The feeling of loss is so strong, and in the end I have nothing.
失落的感觉是那样的强烈,最后的最后我已一无所有。
He who has never lost something, will never understand the feeling of loss.
没有丢过东西的人,永远不会了解失去的感觉。
The feeling of loss was very strong and I remember that feeling to this day.
这种丢失的感觉是那样强烈,于是直到今天记忆犹新。
How do you induce a feeling of loss or failure in the laboratory without resorting to deception or making a test subject feel miserable?
你怎样在避免使用欺骗手段或是使受试者感觉痛苦的条件下在实验室环境中诱发失败的感受?
A loss, I believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.
这个损失,我相信你从未承认,它使你伤残,陷入无能的感觉,对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。
Australia's tourism sector is feeling the resultant loss of business, particularly in Queensland where the floods also had a separate impact on confidence.
澳洲的旅游业正在感觉业务失去的发生,特别在昆士兰,洪水对信心也有一个分散的影响。
However, I am always impressed how well my patients do once they experience the relief of chest pain, weight loss, and the improved feeling of well being they have eating a plant-based diet.
但是,当我的患者在进行植物性饮食疗法后,一旦经历胸痛的消失、体重的减轻、感觉的良好,他们通常会排除万难来坚持饮食疗法,这总给我留下深刻的印象。
"With the loss of personal identity and the feeling that they are not identifiable, they lose their social responsibility and engage in antisocial behaviours," says Fishbach.
随之而来的是个性化特征和自我感觉的消失,这时候他们便会放弃了本来的社会责任感而加入反社会的行动。
Early warning signs include numbness, loss of feeling or a stinging sensation.
早期的征兆包括:麻木、失去知觉以及刺痛的感觉。
Almost every DBA has had that sinking feeling when you realize that circumstances beyond your control have damaged or caused the loss of data in your database.
几乎所有dba都有过这样的经历:当意识到一些无法控制的状况已经毁坏或丢失了数据库中的数据时,一定会感到很沮丧。
Ménière's disease, which also can give you intermittent hearing loss, a ringing or roaring in the ears, and a feeling of fullness in the ear.
梅尼埃病。 该病也能导致间歇性听力丧失、耳鸣,产生耳睹的感觉。
Start writing in a journal about the memories you have of the person you lost and how you're feeling since the loss.
你可以在日志里写一些关于死者的记忆以及你心里的感受。
The possibility of a loss (and the feeling of uncertainty) more than outweighs the temptation of the extra nickel.
失败的可能性(还有内心的不确定性)压过了5分钱的诱惑。
My whole conception of reality has been stretched to the point where I'm actually feeling a sense of loss or grieving with respect to my old life.
所有关于现实的概念在那里被放大,当我真切感受到一种失落或是悲伤,对自己以前的日子充满崇敬。
If you stop asking why you were killed instead of someone else, stop investigating the vacuum left by your loss, stop wondering what everyone left on earth is feeling, you can be free.
如果你不再质疑为什么是自己被杀而不是别人、不再调查失去了你之后所留下的虚空、不再想知道还留在人间的那些人在想些什么的话,你就解脱了。
Other symptoms include indigestion, loss of appetite, difficulty concentrating, memory problems, clumsiness, feeling generally unwell, lack of energy, fatigue and irritability.
其他症状包括消化不良、没有胃口、难以集中精神、记忆有问题、笨拙、总体感觉不好、缺乏精力,疲倦和易怒。
The bad: Beyond the heartburn of the tomato itself, tomato stems and leaves contain glycoalkoloids, a poison that causes headaches, stomach aches, cases of respiratory depression, and loss of feeling.
坏处:除了对西红柿的喜爱,西红柿的茎和叶含有生物碱苷,这种有毒物质会导致头疼、胃疼、呼吸衰竭以及麻木。
Know the signs of depression: apathy, loss of energy, loss of appetite, impaired concentration, loss of interest in favorite activities, feeling guilty, worthless, or hopeless.
了解忧郁症的征兆:冷漠,无精打采,没有胃口,集中力下降,对于曾经喜爱的活动失去兴趣,有负罪感,无价值感或是有绝望感。
For anyone who is feeling a sense of loss right now, remember that you're not alone.
所有正承受着失落悲伤的人,请记住,你们并不孤独。
How do you get over the feeling of 'sunk costs' and loss?
你如何克服这种感觉“沉没成本”和损失呢?
The mortal form of greyscale began in the extremities, he knew: a tingling in a fingertip, a toenail turning black, a loss of feeling.
他知道,灰死病致命的脚步开始于尖端:手指尖先会发麻,脚趾头变黑并且失去知觉。
Feeling a loss of purpose is a stressful side effect of unemployment.
无业产生令人感到压力的一个副作用是失去目标。
Let this moment complete loss of senses, despite feeling so surprised with the performance.
让这一刻完全的丧失理智,任凭感觉带着做奇怪的表演。
Common symptoms of hearing loss include muffled hearing and a feeling that your ear is plugged.
听觉损耗通常表现为耳朵听到的声音偏低沉模糊,并且有耳朵被某物塞住的感觉。
The loss of the ball game stir up much feeling.
球赛输了引起了极大的愤慨。
Often, they are expressed as a sense of memory loss or a feeling of general confusion about what is going on around you.
经常,这一切以丧失记忆和普遍的知觉混乱将伴随你而来。
Often, they are expressed as a sense of memory loss or a feeling of general confusion about what is going on around you.
经常,这一切以丧失记忆和普遍的知觉混乱将伴随你而来。
应用推荐