The woman was a rebel against feudal ethics.
那个女人是封建礼教的叛逆。
They bravely rebelled against the feudal ethics and patriarch morals, pursuing their dream life.
大胆反抗封建礼教，追求理想生活。
I have laid to rest, with tears and sights, some of my close relatives-relatives victimized by old feudal ethics.
我用了眼泪和叹息埋葬了我的一些亲人，他们是被旧礼教杀了的。
The Zhuzi's theory of feudal ethics shows the value dimension which covers from the natural laws to the deserved natural ethics.
朱子的“天理”观，显示了从天道自然到理所当然的人文道德之价值维度。
Lu Xun's fiction No-out-light, besides the Madman's Diary, is another work revealing the man-devouring nature of the feudal ethics.
鲁迅的小说《长明灯》，是继《狂人日记》之后的又一篇揭露封建思想道德吃人本质的篇章。
One of the extreme or dangerous pattern in this name-lead world is modern Confucian code, which originally refers to feudal ethics and rites that consists mainly of rectifying names.
我们是在一个由“名”引导的世界中，讨论其中的一种极端形态，或者说有危险的形态，即“现代名教”。“名教”本来特指以正名定分为主的封建礼教。
The activities were pushed to the fringes of association formed by men of letters, had not become the mainstream culture and enabled them to get rid of fetter of feudal ethics and rites.
这种结社活动附着于男性文人结社的边缘，没有成为主流文化的一部分，也没有使她们摆脱封建礼教的束缚。
China's first books were crafted from bamboo strips strung on string, and almost all ancient Musical Instruments were made of bamboo. Bamboo also had assigned roles within feudal ethics.
中国的第一本书就是用竹子串起来的，古代的很多乐器也是用竹子做的。
The work demonstrates the difficult course to revolts against the feudal ethics and the male power in front of us lively through the analysis of their living environment and the survival condition's.
作品通过对她们的生存环境、生存状态的分析，将女性反抗封建礼教、男权的艰难历程活生生的展现在我们面前。
The work demonstrates the difficult course to revolts against the feudal ethics and the male power in front of us lively through the analysis of their living environment and the survival condition's.
作品通过对她们的生存环境、生存状态的分析，将女性反抗封建礼教、男权的艰难历程活生生的展现在我们面前。
应用推荐