The queer feeling in her heart increased.
她心中奇怪的感觉更加强烈了。
Remember the sick, heart racing, hot faced feeling I was talking about?
还记得我刚才说的那种恶心、心跳加速、脸热的感觉吗?
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
It was the heart of a young military man; a man, as people said, of talent and feeling.
那是一个年轻军人的心:正如人们所说的,一个有才有情的人。
In no time, I was thrown into a feeling of sorrowful anger at being forgotten and abandoned by the rest of the world and could not help crying my heart out.
一霎时,一阵被人摈弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
例如:心形代表爱、关怀、健康,鸟的图形代表自由,从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
I backed up, feeling a sword cutting my heart.
我退了出去,那一幕,如刀般插在我的心间。
When you show some feeling, the audience notices, credits you with sincerity and takes your message to heart.
当你表露一些情绪,受众会相信你态度真诚,接受你的观点。
If you base your self-esteem your feeling of self-worth on anything outside the quality of your heart your mind or your soul you have based it on a very shaky footing.
如果你将自尊和自我价值建立在任何内心、心智或心灵品质以外的东西上,那这个基础是很不牢靠的。
Whenever you feel happy in expressing who you really are, you are feeling God's happiness too, for you and God are one at heart!
每当你在表达真实的自己的过程中感到快乐时,你也在感受着God的喜悦,因为你和God在心中是合一的!
Spend the day being thankful for being single and not feeling obliged to send someone a tacky teddy bear carrying a heart.
这天你应该为单身而倍感感激,当然啦,没有送给TA一只心形泰迪熊的责任在身。
Dopamine is thought to be the "pleasure chemical, " producing a feeling of bliss. Norepinephrine is similar to adrenaline and produces the racing heart and excitement.
多巴胺被认为是“快乐激素”,产生喜悦感;去甲肾上腺素类似于肾上腺素,导致心跳加速和兴奋感,据来自美国罗格斯大学的人类学家,著名的爱情研究者Helen Fisher所说,这两种化学物质共同引起喜悦感,充沛的精力,失眠,强烈的愿望,食欲的减退和集中的注意力。
When writing this article, I am feeling terribly heavy in heart.
写下这篇文章时,我的心情是非常沉重的.
At the heart of it, there is a feeling that Germany is hoisting the problems of the Eurozone onto its weakest members.
在这问题的核心部分,我感觉德国正把最弱小的成员国也拉进欧元区的问题里。
There will be someone deeply rooted in our heart. Though we may forget his voice, his smile and his face, our feeling when we think of him when never change.
有些人是一直会刻在生命里的,哪怕忘记了他的声音忘记了他的笑容忘记了他的脸,可是每次想起他,那种感受,却永远不会变。
Lastly people who didn't wake up feeling refreshed in the morning more than once a week had a 27 percent higher heart attack risk.
最后,一个星期不止一次醒得过早,感觉困乏不清醒的人心脏病发作的几率则要高出普通人27%。
It can be the feeling of jealousy or revenge that starts creeping into your heart.
它有可能是你嫉妒或仇恨的心态,渗透你的心中。
To have a sympathizing God we must have a suffering Saviour, and there is no true fellow-feeling with another save in the heart of him who has been afflicted like him.
要有一个同情的神,必须先有一个受苦的主;一个没有尝过同样痛苦的心,对于别人不会发生真实的同情。
Rest is not a hallowed feeling that comes over us in church; it is the repose of a heart set deep in God. –Drummond.
安息并不是我们坐在礼拜堂的那种肃静;安息乃是我们的心在神里面得着休息。
Brain scans of men and women pining for a past partner revealed that a broken heart triggers the same feeling in the brain as kicking a drug addiction.
男女实验对象看到旧爱的照片时,脑部扫描表明心碎感而活动的大脑区域和毒瘾发作时的大脑区域是相同的。
I loved feeling I was at the heart of some strange convergence, a meeting of the natural and the man-made - the landscape and the night sky and the radio and this automobile spinning along the roads.
我喜欢感觉身处某种怪异的汇聚中心——自然的与人为的交汇:夜景及夜空,和电台及沿路奔驰的汽车。
The charm of How the Steel was Tempered is not based on the beauty of its own title, but lies in its characteristics of "moving people by feeling" and "warming people's heart by emotion".
《钢铁是怎样炼成的》的魅力不在其自身名字的美丽而在于它以情动人或者说情暖人心。
Have you ever started sneezing when eating peanuts, getting rash on your skin or feeling your heart starting to beat faster?
你吃花生时有试过打喷嚏,皮肤出疹,心跳加快吗?
Heart tired feeling, is a dull people can not tell, some anxiety.
心累的感觉,是让人说不出的一中隐痛,有些煎熬焦虑。
I am smiling, feeling considerably pleased from the bottom of my heart.
我笑了,是由心底涌出的喜悦。
We feeling everything, with exquisite heart feeling affection of selflessness and without reservation.
我们怀着细腻的心感受着一切,感受亲情的无私与毫无保留。
We feeling everything, with exquisite heart feeling affection of selflessness and without reservation.
我们怀着细腻的心感受着一切,感受亲情的无私与毫无保留。
应用推荐