Place your feet in line with your shins.
脚尖的方向和小腿在一条直线上。
His feet have remained on the goal line before the kick was taken, and I'm satisfied that the glove coming off his hand is not a deliberate act to gain an unfair advantage.
在点球罚出之前,他的脚并没有离开球门线,而且我相信他的手套并不是是因为为了获得不公平的好处而故意被甩出。
"Sitting at 60,000 feet it's ideal for getting a line of sight between two people in different valleys," Saltmarsh said.
“坐落60,000英尺以上的高空中,它可以完美地成为让两个在不同山谷里人之间的都可以看到”,索尔特马什说。
Around 3,000 workers have helped construct the bridge using 2,300 feet long steel cables held aloft by a 'high line' crane system.
约有3000名工人参加了桥梁的施工,通过使用高架吊车系统,将2300英尺(译注:701.04米)长的钢索架设在空中。
Bush had brought the Republican convention to its feet in 1988 with his famous line Read my lips-no new taxes.
1988年,老布什的名言“看我的嘴型——不再加税”曾让共和党代表大会的代表们起立为他鼓掌欢呼。
The door opened and a line of young men and women came out of the building, some on them on their own two feet, some carried on stretchers.
这时门开了,一列队伍从大楼里走出来,有男有女,都是年轻人,有的还能自己走,有的只能躺在担架上。
Feet should be in line with hands.
双脚应与双手平行。
If the human genome were put in a straight line, it would be over six and a half feet long.
若将单一细胞内所有的基因组片段拉成一条直线,那长度将超过6.5英尺。
The line became fuzzy when I moved too far away from a phone's base station, though VTech says a connection can stay clear for up to about 900 feet.
当电话离基站较远时,电话音质就变模糊了,虽然VTech声称在900英尺的连接范围内能做到音质清晰。
If you are fishing deep (15 + feet), then lean towards lighter line, which will let you keep the bait down in the water column easier.
如果你做钓的是深水(15 +英尺),那么这时细一些的线能让你更好的把饵保持在深水。
As the shells penetrate the waves, a line spools out, not unlike a weighted fishing line, and drops 1, 200 feet under the water.
炮弹穿透海浪,线圈展开(而不像绑有铅锤的鱼线),沉入1200英尺水下。
As a boy, I hunted there for partridge, walking among a line of beaters, the tall grasses so dense that I was invisible to the next man only 10 feet away.
那儿的高颈草如此浓密以至我看不见10英里外的人。
Before the song ended they were all stamping with their feet and roaring out the sly, double-meaning tag line that finished each stanza.
在歌曲结束前,他们都用他们的脚跺着,并高声喊出那种会意的、双重含义的结束每一节的收尾语。
She ruled a line and numbered it off; one inch representing three feet.
她画了一条线,标上数字,每英寸代表三英尺。
Rows of pawpaw trees, growing up to 40 feet (12 meters) tall, line the forest floor.
成排的木瓜树能长到12米高,在森林地面排列开来。
Thus far, commercial drones are limited to daytime flight of altitudes to 500 feet. And, they must be in the line of sight of their operators.
到目前为止,商用无人机只可以在白天使用,飞行高度不得超过500英尺,且必须处在运营商的视野范围之内。
More than alcohol-soaked creatures line Scripps' shelves, such as the shark remains above. The shelves themselves are 20 feet high and filled to the brim with biological goodies (below).
除了浸没在乙醇中的标本外,克里普斯海洋研究所的标本架上还摆着其他类型的标本,其数量甚至更多,如上图中的鲨鱼遗骸。这些架子高达六米,摆满了各种生物类藏品(下图)。
My portable phone was disconnected 6 times with the furthest being about 5 feet and lying in a line towards the pole transformer.
我的手提电话已断开6倍的最远的约5英尺,并躺在一条线对极变压器。
The soldier, in his cape overcoat, walked a short line of ten feet at his corner, to and fro, indifferently whistling.
这位军人披着他那件带斗篷的大衣,在他所处的拐角十英尺的范围之内,来回走动着,漫不经心地吹着口哨。
Eventually, you want your feet alignment to be so that a line drawn back from your front heel intersects the middle of the arch of your rear foot.
最后,你要你的脚正位,这样从前面的脚跟贯穿后脚的足弓呈一直线。
But if you get tired of playing Blackbeard, you can climb 50 feet into the canopy and make like Tarzan on the zip line.
要是你厌倦了扮演海盗,你可以爬50英尺,进入树冠层,学泰山人猿一样荡缆绳。
Below 6410 feet almost all the weight in the distributions is in small pores, as shown by a green peak to the left of the red line.
在6410英尺以下,分布区内的几乎所有重量都处于小孔隙中,如红线左侧的绿色峰值线所示。
New development in ill feet Carnival cruise liner, today the coast guard says the engine room fire that knock down power to the vessel is caused by leaking a few oil return line.
“凯旋嘉年华”号邮轮事故调查有了新进展,今天海岸警卫队表示,致使邮轮发动机室着火并切断邮轮电力的原因是回油管路泄露。
From a distance of about 12 -15 feet, one dart hit me in the upper shoulder, the other landed right on my belt line.
从大约12 - 15英尺的距离,一镖击中了我的肩膀上,其他飞机降落在我的皮带线的权利。
Then only feet from the finish line, disaster struck. I tripped and fell.
在脚快到终点线的那有时刻,厄运发生了,我被绊倒了。
But how do you go small against a Lakers team that can go 7-1 (Bynum), 7-0 (Gasol) and 6-10 (Lamar Odom) across the front line, especially when two of them can shoot from 15 feet out?
但是你怎么能跟湖人来打小球呢?他们的锋线上有拜纳姆(7 - 1)、加索尔(7 - 0)、奥多姆(6 - 10),更不用说他们中的两位还可以从15英尺外投篮。
But how do you go small against a Lakers team that can go 7-1 (Bynum), 7-0 (Gasol) and 6-10 (Lamar Odom) across the front line, especially when two of them can shoot from 15 feet out?
但是你怎么能跟湖人来打小球呢?他们的锋线上有拜纳姆(7 - 1)、加索尔(7 - 0)、奥多姆(6 - 10),更不用说他们中的两位还可以从15英尺外投篮。
应用推荐