He decided that he could play fetch with her every day in the yard, because then she could run and run and run until she was tired.
他决定每天和她在院子里玩接球游戏，因为这样她就可以跑啊跑啊，直到跑累为止。
I will not ask my master to play fetch with a boomerang.
我不会要求主人去跟飞去来器玩。
Go out to play fetch with your dog or go for a round of your favorite video game.
出去跟你的狗狗疯玩或玩一轮自己最喜欢的视频游戏。
Some villages do not have a well and pump, so they have to fetch water with containers from miles far away.
一些村庄没有井和水泵，所有他们要用容器去很远的地方取水。
The lady, delighted with the idea, had told her to fetch the child at once.
那位太太对这个主意很满意，让她马上把孩子接来。
This callback, apart from retrieving the authentication service ticket from the user's credential cache, also interacts with PLAM in the client's runtime to fetch the PAC identifier.
这个回调也会与PLAM在客户机的运行库中进行交互，从而获取PAC标识符；这与从用户的信任证书缓存中获取认证服务令牌不同。
In general, you want to load the layout with some initial menus and fetch the home content after loading.
通常，您会希望加载包含初始菜单的布局，然后在加载之后获取主页内容。
A triangle selector is a class which can fetch the triangles from scene nodes for doing different things with them, for example collision detection.
这是一个类，你可以用它来从场景结点中拾取三角形，以用作各种不同的用途，比如碰撞检测。
This means that when someone asks for an order, the JPA engine will fetch all the line items that are associated with the order as well.
这意味着，当有人请求订单时，JPA引擎还将获取与该订单相关的所有行项目。
Archive Trap is almost always going to be free with fetch lands being reprinted.
找地地重印后，档案陷阱几乎总是可以被免费使用。
The URI of a link with this relation can be used to fetch a customer resource.
带有这个关系的链接，其URI能用于获取一个客户资源。
This command has to be executed periodically so that the optimizer has the latest data with it to come to an effective plan to fetch the data.
必须定期执行该命令，以便优化器利用最新的数据制定有效的计划来抓取数据。
The memory barrier is a signal that tells the CPU that it must coordinate with all the other CPUs in order to fetch the most up to date value.
存储关卡像一个信号，它通知CPU此时必须和其他所有的CPU进行协调，以此获得最新的数值。
It does not matter if more than 200 rows would have qualified; DB2 will signal end of data with a + 100 SQLCODE if you try to FETCH more than 200 rows from the query.
如果有超过200行符合条件也没有关系；如果您尝试从查询中FETCH(访存)超过200行，DB 2将用+ 100SQLCODE表明数据结束。
Turn on the batch fetch feature with the following configuration
用下列配置开启批量抓取特性
When a feed or feed mashup is being created, the MashupHub client communicates with the server to fetch data from data sources, preview partial mashups, and to save the feed or feed mashup.
当创建一个提要或提要mashup时，MashupHub客户机与服务器通信，以便从数据源抓取数据，预览部分mashup，并保存提要或提要mashup。
Also, you can use.align 3 to force a given instruction to start in a new fetch group (it will be padded with appropriate no-ops to align it properly).
另外，您可以使用.align3在新的取出组中强制启动某条给定的指令(它可以使用适当的无操作指令进行填充，从而正确地进行对齐)。
Network address entry point with a reference to RPC address is used to fetch network address, endpoint and network options details.
使用网络地址入口点和RPC地址的引用获取网络地址、端点和网络选项详细信息。
If DB2 does not need to sort, then all of the work for finding a qualified row (or rows with multi-row FETCH) will be done at each FETCH.
如果DB 2不需要排序，那么所有寻找一个符合条件的行(或者有多行FETCH的行)的工作在每个FETCH中就可以完成。
Your next task will be to go across the river and fetch me wool from each of those sheep with golden fleece.
你的下一个任务是穿过河，给我取回那些羊身上的金羊毛。
Any elements that are obtained with the fetch action are immediately flagged as problems.
所有可以通过读取操作获得的元素都可以立即标记为问题。
With the "Repeatable Read" data region fetch requests issued multiple times within the same transaction will always produce the same result yielding better application throughput.
在相同事务下对“可重复读取”区域内数据的多次请求的结果是相同的，但能够带来更好的应用吞吐量。
With PEAR installed, the script can query the current messages, fetch each row, and output the user name and the comment text.
PEAR安装后，脚本可以查询当前的消息，检索每一行，输出用户名和消息文本。
The WHERE statements are quite different from each other because with SPARQL, you must specify which schemas to use to fetch data.
两者的where语句完全不同，因为使用SPARQL，必须指定用于获取数据的模式。
Being able to fetch an entire development environment with a single command made for a significantly less error-prone environment.
通过一条命令就能获得整个开发环境，这将大大减少出现错误的机会。
The URI of a link with this relation can be used to fetch the status resource.
带有这个关系的链接，其URI能用于获取状态资源。
The URI of a link with this relation can be used to fetch the status resource.
带有这个关系的链接，其URI能用于获取状态资源。
应用推荐