My dear fellow schoolmates, we might be unable to decide our life span, but we can determine the value of our life.
亲爱的同学们,我们也许无法决定自己生命的长度,但我们可以决定自己的生命放射出怎样的光芒!
As the pupils-turned-stars returned from the red carpet to their school in Paris, flush with their Cannes victory, there was much hope that it would inspire their fellow schoolmates.
从戛纳红地毯走下来的”学生明星” 们,回到了他们在巴黎的学校,身上依然带着戛纳胜利者的光环。这也很有可能对他们的其他同学形成一种激励。
Our strength is meager, so long as but obtains fellow schoolmates, the guardian, society's support, will certainly to be able to support a protective umbrella for the mangrove forest.
我们的力量是微薄的,但只要得到各位同学、家长、社会的支持,必将能为红树林撑起一把保护伞。
I retreated from the troops due to cough, just trained for one day, but in the time after that, when I stared at the valor marching of my fellow schoolmates, I thought it was incredible.
我因咳嗽而从队伍中退出,而只训练了一天,但是随后的几天时间,我注视着同学们那英姿飒爽的齐步,感到些许不可思议。
Seeing my statements, most of my fellow schoolmates who came with me to UCD, I suppose, may open their eyes real round and scold me, “Damn! If you complain about your English, how shall we live on?”
我想,如果和我一同来都柏林大学读书的深大朋友们看到我的这句话, 肯定会瞪大眼睛来 “臭骂”我一顿, 还会说一句: “你都说英语不行了, 那我们该怎么办?”
Seeing my statements, most of my fellow schoolmates who came with me to UCD, I suppose, may open their eyes real round and scold me, “Damn! If you complain about your English, how shall we live on?”
我想,如果和我一同来都柏林大学读书的深大朋友们看到我的这句话, 肯定会瞪大眼睛来 “臭骂”我一顿, 还会说一句: “你都说英语不行了, 那我们该怎么办?”
应用推荐