For those who feel a sense of powerlessness or are even apathetic about the fate of the planet, a much more personal fix is being presented.
有些人对于地球的命运感到无可奈何或无动于衷。对于这些人而言,更多的个人改变被摆在了桌面上。
Some people are born with the belief that they are masters of their own lives. Others feel they are at the mercy of fate.
有些人天生相信他们是自我生命的主宰,其他人则觉得他们受到命运的支配。
For some can't change the habit, I feel a kind of fate.
对于某种无法改变的习性,我感到一种宿命的无奈。
Gandrake: Enough! Your fate is sealed. Feel the wrath of the Archnebulus!
够了!你的命运已经注定了。感受“圣星岩”的愤怒吧!
The case is so hopeless, and I feel that I am wallowing in such a bog of nonsense, that I give up all idea of getting out, and abandon myself to my fate.
那情形是如此的毫无希望,我觉得我陷进了一个荒谬的泥潭中,使我放弃一切土身出来的念头,把自己交给命运安排了。
Sangsang especially a good friend - on paper the miserable fate of not only caused the shock of my soul, I feel the life in the United States.
尤其是桑桑的好朋友—纸月的凄惨命运不但引起了我心灵的震撼,还让我感受到了生活中的美。
In the silent gaze, you can feel the power of fate: externalization, foreignization and alienation.
在无言以对的凝视中,你能感觉宿命的力量:外化、异化和他者化。
When earthquake kill lives and destroy their home, we feel as if we were undergoing the same fate.
当地震夺去那些生命毁掉他们的家园时,我们感同身受。
According to the old school long requirements, find a can let the children really feel knowledge changes fate of good work, see the hope, a good reading books.
按照老校长的要求,找到一个能让孩子们真切感到知识改变命运的好工作,看到读书的希望,好好读书。
Yet, on the other hand, I feel remorse for the people who become singles again because of their life's fate.
而另一方面,我为那些被命运捉弄的再次形单影只的不幸的人们感到惋惜。
When we see many students from poor families look helpless, we feel it to: the fate of them are so relentless.
当自己们看到很多来自贫穷家庭学生无助地眼神时,自己们才慨叹到:命运对他们来说是那么地无情。
I feel a real change in a place of civilization, the fate of people, the most basic is to have the basic conditions for survival, for example, water resources essential.
我觉得真正改变一个地方的文明、人的命运,最基本的是要有生存基本条件,比如说不可或缺的水资源。
Such a fate is perhaps just the beginning of a story, you and I can only feel the traction with, how far can complete involuntarily.
这样的际遇或许只是一个故事的开始,你我也只能凭借感觉的牵引,能走多远完全的不由自主。
Without it, a man will feel that his ill fate has taken charge of him and the world is utterly dark and dreadful.
没有它,一个人会觉得他的悲惨命运主宰了他,世界完全是黑暗的和可怕的。
When finishing morning practice and sitting in the office I also feel very happy. Fate had played a big joke on me.
每天早上一起来,就是开心,做完早课往办公室一坐,就是个乐。
Some people feel puzzled and embarrassed in the changing social periods. So they have no full confidence to grasp their own fate.
一些人在变动的社会中感到迷惘和困惑,无法把握自己的命运。
The fate comes and go in a hurry, you feel when it come, then it will be a burst of and surprised and pleased;
缘份往来来往仓促,你感应它来时,那便会是一阵惊喜;
The fate comes and go in a hurry, you feel when it come, then it will be a burst of and surprised and pleased;
缘份往来来往仓促,你感应它来时,那便会是一阵惊喜;
应用推荐