But at Fermilab, scientist Robert Roser greets the news with skepticism.
但在费米，科学家罗伯特·罗瑟迎接新闻的质疑态度。
The second most powerful particle accelerator, at Fermilab in Illinois, runs at 1 TEV.
功率位居第二位的是伊利诺伊州费米实验室的粒子加速器，其运行能量为1TeV)。
The synchrotron accelerator was built at Fermilab and the first patients were treated in 1990.
该同步加速器在费米实验室建造，首例病人于1990年接受治疗。
News of that discovery, at Fermilab, trickled out in dribs and drabs over several months in 1995.
1995年费米实验室那项发现的消息几个月内零星地泄露（透露）出一点点。
A team at Fermilab had similar faster-than-light results in 2007, but a large margin of error undercut its scientific significance.
2007年一个Fermilad的小组有相似的比光快的结果，但是巨大的误差限削减了它的科学价值。
Some of the funds could come from Fermilab budget, but the lab is likely to need an additional injection of money to foot the bill, sources say.
有动静来历说，一些资金可以来自费米国家加速器尝试室的财政预算，可是尝试室可能需要增添货泉投入以资付账。
And Fermilab's measuring systems aren't nearly as precise as the Europeans' and won't be upgraded for a while, said Fermilab scientist Rob Plunkett.
并且Fermilab的测量系统的也不像欧洲的那么精确，而且暂时也不会更新，Fermilad的科学家robPlunkett说。
Only two LABS elsewhere in the world can try to replicate the work: Fermilab and a Japanese installation that has been slowed by the tsunami and earthquake.
只有2个世界上其他地方的实验室能复制这个实验：Fermilab和一个日本的被海啸和地震拖住的机构。
After decades searching for the Higgs in particle collisions at CERN, and at Fermilab in the us, researchers at the LHC believe they may finally have the elusive particle within their grasp.
在CERN以及美国的费米实验室用粒子对撞机寻求希格斯子数十年后，LHC的研究者们相信他们也许会最终抓住这位粒子通缉犯。
"These are the kind of things that we have to follow through, and make sure that our prejudices don't get in the way of discovering something truly fantastic," says Stephen Parke of Fermilab.
“这些都是这一类我们必须进行到底的事情，以确保我们的偏见不要去妨碍发现一些真正奇妙的东西，”费米实验室的斯蒂芬·帕克(Stephen Parke)说。
"These are the kind of things that we have to follow through, and make sure that our prejudices don't get in the way of discovering something truly fantastic," says Stephen Parke of Fermilab.
“这些都是这一类我们必须进行到底的事情，以确保我们的偏见不要去妨碍发现一些真正奇妙的东西，”费米实验室的斯蒂芬·帕克(Stephen Parke)说。
应用推荐