No wonder only 13% of employees worldwide feel engaged in their occupation.
难怪全世界只有13%的员工觉得自己有全身心投入到工作中。
People want to feel engaged, so help make that happen.
人们想要一种参与感，那么就帮助实现它。
You must find a way to do what excites you. That means understanding what makes you feel engaged, upset and happy.
你需要找到让你兴奋地事。这意味着明白什么是你充满能量，兴奋和高兴。
And they are seeing the benefits to this approach: Workers are often more engaged when they feel appreciated and customers are more likely to come back and give referrals.
它们正在看到这样做的好处：员工们觉得自己受到了赏识，通常会更加积极地工作；而客户们则更有希望成为“回头客”，同时带来新主顾。
I think that if they had spent more time engaged in activities outside of school and family such as doing volunteer work, they would feel very differently.
我认为，如果他们更多地参与到诸如志愿工作等校外及家庭外的活动中，他们会有非常不同的感受。
If you've been dating and feel ready to get engaged, that would be the weekend it would happen.
如果你在约会或者想要准备结婚的话，那个周末是最好不过的了。
But are any of those feelings on par with the kind we feel when engaged in real, face-to-face intimacy?
但是这些感觉中有一种能与我们实际生活中面对面的亲近等同吗？
Try not to get engaged thinking the thought but take a step back and notice what you were thinking of and how you feel.
尽量不要去思考这种想法，而是退后一步注意你的想法和你是怎么想的。
The kind of conversation where you walk away feeling engaged and inspired, or where you feel like you've made a real connection or you've been perfectly understood.
那种结束之后令你感到很享受，很受鼓舞的交谈，或者令你觉得你和别人建立了真实的连接， 或者让你完全得到了他人的理解。
We discovered that nothing makes people feel happier and more engaged at work than making meaningful progress on something they care about.
我们发现，没有什么比在自己关心的事情上取得有意义的进展更让人高兴和干劲十足的了。
In order to remain personally engaged with a subject, we have to feel, however naively and narcissistically, that we could at some level make a contribution to it.
为了保持自己能投入于某一学科，天真也罢，自恋也罢，我们必须认定自己在某种程度上能为这一学科作出点贡献。
I was engaged in IT industry, I have a certain degree of social experience and ideas, and I feel myself pretty good.
我是从事IT行业，有一定程度的社会阅历和想法，自我感觉还算有素质。
It can be hard for remote participants to follow along, stay engaged and feel like they can contribute.
对于远程会议的参与者而言，很难保证一直处于会议模式中并始终积极参与会议讨论。
In fact, employees who feel supported by their superiors are 1.3 times more likely to remain with the company and 67 percent more engaged.
事实上，感觉得到上级支持的员工1.3倍更愿意留在公司并且百分之67更敬业。
I have been engaged in language teaching in primary schools. Let the kids do not know from the word, to be widely read and feel the joy of teaching.
本人一直从事于小学语文教学。让孩子们从一字不识，到可以广泛地阅读，感受到教学的乐趣。
No one wants to participate in meetings that they feel are a waste of their time, so get their support in making sure that everyone is engaged, attentive, and, at the very least, awake.
没有人想要参与浪费时间的会议，因此，争取他们的支持，确保每个人都投入、专注，至少不要打瞌睡。
If you have been thinking of getting engaged or married this year but have hesitated, now you may feel ready to do so soon, either for the winter holidays or Valentine's Day weekend.
如果你还是在犹豫订婚和婚约，现在是时候做决定了，无论是为了冬日假期还是情人节的周末。
You may feel that multitasking is a skill because you can accomplish more things at once, but the truth is that your brain is not fully engaged in either task.
也许你觉得多任务是一个技能，能同时完成很多事情多牛呀。但实际上，你的大脑完全无法对每个任务都投入全部的专注。
Seafarers who feel happy and engaged are essential to boost morale onboard.
船员在船上感到快乐、积极参与一定会提振全船的士气。
According to Gallup, only 30 percent of American employees feel actively engaged with their jobs.
根据盖洛普统计公司称，仅有百分之30的美国员工对自己的工作有积极的感觉。
Though totally engaged, I feel empty, tired of the memory from the past.
忙，忙得空虚，且无力再去想过去。
Each of these artists is engaged in an on-going, very personal search for what they feel to be correct, in line with which they are constantly clearing new ground.
艺术家们都参与到一场正在进行中的、非常个人化的、他们认为正确的探寻，这正与他们不断清扫的新领地相符合。
If you have the ability to make whomever you're talking to feel like they are simply engaged in an intriguing conversation, you could be setting yourself apart from the pack.
如果你有能力和任何人谈话都让对方觉得不过是在进行一次有趣的谈话，那么你可以把自己从这群人中分出去了。
If you've been dating seriously, you may feel ready to get engaged or married, perhaps for your birthday!
如果你去过的约会，你可能会觉得准备订婚或结婚，也许是你的生日！
Say, Barby, let me tell you something. I really get a kick out of being around you. If you feel the same way about me, maybe we ought to get serious and think about getting engaged to each other.
这个年轻人说：“嗨，芭比，我有些想法要告诉你。和你在一起真使我感到非常愉快。要是你对我也有同样的感觉的话，那我们得认真对待我们的关系，考虑我们是否应该订婚了。”
In fact, I can honestly say that I feel as dedicated and engaged with what I do now as when I first began my career in the talent industry.
实际上，我可以坦白说，我现在的投入程度还和当年第一次踏入这个行业一样。
In fact, I can honestly say that I feel as dedicated and engaged with what I do now as when I first began my career in the talent industry.
实际上，我可以坦白说，我现在的投入程度还和当年第一次踏入这个行业一样。
应用推荐