I think feeling small is the first step to knowing yourself.
我觉得认清自己的第一步是要把自己想象得渺小。
When talk about the language right now, I'm feeling small enough as it is.
现在说到语言的话,我感到自己真的很渺小拉。
It doesn't matter what it is - fear of the unknown, fear of failure, fear of feeling small - fear can lead a person down a very dark path.
恐惧什么没有关系,恐惧未知,恐惧失败,恐惧感觉渺小——恐惧能使人滑向黑暗的深渊。
Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.
大幅画作能增加小房间的宽敞感。
Being depressed can mean feeling "lost in your own small, negative, dark world, "Dowrick says.
抑郁可能意味着感觉“迷失在自己狭小、消极、黑暗的世界里。”多里克说。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘,看着生命的奥秘展现时,你并没有感到快乐和敬畏,而是决定忘记那些小小的快乐。
John was driving through a small country town, feeling quite lost and hungry.
约翰开车经过一个乡村小镇,怅然若失,饥肠辘辘。
I realized that it was a small mistake which was made by my mother, but somehow the breathless feeling was so strong that it made me very angry.
我意识到这是母亲犯的一个小错误,但不知为何,那种喘不过气的感觉十分强烈,因此我非常生气。
This is the kind of fear evoked by feeling trapped or restricted in small spaces or when the sufferer gets the feeling of suffocation in an area.
一种在小空间内被捕获被限制的感觉或者一种将窒息于狭小空间的感觉是这种恐惧的来源。
It is more comfortable than the average small car — or even the average midsize car — and it runs smoothly and quietly, feeling more like a larger, higher-end vehicle.
它比大多小型车更舒适,甚至比部分中型车还要舒适,它运行平稳安静,给我的感觉更像是一台更大的高端汽车。
This they claim accounts for the feeling of being "half asleep" which causes forgetfulness and small errors such as misplacing keys or putting the milk in the cupboard or the cereal in the fridge.
研究人员公布的这项研究旨在说明存在“半睡眠”状态。处于该状态下,会引起遗忘和出现众多微小错误,如放错钥匙位置,把牛奶放入碗橱内,把谷类放进冰箱。
You may be serving in obscurity in some small place, feeling unknown and unappreciated.
你可能在一个小地方默默奉献,无人知道无人赏识。
If you're trying to force yourself to work on your small biz at the weekend and you're feeling fed up, then the best solution may well be to simply take a break.
如果你是在周末逼迫自己完成自己小生意的工作,而且又觉得厌烦,那么最好的办法就是只要休息一会。
Several small boats are tied to the dock. You are living in the present, observing your surroundings and feeling the warmth of the sun on your skin.
你身处现在,一边观察着周围,一边感受着阳光照在身上的温暖。
I shook off the feeling since the bathroom was small and cramped, and met back with my friends and we drove back to Tucson.
而这个洗手间却是又小又窄,所以我摇摇头,将这种感觉挥散。然后我又回去和朋友们会合一起回图森市。
For a moment, she stood among a small group, feeling the ground shake and listening to buildings groan.
不一会儿,她身边就聚集起了一小群人,一起感受大地的震颤,倾听楼房吱吱嘎嘎的声响。
But weeping in self-pity will make you a small little person – someone who can’t forgive, who is always feeling ill-used, who gets incredibly touchingness and incredibly oversensitive.
但是自怜着哭泣可就会把你弄成一个狭隘的可怜人——无法原谅别人,总觉得自己被虐待,过分敏感而又多愁善感。
Local anesthesia is used to make a small area of the body lose feeling.
局部麻醉用来使身体的一小部分失去感觉。
SEVERAL years ago Brad Kittel was living in the small town of Gonzales, Texas, running an architectural-antiques shop and feeling restless.
几年前,布拉德·基特尔住在德克萨斯州一个叫作冈萨雷斯的小镇上,并且经营一家建筑古玩店,但却并不安心。
People love to argue about whether entrepreneurs are born or made, with many feeling that success in small business is somehow genetic.
人们常常会争论企业家到底是与生俱来的还是后天培养的,但他们都觉得小公司创业者若想成功,一定是有遗传因素。
Eating fruits and vegetables provides a feeling of fullness with little to no fat and only a small number of calories.
吃水果和蔬菜会让你有饱腹感,仅有一点甚至没有脂肪,热量也很低。
If you're feeling rather unmotivated, stuck or other wise unhappy consider making a small change.
如果你感到很没有动力,束手无策或者是特别不愉快时,你应该考虑一下,做一个小变化。
So apart from that small interlude (that kind of passed by almost unnoticed) I think we are all feeling a combination of severe trepidation and excitement.
不过,除了这个小插曲之外(我差点就忘了生日这回事),我觉得大家都有一种万分激动却又极度不安的复杂心情。
The other part: symmetry roe shape or the Pearl like small papules, there will be a few polyps, generally not fusion, with small growth, there will be a small touch feeling.
其他部分出现:对称性鱼子形态或珍珠样的小丘疹,少数会出现息肉情况,一般不融合,会以小群生长,碰下会有小粒状感觉。
You might not be able to deal with small tasks before the big tasks without feeling pangs of guilt and urgency.
你也许因无法将小任务排在大任务前面完成,而感到痛苦、内疚和紧张。
We were going for the feeling of living in a house rather than a communal apartment, which are typically very confined and with small windows.
我们是想要住在同一座房子的感觉,而不是一个公共的公寓的感觉,因为公寓通常是空间非常有限,而且是小窗户。
I think the current feeling is that the impaired incretin response is a secondary consequence not pathogenesis of diabetes, although it may be a small distributing factor.
我认为当前的观点是肠促胰素应答受损是糖尿病的次级后果,而非糖尿病的病因,尽管它可能是一个小的致病因素。
Small businesses are feeling the pinch.
小型企业都感到 生意大不如昔。
Small businesses are feeling the pinch.
小型企业都感到 生意大不如昔。
应用推荐