He heard a rustling in the branches, and a golden apple fell into his hand.
他听到树枝沙沙作响，一个金苹果掉在他手里。
Pick yourself up from where you fell — correct your mistake where you made it.
在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。
He fell head first down the stairs.
他倒栽葱摔下楼梯。
我们的一切疑虑都烟消云散。
They fell for each other instantly.
他俩一见钟情。
He fell into a deep dreamless sleep.
他酣然入睡，一夜无梦。
雨不紧不慢地下着。
飞雪连绵。
The moment I closed my eyes, I fell asleep.
我一闭上眼睛就睡着了。
I fell in love with him because of his kind nature.
我爱上了他，因为他天性善良。
The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.
诗人爱上了她，并以诗歌使她名传后世。
They fell in love with each other.
他们彼此相爱了。
As soon as Heidi lay down, she fell asleep.
海蒂一躺下就睡着了。
The sun fell warm upon his face like a hand with a lovely touch.
太阳温暖地照在他的脸上，就像一只手轻轻拂过。
At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
后来，我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
Irene and Frederic soon fell in love and got married on October 29, 1926.
艾琳和弗雷德里克很快坠入爱河，并于1926年10月29日结婚。
I immediately fell in love with English when my teacher first introduced it to me.
在老师的介绍下我初次接触英语，自那时起我就爱上了英语。
I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.
我立刻就爱上了它，并继续跳了大约十年的芭蕾舞。
A shaft of moonlight fell on the lake.
一束月光照在湖面上。
He was so exhausted that he fell asleep at his desk.
他太累了，竟伏在书桌上睡着了。
At a single motion of his hand, the room fell silent.
他手一挥，屋子里便安静了下来。
He was fantastically handsome – I just fell for him right away.
他帅极了–我对他简直就是一见钟情。
He was a tall, thin man with grey hair that fell in a wild tangle to his shoulders.
他个子瘦高，灰白的头发乱蓬蓬地散落在肩上。
Her hair fell down like a waterfall.
她的头发像瀑布般散落下来。
应用推荐