Just as people feel grief in many different ways, they handle it differently, too.
正如人们会有不同的痛苦方式,也需要用不同的方式来解决。
In the vortex of an unimaginable disaster, they have not yet had the time to feel grief, sadness and anger.
在这场无法想象的灾难到来之际,他们还没有时间去体会悲伤,难过以及愤怒。
When we lose something of great value to us, or someone we love deeply, we feel grief - the pain of separation.
当我们失去贵重的东西,或深爱的人,我们感到悲伤——分离的痛苦。
Even informal gatherings of family and friends bring a sense of support and help people not to feel so isolated in the first days and weeks of their grief.
即使是一些普通的和家人及朋友的聚会也会帮助人们在悲伤的前几天或前几周度过难关以及让他们不再感到孤单。
It can also feel hard to express your own grief when other family members are grieving, too.
同样,如果你失去了某个其他家庭成员(非直系亲属),通常你也会觉得这非常令人难以接受。
The true opposite of depression is vitality - the ability to feel a full range of emotions, including happiness, joy, pride, but also including sadness and grief.
跟抑郁完全相反的是充满活力——能让人们情绪饱满——感受到快乐、愉悦、骄傲、当然也包括悲伤和忧郁。
Your grief is so intense that you feel you can't go on with your normal activities.
你的痛苦是如此强烈,以致于你不能继续你正常的生活。
I really feel for him in his grief, but I don't know how to console him.
我对他的悲伤确实很同情,但我不知道如何去安慰他。
Productive grief passes through you in waves, which feel horrific, but which steadily erode your sadness.
有成果的悲伤行为是一阵阵波浪的方式产生,它们感觉可怕,但是却在稳定地腐蚀你的悲。
Do not touch the world's warm, feel his ownhappiness, in short hide his grief.
触摸不到世界的温暖,感觉不到自己的快乐,总之掩饰自己的悲伤。
Do not touch the world's warm, feel his own happiness, in short hide his grief.
触摸不到世界的温暖,感觉不到自己的快乐,总之掩饰自己的悲伤。
Do not touch the world's warm feel his own happiness in short hide his grief.
触摸不到世界的温暖,感觉不到自己的快乐,总之掩饰自己的悲伤。
I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.
我觉得,我的任何话语都如此柔弱和无济于事,无法使你从如此巨大的悲痛中得到解脱。
We can almost feel Job's pain and grief.
我们几乎可以感受到到约伯的痛苦和悲痛。
Originally, I did not notice at the pleasure of the passage of time, in grief I have always been attention to the time when I feel that the time had the speed of the!
原来我在快乐时没有注意到时间的流逝,在悲伤时我一直注意时间所以我感到时间有快慢了!
Slowly feel the grief, the start, the middle and the end.
慢慢感受悲伤,从其开始到其结束。
This Bible truth well accounts for the grief and helplessness we feel when a loved one dies.
这个有关死亡的真理足以说明,为什么亲者去世时我们会感到这么悲伤和无助。
But if we find out about the death of a loved one, we may feel sadness and grief.
但是,如果我们了解死亡的亲人,我们可能会感到悲伤和痛苦。
Grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel.
悲痛是一个过程,而不是一种状态。在我看来,人们悲痛情绪的波动是没有固定(准确)的时间表的。
I know there is not a parent in America who doesn't feel the same overwhelming grief that I do.
我知道在美国父母们都像我一样有着撕心裂肺的悲痛。
Yet I won't get grief-stricken, but just cherish you occasionally and feel sort of sentimental in the sleepless nights.
而我不会难过,只是在无眠的夜里,偶然会怀念你,觉得伤感。
The central meaning shared by these verbs is "to feel, show, or express grief, sadness, or regret""
这些动词共有的中心意义是“感到,表现出,表达悲痛,伤心或悔恨”
"Grief is very personal and many variables are involved," he says. "grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel."
他说,“悲痛是非常个性化的并且它包含许多因素,悲痛是一个过程,而不是一种状态,并且从我的观点来看对于人们感觉的悲痛波动没有正常的时间表。”
"Grief is very personal and many variables are involved," he says. "grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel."
他说,“悲痛是非常个性化的并且它包含许多因素,悲痛是一个过程,而不是一种状态,并且从我的观点来看对于人们感觉的悲痛波动没有正常的时间表。”
应用推荐