它肥沃多产。
Desert takes up some 95% of the country, but the fertile remainder, albeit fractured into millions of smallholdings, has become much more productive.
沙漠约占埃及国土面积95%,但其肥沃的土地,尽管碎成了数百万个小农场,已经变得越来越高产了。
“The resources of nature and men’s devices, ” Keynes wrote, “are just as fertile and productive as they were.
“自然资源及和人工设施,”凯恩斯写道,“依然富足多产。
They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon (pictured above) would emerge.
城市逐渐成型。首先,在“新月沃地”(指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地,状似一轮新月)上,先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。
It was a productive and fertile period.
这是一个硕果累累的时期。
The land of Etruia was very fertile and productive: it was cultivated mainly in orchards, vegetables and cereals, so that this land will be able to supply grain Roma in the difficult times of famine.
伊特鲁里亚岛是非常富饶的岛屿。那里主要种植着果园,蔬菜和谷物,使这片土地能够在困难饥荒时期供应粮食给罗马人们。
The land of Etruia was very fertile and productive: it was cultivated mainly in orchards, vegetables and cereals, so that this land will be able to supply grain Roma in the difficult times of famine.
伊特鲁里亚岛是非常富饶的岛屿。那里主要种植着果园,蔬菜和谷物,使这片土地能够在困难饥荒时期供应粮食给罗马人们。
应用推荐