Feng Shui is an ancient art and science of creating balance and harmony in our lives by the effective management of our environment; the benefits can be felt almost immediately.
风水是一门很古老的艺术，是通过对我们身边的环境进行有效的布置，从而让我们的生活达到某种平衡、和谐的科学，有时效果是立竿见影的。
"When she heard he didn't own an apartment, she refused even to meet him," recalled Ms. Feng.
当冯媛一听说她的男朋友没有房子，(她甚至不愿意再见他一面)。
Feng shui is all very well, but the next time you decide to redesign the layout of your office space you might consider calling an economist.
风水固然重要，但下次当你决定重新设计办公室布局的时候，你或许会考虑请个经济学家。
As well as working as a celebrity feng shui consultant, Chen said he had been employed as a barman, waiter, salesman, market researcher and the owner of an export business.
陈振聪说，他除了为名人做风水顾问之外，还曾做过酒吧服务员、餐厅侍应生、推销员、市场调研员以及某出口行老板。
Ling Feng: I have milk, bread and an egg for breakfast.
凌风：早餐我喝了牛奶，吃了面包和一个鸡蛋。
Feng experienced an up-and-down period as her LPGA ranking has been down from top 5 to 14 early in 2016.
冯珊珊经历了一段起伏，她的女子职业高尔夫球协会排名也在2016年初从前5落到第14。
The first edition of old textbook, featuring Ye Shengtao as an editor and Feng Zikai as an illustrator, was published in 1932 and reprinted by a Shanghai publisher 5 years ago.
《开明国语课本》最早出版于1932年，5年前由上海一家出版社重印。
Li Feng encountered engine failure in his J-10 during tactical training at an altitude of 4500m on March 7.
3月7日，李峰驾驶歼十战机在4500米高空进行战术训练时，发动机突然故障。
Traditional Chinese culture has also had an impact, as reflected in the popular use in English of Yin Yang, kung fu, tai chi and feng shui.
中国传统文化同样也对英文产生了影响，具体体现在“yinyang”(阴阳)、“kung fu”(功夫)、“taichi”(太极)以及“feng shui”(风水)等词汇的广泛使用上。
I know, it sounds lame, but with an interest in design, I've tried learning feng shui to organize the room, and well, the mind.
我知道，这听起来有点扯，但基于对设计的兴趣，我试着学习风水来整理房间还有思想。
Ah! No matter how good she is an aunt you! Her Uncle Lei Feng has a spirit of helpfulness. We should learn to the aunt.
啊！她是多么好的一位阿姨呀！她有着雷锋叔叔乐于助人的精神。我们应该向这位阿姨学习。
If we set an Uncle Lei Feng as a "nail" the spirit of learning, not afraid of hardship and tired, then we will certainly usher in the golden autumn, harvest numerous fruits.
如果我们树立了雷锋叔叔那样的“钉子”精神，在学习上，不怕苦，不怕累，那么我们必将迎来金色的秋天，收获累累果实。
Bill Russo, automotive chief of advisory Gao Feng in Shanghai, said the appeal of an SUV comes from a feeling of "command" and the perception "you can deal with anything the road throws at you".
上海高风咨询公司汽车首席顾问比尔·罗索说，SUV的吸引力来自于一种“控制力”，以及“你可以处理路上遇到的任何事情”，这样一种感觉。
Feng Xin: Can you give us an example?
冯欣：那您能不能举个例子？
"Feng had transformed from artist to collector, from a writer to an encyclopedist," Meyer laments, barely concealing a nonstandard sneer at this former housing hero's sellout.
“冯先生由一个艺术家变成一个收藏家，由一个作家变成一个百科全书编撰者”，梅耶感叹着，却也毫不掩饰自己对前者收藏反叛英雄的嘲讽。
This is a page about postal code of "Zhen An Zhen Yong Feng Cun Wei Qin Qing , Yun'an County, Yunfu City, Guangdong Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆广东省云浮市云安县镇安镇永丰村委覃青”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Zhang Feng. "an Elegy for the Objectification: on John Fowles's the Collector." Journal of PLA Foreign Language University 5 (2003) : 60-65.
张峰，“一曲女性物化的悲歌——评约翰·福尔斯的小说《收藏家》”，《解放军外国语学院学报》2003年第5期，第60 - 65页。
After the scam was exposed, Feng said he based his book on an online post by expanding on each of the 20 mottos.
在骗局被揭穿之后，冯说他根据网上的20条格言，扩展为一本书。
Feng Xin: Take an example of a carton of milk. What supervision departments, or stages of supervision, does it have to go through from the moment it's produced until it arrives on our table?
冯欣：我举个例子，比如说一盒牛奶，它从被生产出来到走上我们的餐桌，要经过哪些部门的监管，然后要经过哪些环节才能最后流通到我们的餐桌上？
As an important interpreter of Chinese realism in the 20th century, feng Xuefeng has his own theoretical trait and sharp tendency.
冯雪峰作为20世纪中国现实主义的重要阐释者，有着自己的理论特质和鲜明的倾向。
The crankshaft Rolling and Alignment System by applying this research result is very useful, using Dong Feng Motor Company 6102d 2 crankshaft produce as an example.
以东风汽车公司生产6102d_2球铁曲轴为例，基于本文的研究成果所开发出的曲轴滚压校直系统在国内具有很好的应用价值。
Feng Youlan is an influential philosopher and one of the members of New Confucian in the twentieth century.
冯友兰是二十世纪影响很大的哲学史家，哲学家，新儒家的代表人物之一。
Traditional Chinese culture has also had an impact, as reflected in the popular use in English of Yin Yang, kungfu, tai chi and feng shui.
中国传统文化同样也对英文产生了影响，具体体现在“yinyang”(阴阳)、“kung fu”(功夫)、“taichi”(太极)以及“feng shui”(风水)等词汇的广泛使用上。
The July School of poets brought about great influence in the poetical history in China. Hu Feng, an organizer of the school, was its soul.
“七月”诗派在中国诗史上产生较大影响，胡风是这个诗派的组织者，是它的灵魂。
Feng Yansi was a famous Ci poet in the Five Dynasties. His Ci poems are of great artistic value and take an important place in Ci history.
冯延巳是五代时的词坛名家，他的词具有很高的艺术价值，在词史上的地位也很重要。
Shanghai Yi Feng Plastic Packaging Co., Ltd. is an approval by the relevant state registration of enterprises.
上海锋逸塑料包装有限公司是一家经国家相关部门批准注册的企业。
Professor Wei Feng from the Southwest University of Political Science and Law thinks that as an in-trade self-discipline, the Regulation doesn't have any legal effect.
西南政法大学教授韦峰认为，作为行业自律性条文，《规则》本身不具法律效力。
Professor Wei Feng from the Southwest University of Political Science and Law thinks that as an in-trade self-discipline, the Regulation doesn't have any legal effect.
西南政法大学教授韦峰认为，作为行业自律性条文，《规则》本身不具法律效力。
应用推荐