The concept of Star Festival itself is about my own life.
七夕“项目的理念是我自己的生活。”
Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.
灯笼一直是几个世纪以来中国人的节日,所以没什么吃惊。
The top prize at the Cannes Film Festival in France, the Palme d'Or, has been won by The Tree of Life, directed by Terrence Malick.
本届戛纳电影节最高奖项金棕榈奖颁发给泰伦斯•马力克(Terrence Malick)编导的《生命之树》。
By joining in the events of this colorful festival, they begin to understand how the Spanish, in celebrating death, are actually celebrating life.
由于参加这个多采多姿的庆典活动,他们开始了解,西班牙人在庆祝死亡的同时,其实是在庆祝生命。
Easter is a festival of overwhelming joy. The joy that celebrates life.
复活节是最古老最有意义的基督教节日之一。
The Cannes Film Festival got Tasered to life today with the world premiere of Oliver Stone's Wall Street: Money Never Sleeps.
今天,奥立弗-斯通执导的电影《华尔街:金钱永不眠》的首映礼在戛纳电影节上引起了轰动。
Spring Interim Festival, a revival of life have moved.
春临时节,生命便有了一种复苏的感动。
Rapid, no time steps of 2011, financial crisis has gone away, career life over the long, affection, love, four seasons, bless my best friend in a happy Spring Festival, rabbit!
时光飞速,止不住2011的脚步,金融危机已经远走,事业生活越过越有,亲情爱情四季长优,祝福我最最亲爱的朋友,春节快乐,兔年多福!
DUBAI's international film festival, which concluded this week, was graced by a rare local offering called "City of Life".
于本周结束的迪拜国际电影艺术节(DUBAIs international film festival),因一部异常珍贵的本土影片《生命之城》(“Cityof Life”)而显得光彩夺目。
Each festival meets a particular need in the individuals of that nation and becomes an integral part of a way of life.
每个节日都满足了该国家中个体成员的某种特殊需要,并且构成了生活方式中不可或缺的部分。
This year we plan to host New Zealand Film Festival in Shanghai, providing Shanghai people a deeper understanding of New Zealand's history, culture and life.
今年,我们计划在上海举办新西兰电影节,让上海进一步了解新西兰的历史、文化和生活。
This festival is the day for people from all walks of life.
这个节日是针对来自社会各界的人士。
The Spring Festival approaching, I wish you a year a happy, happy life, I go in peace, a HeHeMuMu, may every wish of your life universal achieved!
春节来临之际,祝您一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,一家和和睦睦,愿你生命中的每一个愿望全能得到实现!
Wish you a happy happy life, I go in peace, may every wish of your life can be achieved, a happy Spring Festival!
祝你一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,愿你生命中的每一个愿望都能得到实现,新春愉快!
Please remember the slogan of our Bilingual Festival — Reading can make our life more beautiful!
让我们记住我们双语节的口号:阅读让生活更美好!
For most Chinese, the weekend's Lantern Festival signaled the end of this year's Spring Festival and the return to real life and work in the New Year.
对大多数中国人而言,周末的元宵节标志着春节的结束,新的一年的生活又恢复正常了。
Objective: To explore the relationship between mental health and satisfaction with life of home-going peasant-workers during the Spring Festival.
目的:探究春节返乡农民工的心理健康和生活满意感的关系。
Though New Year's Day is often regarded as a joyful festival, in some areas of India, people welcome the day with tears for in their opinion time flies and life is short so they cry on that day.
虽然在大多数国家元旦被认为是一个喜庆的节日,但印度有的地区,从元旦早上,家家户户哭声不断,他们认为岁月易逝、人生苦短,因此用哭来迎新年。
The customs of the Mid Autumn Festival, the form is also different, but all of the people on the life of the infinite love and longing for a better life.
中秋节的习俗很多,形式也各不相同,但都寄托着人们对生活无限的热爱和对美好生活的向往。
Not until he found himself taking pictures of a cultural festival in Lyon during a one-week vacation in 1951 did he at last decide to commit to the unstable life of a freelance photojournalist.
1951年的一次为期一周的假期里,他在里昂的一个艺术节上拍起了照片,这时他才终于下定决心,要当一名从事摄影报道的自由职业者,从此过上四处奔波的生活。
Lanterns have been part of Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.
灯笼一直是几个世纪以来中国人的节日,所以没什么吃惊。
No matter what kind of celebrating way for a festival, it is the time to enjoy life.
无论用什么样的方式来庆祝,这都是享受生活的时刻。
Ching Ming festival this day, I know a lot of truth, also know a lot of rich life philosophy concept. Our customs is the most worth learning!
清明节这天,我懂得很多道理,也知道了许多富有人生哲理的理念。我们这个民风民俗最值得学习!
Every piece of news about the gala will become the hot topic, Spring Festival gala has become part of people's life, even the tradition.
每则有关春晚的消息都会成为焦点新闻,春晚已经成为了人们生活的一部分,甚至成为传统。
The customary law of the Tus is social norms of adjust social relations of the Tus, which mainly embodies in the social life of a vary kind of ceremony and festival.
土族习惯法是指用来调节土族社会关系的某些社会规范,主要体现在土族氏众的各种仪式、节庆等社会生活之中。
The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands - hands plucking guitars and playing fiddles.
一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。
Often in the Mid-Autumn festival, elixir of love, beauty, happiness, SMS fax, bless peace, I wish you good health, family reunion, business prosperous, happy happy life.
中秋佳节,花好月圆,美景常在,幸福久远,短信传真情,祝福保平安,祝你身体健康,合家团圆,事业红火,生活美满。
Often in the Mid-Autumn festival, elixir of love, beauty, happiness, SMS fax, bless peace, I wish you good health, family reunion, business prosperous, happy happy life.
中秋佳节,花好月圆,美景常在,幸福久远,短信传真情,祝福保平安,祝你身体健康,合家团圆,事业红火,生活美满。
应用推荐