Within five minutes he was dressed and down-stairs, feeling sore and drowsy.
不到五分钟，他就穿好了衣服，下了楼，感到浑身酸痛，昏昏欲睡。
He had arrived feeling sore that his unpublished novel, “The Temptation of Saint Anthony”, with which he meant to astound the literary world, had failed to impress his friends.
福楼拜参观此地时心情十分低落，他写作的小说《圣安东尼的诱惑》本欲在出版后震惊文坛，结果连朋友也认为不值一读。
The result is that they are now all feeling very sore at you.
结果是他们现在都很生你的气。
They end up feeling exhausted, sore and discouraged, rather than looking forward to their next run.
最后他们会感到精疲力尽，疼痛和泄气，而不是期待他们的下一次。
Your goal is to find a way for your fever to subside, or to at least conceal the sore feeling induced by the symptom.
你的目标是找到一种方法退烧，或至少祛除由此症状引起的疼痛感觉。
I have to admit that I sometimes really like that sore feeling in my legs after a tough workout or race.
不得不承认，我有时很喜欢腿部那种经历高强度锻炼或比赛所引发的肌肉酸痛感。
Wednesdays: Do a cross-training (ct) activity (biking, swimming, elliptical trainer) at easy to moderate effort for 30 to 40 minutes. If you're feeling very sluggish or sore, take a rest day.
星期三：舒适的做一个交叉训练活动(骑车，游泳，空中漫步机)30到40分钟。如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。
If you're feeling very sluggish or sore, take a rest day.
如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。
Consequently, I’ve been out of commission for the past few days. I’m feeling better today, and the fever has passed, but I still have a sore throat and feel a bit spacey.
后来的几天我的身体几乎动弹不得，今天倒是感觉好多了，烧也退了，但是我仍觉得喉咙有点痛，整个人昏昏沉沉的。
It came on very suddenly. I had gone to bed feeling oddly thirsty, in the way that you do when you're getting a cold, and woke up with a sore throat.
这种病的来临如此突然：头天晚上睡觉时我只是觉得很口渴，就像人们得了感冒时醒来时候感觉到的嗓子痛。
It was a little sore after the Dallas game. I came back here, got some treatment. I'm feeling better.
在对小牛后有点伤痛。我会回来这里的，在一些治疗后。我现在感觉好多了。
Sometimes I like to have a shower after work if I'm feeling run down or sore, and it makes me feel better.
工作后要是觉得疲惫，或者是全身酸痛时我也喜欢淋浴，那也让我感觉挺好。
She said she had a sore throat and was feeling awful.
她说她嗓子疼，而且感觉很难受。
Man: I can't figure out, but once the tiny, slim figure comes into sight, I have the indescribable feeling when my nose becomes sore and touching.
男人：不知为什么，看到阳台上那个小小的、单薄的身影，鼻子一下就涩涩的、酸酸的，心里有种说不出来的感觉。
I hate coldness and misunderstanding. They leave me with a sore and sensitive feeling about my heart, which no amount of ingenious argument can take away.
我憎恨冷言冷语和被人误解，它会带给我心灵上的隐痛和敏感，再多的巧辩妙驳，也是消除不了的。
") I never felt winded, but still got that great "workout sore feeling" the next day.
我从未感应喘不外气来，但仍取得好”锻炼痛苦悲伤的感觉“的第二天。
Cold sores are usually preceded by a feeling of tingling, burning, itching, or numbness in the spot where the cold sore is developing.
在唇疱疹刚起的地方，通常会有麻刺，刺痛，痒，或者麻木感。
HFMD begins with a mild fever poor appetite malaise (" feeling sick ") and frequently a sore throat.
手足口病发病初期倍粗为轻微的发烧，食欲差、疲倦和频繁喉咙痛。
HFMD begins with a mild fever poor appetite malaise (" feeling sick ") and frequently a sore throat.
手足口病发病初期倍粗为轻微的发烧，食欲差、疲倦和频繁喉咙痛。
应用推荐