He felt well-disposed toward her.
他对她很有好感。
She slept in and felt well rested.
她多睡了会，于是觉得已充分休息了。
I haven't felt well for a long time.
我身体不舒服已有一段时间了。
The final speech was looming closer, but I felt well prepared.
最后的演讲越来越近，但我感觉准备的很好。
We trust that you have felt well rewarded for your decision.
我们相信你们已经感觉到了，你们的决定已带来丰厚回报。
Another thing: I try not to get too far from the last time I felt well.
另外一件事：我尝试着接近上次感觉良好的状态。
The transformative effect of cheap bandwidth will be felt well beyond mobile money.
这种低廉带宽的转支在手机钱包应用上非常令人满意。
Some people who felt well in the morning became sick by noon and were dead by nightfall.
有些人早上感觉还不错，到中午病倒，傍晚就死了。
At times she felt well and could move around; at other times she had to lie still in her bed.
她有时感觉还好，能四处活动；但有时却不得不静卧床上。
The next day, Peterson felt well enough to ask his wife to get a wheelchair and take him to Yancey.
第二天，彼得森觉得自己身体够好了，他向他的妻子要一个轮椅，想让她带他去燕西家。
Early Friday morning, I persuaded myself that I felt well enough to play my weekly tennis-league match.
周五清晨，我相信身体已经够好了，打每周一次的网球赛应该没有问题。
He carried her to a private room at the hotel, where she could rest until she felt well enough to ride home.
他把她抱到旅店的一间僻静房间，让她在那里休息，直至她能够骑马回家。
It would also make it easier to persuade people to come in once a year for testing at their local clinic, even if they felt well.
让人们每年都去当地诊所做一次检查也会变得更容易，即使他们自我感觉良好。
Nobody felt well after last night's meal. The cook said we had all drunk too much but this was a red herring as we were sure it was the food that was bad.
大家在昨天晚餐后都觉得不太舒服。厨师说我们都喝了太多酒，但那只是混淆视听的说法，因为我们都很确定是食物不佳的缘故。
During the exercise, 78% people felt well, 81% had a better diet, 74% had a better sleep, 90% and 78% felt better in spirit and physical strength than before.
锻炼前后中老年人总体感觉很好的占78%，食欲提高的占81%，睡眠比过去好的占74%，体力精神比以前好的占90%和78%。
Hospitalization from a liver transplant can take several weeks, and it wasn't until mid-April that Steve felt well enough to move into his new home in Memphis.
肝脏移植住院需要几个星期的时间，直到四月中旬史蒂夫才感觉自己能迁入他在孟菲斯的新家。
By Tuesday, she felt well enough to push through her usual two-and-a-half-mile walking workout-until she got home, where a wave of weakness made her lie down on the foyer floor.
到了星期二，她觉得自己已经恢复了，于是做了她例行的两点五英里步行锻炼。之后她刚到家，一股突然而来的无力感使她摔倒在大堂的地板上。
Today is Sunday. There were some clouds in the sky in the morning. In the afternoon, the weather was cool and windy. At night, the weather was cool, too. So people felt well.
今天是周日。在上午天上有一些云。在下午，天气很凉爽并且有风。在晚上，天气也很凉爽。所以人们感觉很好。
Through family stories and lessons passed down by various business and political figures, by the time I had graduated I felt well-versed in Chinese culture and business practices.
通过家族故事以及形形色色商界和政界人物所留下的经验教训，到我大学毕业时，我觉得自己已熟谙中国的文化和商业惯例。
Many times over the years, I have looked back on the days when I confidently practised martial arts and used a gym and wished I felt well enough and confident enough to do those things again.
这么几年里有许多次，回想起那些信心满满练武术、上健身房的日子，我总是希望自己拥有足够的信心和精力再次做那些事情。
They felt continual pressure to perform well.
他们感受到持续不断的、要表演得好的压力。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.
我感到我已经很好地适应了做母亲的想法。
The following day she felt sufficiently well to go to work.
第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。
The following day she felt sufficiently well to go to work.
第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。
应用推荐