youdao

  • Reference segments contained less fibrotic and calcific plaque and proportionately more soft plaque elements.

    参考段的病变中纤维斑块及钙化斑块较少而脂质斑块较多。

    youdao

  • At high magnification, the renal arteries with chronic vascular rejection are markedly thickened and fibrotic.

    高倍镜下,慢性血管排斥反应引起肾动脉显著增厚和纤维化。

    youdao

  • The juxtaposition of numerous cystic airways may make the distinction from "pure" fibrotic honeycombing difficult.

    无数并列的囊状气道可能与“单纯”的纤维性蜂窝难以鉴别。

    youdao

  • Would you please give us a brief introduction on the possible strategies to target HSCs using anti-fibrotic agents?

    请您给我们介绍一下抗肝纤维化药物对于肝星状细胞的可能的作用机制?

    youdao

  • The theme at this point is that if you control the underlying disease you are effectively giving an anti-fibrotic drug.

    需要指出的是如果能够控制潜在疾病,实际上就是给予了最有效的抗纤维化药物。

    youdao

  • Objective To study the role of ornithine aspartate on preventing of liver fibrosis through the rat liver fibrotic model.

    目的通过大鼠肝纤维化动物模型,研究门冬氨酸鸟氨酸防止肝纤维化的作用。

    youdao

  • Congenital fibrosis syndrome is a rare familial hereditary disease, characterized by fibrotic change of extraocular muscles.

    先天性纤维化症候群是一少见的家族性遗传疾病。

    youdao

  • Results: Among the 34 SARS patients, 18 revealed fibrotic changes of various extent in the lungs while staying in the hospital.

    结果:34例SARS患者中18例在住院时期肺部有不同程度的纤维化改变。

    youdao

  • Objective To study the anti-fibrotic and anti-injurious activities of TCM and autologous bone marrow stem cells transplantation.

    研究中药归元方与自体骨髓干细胞移植对急慢性肝损伤的治疗作用。

    youdao

  • As lymphedema progresses, the outcomes from any treatment are less optimal because of adipose and fibrotic changes within the tissue.

    如果淋巴水肿持续进展,由于组织内的脂肪和纤维化改变,那么任何治疗的结果都不是乐观的。

    youdao

  • Esophageal motility problems can occur in patients with progressive systemic sclerosis (scleroderma) because the submucosa becomes fibrotic.

    系统性硬化(硬皮病)病人食管蠕动障碍,因为黏膜下层纤维化。

    youdao

  • Hepatology Digest: you mentioned that these cells can control inflammation. Do you think this has any potential as an anti-fibrotic therapy?

    《国际肝病》:您提到了这些细胞可以控制炎症,您认为它们具有潜在的抗纤维作用吗?

    youdao

  • The cortex is fibrotic, the glomeruli are sclerotic, there are scattered chronic inflammatory cell infiltrates, and the arteries are thickened.

    它表现为皮质纤维化、肾小球硬化、慢性炎细胞弥散侵润、动脉壁增厚;

    youdao

  • Besides relic hepatic carcinoma cells were detected only in 3 nodes in group a, fibrotic scar and necrotic tissue were evident in all other nodes.

    细针活检除a组3个结节内见残留肝癌细胞外,余均为纤维瘢痕组织及坏死组织。

    youdao

  • Hepatology Digest: Several preclinical studies showed that experimental anti-fibrotic drugs are not effective in animal models with liver fibrosis.

    《国际肝病》:几种临床前期的试验研究表明,进行试验的抗肝纤维化药物对于肝纤维化动物模型并不是很有效。

    youdao

  • On the other hand, it can be large and irregularly shaped with light pink-tan, firm, gritty, focally fibrotic cut surfaces with infiltrative borders.

    另一方面,也可以巨大、形状不规则,切面示浅粉到褐色、质硬、有沙砾感、局部纤维化和浸润性边界。

    youdao

  • In 6 patients (10%), the arterial contrast enhancement pattern could not be determined because of the very small size of the lesions or fibrotic nodules.

    在6例(10%)病人中,由于病变很小或纤维结节的原因,动脉期增强模式不能确定。

    youdao

  • Conclusion: Hyperglycemia for 8 weeks can change the REDOX homeostasis in liver, but can not aggravate the oxidative injury in inflammatory or fibrotic liver.

    结论:8周的高血糖可能一定程度的改变肝脏的氧化还原状态,但这种改变不够明显。在并发肝脏炎症时,高血糖不能进一步加重肝脏的氧化打击。

    youdao

  • Overexposure to vapor, dust or mist may aggravate existing respiratory conditions, such as asthma, bronchitis, and inflammatory or fibrotic respiratory disease.

    过度暴露于蒸气,尘埃或雾气可能会加重原有的呼吸条件,如哮喘,支气管炎,炎症或纤维化呼吸系统疾病。

    youdao

  • Hepatology Digest: you have just presented the latest developments in novel anti-fibrotic targets and agents. Could you introduce your key message to our readers?

    《国际肝病》:您刚才介绍了新型抗肝纤维化靶点和药物的的最新进展。你能否再给我们的读者介绍一下您演讲的要点?

    youdao

  • CTGF was mainly expressed in portal tracts and fibrotic areas. Positive staining was observed in hepatic stellate cells, sinusoidal endothelial cells and fibroblasts.

    CTGF的表达主要集中于汇管区和纤维化区,肝星状细胞、成纤维细胞和窦状隙内皮细胞染色常呈阳性。

    youdao

  • AIM: To activate hepatic stellate cells (HSC) in vitro in precision-cut liver slices (PCLS) stimulated by acetaldehyde for studying and screening anti-fibrotic drugs.

    目的:在精密肝切片中利用乙醛激活肝星状细胞,建立一种星状细胞激活的体外模型,为研究和筛选阻抑肝纤维化发生的药物奠定基础。

    youdao

  • Progressive fibrosis is a characteristic feature of chronic pancreatitis, and pancreatic stellate cell plays an important role in the fibrotic progression of pancreas.

    胰腺纤维化是各类慢性胰腺炎的共同特征,胰腺星状细胞(PSC)在胰腺纤维化进程中起重要作用。

    youdao

  • RESULTS: Serum level of ROS in fibrotic group increased significantly compared with that of normal group, and which was depressed obviously in curcumin groups(P<0.05).

    结果: 模型组大鼠血清ROS水平明显升高,姜黄素可显著降低ROS水平(P<0.05);

    youdao

  • It has been reported that bone marrow mesenchymal stem cells can differentiate into myofibroblasts, and migrate to the damaged organs to participate the fibrotic process.

    有报道骨髓间充质干细胞可分化为肌成纤维细胞,并迁徙至损伤器官参与其纤维化形成过程。

    youdao

  • In myopic macular degeneration the occurrence of newly formed vessels in the macula often leads to a fibrotic pigmented scar causing a blind spot in the centre of the visual field.

    近视造成的黄斑部退化,若在黄斑部出现新生血管,通常会造成纤维化色素性之结疤,并且造成视野中心的盲点。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定