Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.
轻快的散步经常能使人心旷神怡。
And although Kielburger didn't walk away from that meeting feeling Canada would lead the way toward ending child labor, he did come out with something else of value-the national media loved his story.
尽管魁格并没有从这样的会面中感觉到加拿大将带头朝结束童工而努力，但是会谈中他发表了其他一些有价值的东西—国家新闻传媒喜欢他的故事。
The best kind offriend is the kind you can sit on a porch swing with，never say aword，and then walk away feeling like it was the best conversationyou've ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐，彼此不说只字片语，分别时却感到这是你有过的最好的一次交流！
Feeling in need of exercise and fresh air, she decided to have a walk.
她感到需要活动，需要新鲜空气，便决定出去散散步。
I took a walk round the garden three or four times, feeling the need of fresh air.
我在花园来回走了三四圈，我需要新鲜空气。
Those who had taken the walk reported feeling happier than those who had stayed put。
但据报告，走路去递交结果的人比待在原地的人感觉更加快乐。
If you go out and try most of the services we've profiled in this series, you might walk away feeling a bit disappointed.
如果你试用过这几种服务，可能会感到些许失望。
In a just society, we walk around on the ground on two legs, thinking, feeling and choosing.
在一个公正的社会，我们在地上用两条腿走路，思考着、感受着、选择着。
"I got a eureka moment because I felt an old feeling of how to walk normally," she recalls of the first time she used the machine.
“那一刻我感到终于找对设备了，它让我重温了正常走路的感觉，”她回忆她第一次使用机器的感觉。
If your changing body has you feeling sad or confused, it may help to go for a walk, play with your dog, or throw a Frisbee with your friends.
如果身体的变化让你感到伤心困惑，出去散散步，逗逗小狗，或者和朋友一起玩玩飞盘，也许会有点用。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've every had.
也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下，看到的来回过往的行人。你与他们一言未语，走开时却感到好象有过最好的交谈。
They walk into a university already feeling guilty that they don't know what they want to major in, or what their career path is going to be.
如果他们不知道自己想要学习什么专业或者不清楚自己将来的职业道路，走在大学里就已经让他们有一种负罪感。
Maybe the best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
也许最好的朋友莫过于你们蹲在门廊前，来回转悠，一句话都不说，然后轻轻离开却感觉这是你所经历的最妙不可言的谈话。
If you're feeling energetic you can walk down the hill all the way back to Sariyer.
如果你觉得自己精力充沛，那么你可以从山上一路走下来，再回到萨热耶尔。
This way, people walk away feeling they can do something, but they're not buried in too much information.
通过这种方式，人们可以漫步在书中，同时感觉自己可以完成一些事情了，但他们却不会深陷于大量的信息中。
The feeling of cool morning grass under your bare feet when you walk out to get the newspaper at sunrise.
太阳出来时，光脚出门拿报纸，踏在草坪上时的清凉感觉。
I walk around the office feeling empty.
我带着空荡荡的心情在办公室里转来转去。
Although he cannot move his extra legs, he does have feeling in them and carrying the weight on his back is damaging his posture and ability to walk.
虽然他多余的两条腿上涨够行走，但预知他确确实实能够感觉得到，后背上的重量预知了他的姿势和行走的能力。
Those who had taken the walk reported feeling happier than those who had stayed put.
但根据报告，走路递交调查结果的人比待在原地的人感觉更快乐。
The kind of conversation where you walk away feeling engaged and inspired, or where you feel like you've made a real connection or you've been perfectly understood.
那种结束之后令你感到很享受，很受鼓舞的交谈，或者令你觉得你和别人建立了真实的连接， 或者让你完全得到了他人的理解。
Thee best kind of friend is the kind whom you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you have ever had.
最好的朋友就是那种人，你可以同他/她一起坐在门廊上来回摆动，不说一句话，然后在走开的时候，可是你会感觉到你们之间曾经有过的一次最好的谈话。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with , never say a word , and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had .
最好的朋友就是那种：能和你在门廊吊椅上促膝而坐，彼此不说只字片语，分别时却感到这是你有过的最好一次交流！
The best partnerships, the strongest relationships are those in which two people can disagree, but walk away feeling safe and secure.
最好的搭档和最牢固的关系，必须是两个人可以互相提出反对意见，而且对双方的关系仍然感到放心。
Travel, always let people have a walk in heaven feeling as if a generation had passed.
旅行，总让人有一种恍如隔世，行走在天堂的感觉。
Travel, always let people have a walk in heaven feeling as if a generation had passed.
旅行，总让人有一种恍如隔世，行走在天堂的感觉。
应用推荐