Deep down in our hearts we should feel distress and anger at such evil.
对于这些恶行,我们的内心应当感到忧愁和愤怒。
In the eyes of Chinese people, this is a neutral courtesy action, the Western countries who feel distress state.
在中国人看来,这是一种中性的礼节动作,西方国家的人却感到窘迫不堪。
Why always have so many people to make us sad, suffered, let us feel distress of heart, let us realize the molestation and the Jian cook.
为什么总是有这么多的人让我们伤心,难受,让我们觉得内心的伤痛,让我们体会到折磨与艰熬。
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative," he states.
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话,他们会觉得在痛苦中找到了同伴,这样,他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative, " he states.
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话,他们会觉得在痛苦中找到了同伴,这样,他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress is before him.
我们只会看到贫瘠的土地,野草疯长,荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到,一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离:如果我有一句话使你今后难过,想想我在地下也感到一样的难过,看在我自己的份上,饶恕我吧!
It's important to remember that some children may never show distress because they don't feel upset, while others may not give evidence of being upset for several weeks or even months.
一定要记住:一些孩子也许从不会表现出忧伤,这是因为他们不觉得忧伤;而另一些则可能数周甚至数月都不表现出忧伤。
But, she added, that's not to minimize the distress some kids do feel.
她补充道,不过这并不表示我们能无视那些确实感受到不安的孩子。
However, when we asked young people how talking about their problems would make them feel, boys didn't express angst or distress about discussing problems any more than girls.
然而,当我们问到一些年轻人对于讨论自己的问题时的内心感受时,男生并未比女生表现得更不安或忧虑。
We feel our distress and like ourselves the better for it.
我们感受到自己的苦恼,为此越发自我欣赏。
Indeed, life is a journey, we will meet different people and confront with distress, most people feel uneasy when fail comes, they think there is no hope in life.
确实,人生就是一场旅行,我们会遇到不同的人,面对压力,大部分人感到不安当失败来临时,他们觉得生活没有希望。
The first time feel the helpless, but distress and rejoice.
第一次感到了手足无措,却窘迫而欣喜。
The distress you feel is real, the suffering immensely painful, and there is a very real risk of ending your own life.
你感到的悲痛真实的、痛苦是巨大的、而且真正存在一个结束自己生命的风险。
Life can feel like a constant battle between our professional and personal lives, especially now, with the economic distress making our lives more challenging than ever in so many ways.
生活就像在职业和个人生活之间进行的一场不停的战斗,尤其如今经济困难让我们的生活在各个方面比过去都要具有挑战性。
To taste that feeling of distress and when you feel like you'd never get to the top?
为了冒险的感觉,当你觉得你不会到终点的?
Helpers should not take upon themselves a similar distress, even, on a human level, they deeply feel with the victims.
救助者不应让自己担上同样的伤痛,虽然作为人,他们很容易与受难者感同身受。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只希望我们永不分离:假如我的什么话在将来使你受苦,就想想我在黄泉之下也感到同样的折磨,并且看在我的面上,饶恕我吧!
"I feel like I'm having some problems with breathing and distress in my chest," said a high school teacher who only gave his surname, Qiao.
“我感到似乎呼吸出了问题,胸口难受。”一个只称自己姓乔的高中老师说。
"I feel like I'm having some problems with breathing and distress in my chest," said a high school teacher who only gave his surname, Qiao.
“我感到似乎呼吸出了问题,胸口难受。”一个只称自己姓乔的高中老师说。
应用推荐