But looking back, I realise that the male friendships I made had a level of equality that many of my female peers didn't get the chance to enjoy.
但回想起来，我才发现我与男性建立的友谊是平等的，那是我的很多同性朋友没有机会去享受的。
The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.
在争取更多平等的运动中，女性角色完全被贬低了。
The retirement age delay of female cadres and female intellectuals embodies the progress of the society, and it is a significant hallmark of gender equality.
女干部、女知识分子延迟退休，体现了我国社会的进步，是男女性别平等向前进步的一个重要标志。
Based on the subject the female seek for equality and freedom - in the famous short novel One Hour Story, this article analyses the symbolic meaning of "door" and its symbolic effect.
本文根据著名短篇小说《一小时的故事》中女性追求平等和自由的主题，分析了门在小说中的象征意义以及它在小说中的象征作用。
The thesis is meant to give a particular account of the independence and relative equality enjoyed by the female of the Qin - Han dynasties in social and family life aganist the special background.
本文拟从秦汉时期特定的时代背景下，着重阐述秦汉女性在社会家庭中所具有的自主和相对的平等。
Only if accelerated the female university students working can get the equality of male and female.
只有积极地促进女大学生的就业，才能更好地促进两性平等。
Putting in place policies which favor gender equality while boosting female political participation are some of the solutions recommended by the Report to help mend the gender gap.
就解决性别差距问题，该报告提出的建议包括制定推动性别平等的政策以及提高女性参政人数比例。
"There is a sense that progress has stalled," says Nicole Schwab, co-founder of the Gender Equality Project, an organisation that works with firms to close the gap between male and female workers.
“有一种说法是进步已经停下了。”——性别平等工程(The Gender Equality Project)的合伙创立人妮可·施瓦布如是说道；该组织与其他企业合作，旨在填补企业男女员工间的间隙。
In particular, for "the achievement of gender equality in all mankind" Today, under the theme through different text analysis, research, and male-female perspective, it is extremely necessary.
对于要“在全人类实现男女平等”的今天，通过这个题材下不同文本的分析，研究女性主义和男权视角，是非常有必要的。
In particular, for "the achievement of gender equality in all mankind" Today, under the theme through different text analysis, research, and male-female perspective, it is extremely necessary.
对于要“在全人类实现男女平等”的今天，通过这个题材下不同文本的分析，研究女性主义和男权视角，是非常有必要的。
应用推荐