They say few Dutch doctors exercise their right to opt out of suchdiscussions.
他们表示很少有荷兰医生会行使协商的权利。
They say few Dutch doctors exercise their right to opt out of such discussions.
他们表示很少有荷兰医生会行使协商的权利。
The Dutch are also implementing a somewhat controversial plan to breach a few inland dikes and allow water back into some of the polders - land reclaimed from the sea and protected by dikes.
荷兰人还实施了另一项颇受争议的工程,即打开一些内陆水坝的缺口,把水引回内陆的一些低田(荷兰围海而得的开拓地,受内陆水坝的保护)。
He even owned a few shares in global Dutch giants such as Philips and Unilever.
他甚至还在飞利浦和联合利华等荷兰的全球大公司有一些股份。
Hayes even managed to learn a few helpful foreign phrases during his travels, and now knows enough Dutch to say "Please leave me alone" and "Stop, I really need this wallet to get home."
旅行中,Hayes甚至学会了几句有用的外国话,现在还知道怎么用德语说“请离我远一点”和“停,我真的需要那些钱回家。”
Scientists talk of a broad north-south divide in Europe, with the Dutch, Germans, Scandinavians and Baltics consuming few antibiotics, but lots being guzzled in the Mediterranean.
科学家们认为在欧洲使用抗生素存在明显的南北差异:荷兰、德国、斯堪的纳维亚和波罗的海地区抗生素使用量较少,而地中海地区滥用现象却很普遍。
At a time when few people could borrow money elsewhere in Europe at less than 12 per cent, the Dutch kept interest rates at 4 per cent for years on end.
当时的欧洲鲜有人能以12%的利率借到钱,而荷兰竟一直保持在4%的水平。
Major Japanese bands tend to perform in only a few, major European cities during their Tours, and so it came as a surprise when a Dutch concert for X JAPAN was announced.
大部份日本乐队在巡演中一般倾向于在欧洲的几个主要城市演出,因此当x JAPAN宣布他们荷兰站演出时,引来了不小的惊讶。
Within a few years the Dutch colonies had become the main suppliers of coffee to Europe.
几年后,荷兰在此的殖民地就成为欧洲咖啡的主要供应源。
Latest TV has "International Chef Exchange", a reality show in which Dutch and English cooks swap lives for a few days.
布莱顿和霍夫最新的一期电视节目上播了“国际厨师交流”,这档真人秀节目将荷兰和英国的厨师互换身份,各自体验彼此的几天生活;
He got in Dutch with his boss and in a few months he was fired.
他得罪了他的老板,于是几个月后他就被解雇了。
The Dutch midfielder cleared up a few important points, which came up after the Champions League exit: "I want us to make the best out of what happened."
荷兰中场澄清了冠军杯出局之后的一些猜测:“我希望我们大家面对事实。
Lager: : it might confuse your Dutch colleagues if you were to ask for a 'lager' when having a few drinks with them after work.
lager:如果你下班后和荷兰的同事一起喝酒时索要lager(窖藏啤酒),他们可能会蒙了。
Lager: : it might confuse your Dutch colleagues if you were to ask for a 'lager' when having a few drinks with them after work.
lager:如果你下班后和荷兰的同事一起喝酒时索要lager(窖藏啤酒),他们可能会蒙了。
应用推荐