Upon delivery of such other Product to Customer, service fees for Service of such other Product shall be added to the billing cycle following expiration of the labor warranty on such other Product.
一旦这些其它产品交付给客户，ABC将在其保修期截止前，将这些产品的维修费加入定期帐单。
He also discusses techniques for establishing recurring revenues via maintenance and service fees, after the pool of potential new licensees dries up.
他还讨论了在潜在新许可耗尽后，通过维修和服务费用持续获得收益的技术。
A national Fund for Local News should be created with fees the Federal Communications Commission collects from or could impose on telecom users, broadcast licensees or Internet service providers.
成立国家基金，辅佐本地新闻，面向美国联邦通信委员会收集，电信用户，广播持牌人或互联网服务提供商收费。
GPS is available on three 3g iPad models, but buyers will pay more for the device and for monthly data service fees.
GPS在三个拥有3g的型号中可用，但消费者每月却要付更多的钱。
Mr Makawa says his father used the service to look for a buyer for some pigs, which he sold to pay school fees.
Makawa先生说他的爸爸用这种系统寻找他家猪的买者，并用这些钱来交学费。
Influence investors to demand greater service and quality for the fees they pay. EB-5 fees are high compared to other fees paid in the U. S. securities industry.
对于所支付的费用，投资者会要求更高质量的服务。相较于美国证券行业的其他项目费用，EB - 5项目要价不菲。
You are responsible for all telephone charges incurred in connecting Citibank Online. You are also responsible for any fees and charges imposed by any Access Service Provider.
您应当负责因连接花旗网上银行而发生的所有电话费用。您还应当负责任何准入服务提供者所设定的任何费用及收费。
The fees and charges for the revolving loan are set out in the service fee table or loan Agreement. Please contact us for details.
循环贷款的费用及收费载于服务收费表或贷款协议书。详情请与我们联络。
The fees and charges for the instalment loan are set out in the service fee table or loan Agreement. Please contact us for details.
分期贷款的费用及收费载于服务收费表或贷款协议书。详情请与我们联络。
Most Americans with private insurance are still horrified by thoughts of health-management organisations and prefer to pay fees for each medical service.
大多数购买了私营保险的美国民众仍对卫生管理组织们充满恐惧，倾向于对医疗保健逐一付费。
The Member agrees to pay the amount of subscription fees for the fixed term of service as listed in the Subscription Form to the Company.
会员同意根据《订阅表格》注明的订阅年期向本公司缴付订阅费用；
In the event we introduce a new service, the fees for that service are effective at the launch of the service. Unless otherwise stated, all fees are quoted in U. s.
在我们引进新的服务时，该服务收费在服务发出时生效，除非另有说明，所有的费用都以美元为报价单位。
Understanding this, we provide very flexible packages for our clients to decide what is best for them, when considering fees and service.
了解了这一点，我们提供了非常灵活的包装为我们的客户决定什么是最适合他们，在考虑费用和服务之后。
Fees began at 100 yuan after 11 p. m. for Ben Ao an Da's driver service, plus extra charges based on distance and wait times.
某家公司的服务是这样收费的：夜间11点后，100元起步，还有基于距离和等待时间的额外费用。
Granted that it is important for PSA to adjust its fees, there must be no let-up on preserving its good service.
对港务集团来说，调整价格固然重要，保持高效率的服务水平仍不可放松。
The bank statement will show the beginning and ending cash balance deposits, collections made by the bank for the company, checks paid, deductions from service fees and other charges.
银行对帐单将显示前后现金存款余额。对帐单将显示从期初到期末由于支票支付、服务费支出和其他费用支出产生的现金存款变化情况。
The bank statement will show the beginning and ending cash balance deposits, collections made by the bank for the company, checks paid, deductions from service fees and other charges.
银行对帐单将显示前后现金存款余额。对帐单将显示从期初到期末由于支票支付、服务费支出和其他费用支出产生的现金存款变化情况。
The fees for subcontracting part of the projects or labor service to Chinese or other firms.
将承包工程作业或劳务服务的一部分转包给中国企业或其它外商的转承包价款；
Article 99 No lawyer may ask for or seek for additional remunerations or benefits other than the legal service fees charged as prescribed.
第九十九条律师不得索要或获取除依照规定收取的法律服务费用之外的额外报酬或利益。
It is reported that some state-owned commercial bank branches started to charge fees for counting changes, which means that clients should pay for the service of checking changes.
据报道，一些国有商业银行网点开始收取“数钱费”，也就是对零钞清点业务收取一定的手续费。
Customers can take IC card to our subordinate LPG station, recharging spot, or pipeline service network to pay relative fees, and then can apply for reserved bottles.
IC卡到我燃气集团所属各液化气供气站、充值点或管道气服务网点，缴交相关费用，即可办理备用瓶。
Party A and Party C shall enter into a supplementary agreement to determine the service task that Party A entrusts Party C for and the service fees thereof.
甲方与丙方签署补充协议确定甲方委托丙方的服务任务及服务费。
Article 17. The mandates for lawyers to handle cases shall be accepted and service fees collected exclusively by the legal advisory office.
第十七条律师承办业务，由法律顾问处统一接受委托，并且统一收费。
Article 17. The mandates for lawyers to handle cases shall be accepted and service fees collected exclusively by the legal advisory office.
第十七条律师承办业务，由法律顾问处统一接受委托，并且统一收费。
应用推荐