No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
毫无疑问,但有时我有一种不安的感觉,她把孩子们看作小狗。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
很多时候,我给我最好的朋友打电话,谈论我们的美好时光或一些有趣的事情,我在不知不觉中就感觉好了。
I don't think I am going today. First, I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.
我想今天不去了, 一则我有点累,二则我去过好几趟了。
If during the year I say yes too many times when I should be saying no, that feeling could compound to dangerous levels-and turn into burnout.
如果在一年中我应该说“不”却说了“是”的次数太多,那么这种感觉就会陷入危险境地——变成过劳死。
You have at times a good strong feeling that this could be good for your player.
作为主教练你不时会强烈地感觉到这定会对你的球员有好处。
He described himself as "three times homeless" : born to a Jewish family in a German-speaking enclave in Czech-speaking Bohemia, and not feeling properly at home anywhere.
他把自己描述成为“三重无家可归的人”:出生在波西米亚捷克语地区的德语奥地利犹太人家庭,在任何地方都找不到家的感觉。
After feeling out of control and disrespected by the staff many times over, she could not take her family home soon enough.
由于多次遭受医院员工的无礼对待并忍无可忍,她恨不得马上就带着全家离开医院。
During difficult times it is important to reach out and talk to someone about how you are feeling and what is happening.
在艰难时刻,接近别人并和他们说说自己的感受以及正在发生的事这很重要。
But some former reporters described feeling overtaxed at times.
但是一些前记者有时表达的是超负荷的感觉。
A lot of times you don't wake up feeling perfect.
很多时候,当醒来时,你感觉并不是很好。
But it's also a feeling that when combined with deep friendship and relationship-enhancing qualities, can pull people through tough times and make the differences exciting and worth exploring.
但是,这种感觉也能将深厚的友谊和能增进关系的品质结合起来,让人们一起渡过最艰辛的时光,能够有所作为,这也是令人兴奋和值得探究的。
If you do this ten to fifteen times, you'll find yourself feeling energized, relaxed, and in a more positive state of mind.
如果你真的做十到十五次,你就会发现你觉得更有精神了,思想更积极了。
Choose the right foods at the right times of day and they will keep you on a steady course of feeling and thinking your best.
在一天的正确时间中选择正确的食品,有助于保持良好情绪和思维敏锐。
There is so much pain and death in our times. This is not an easy time to be a person of conscience and feeling.
我们这个时代充斥着痛苦和死亡,做一个善良感性的人如此不易,触摸内心深处的灵魂困难重重,维持对他人的爱也看似简单其实不然。
For instance, I just fell off the last move of the heinous crimping nightmare Terremer, three times in a row, feeling super strong.
比方说,Terremer(V15--译者注),全是让人崩溃的指力点,最后一个动作是连续的三个crimp,我当时感觉特别有力气,但还是在作最后一个动作时脱落。
Recognize how you're feeling and what you're thinking about during these times.
认识到你的感觉如何,还有这段时间你在想些什么。
The procedure is usually well tolerated, but there is often a feeling of pressure, gassiness, bloating or cramping at various times during the procedure.
结肠镜检查的过程一般是可以接受的,但是还是会常有压力,胀气,腹胀或腹部绞痛的感觉。
She feels "safe and proud" of the work, though admits to feeling affected at times.
这份工作她的感觉是“安全而又自豪”。她也承认偶尔觉得受到不好影响。
They lift morale and give a feeling of security in times of stress.
在非常时期它们能提升士气并给人一种安全感。
To come above tougher times you have to pep yourself up, when you are feeling low, lost and confused.
当你感觉情绪低落,失落和迷惘时,要从艰难中走出,你要不断激励自己。
Maybe not always, but probably enough times to make feeling bad about mistakes an unconscious reaction.
或许不是经常如此,但或许足以在我们的潜意识中对错误心惊胆战。
Other times, I’d hear the cry just as I crossed over into wakefulness or departed from sleep, and on those mornings I rose with the feeling of something wound around my neck.
还有些时候,我在失眠或是醒来的时候也能听到那叫声,清晨,我在起来的时候总觉得脖子上围了什么东西。
Sometimes this can be a sharp pain between the shoulder blades; at other times it's just a chronic feeling of tightness.
有时候在两肩胛骨之间会有尖锐的疼痛;有时只是长期的紧张的感觉。
You know the feeling of wonderment. Now, do you also have times when you don't love being a parent?
你是不是也曾有这样的感觉:当你绞尽脑汁无计可施、沮丧、生气、愤怒的时候,你是不是很讨厌作家长的感觉?
Call it mad money or an allowance, it's important that you allow her to buy that pair of shoes without feeling guilty, and for him to have lunch out of the office a few times a week.
把它称之为疯狂的钱或者津贴,让他或她没有内疚地买一双鞋子是很重要的,这样他也可以每周有一次的下班聚会。
Satisfaction is associated with feeling your relationship has improved in recent times.
满足感是取决于你们最近关系怎么样的。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren’t), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法,这比找寻你心中的安定更为容易,即便在你处在人生的低谷期。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren't), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法,这比找寻你心中的安定更为容易,即便在你处在人生的低谷期。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren't), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法,这比找寻你心中的安定更为容易,即便在你处在人生的低谷期。
应用推荐