I feel that this house became "a passage of landscape" that can feel differences of light, wind, sound, and width of the sky depending on the space; the inside and outside continue to the scenery.
我觉得这个房子变成了“一个景观的旅程”，依赖于空间：室内延续室外景色，在这里可以体会光、风、声音和天空的不同。
Such differences in viewpoint have produced uneasiness among many minority staff members, who feel that minority entrepreneurs and businesses should be judged by established business considerations.
这种观点上的差异使许多少数民族工作人员感到不安，他们认为应根据既定的商业考虑来判断少数民族企业家和企业。
So the positive thing is that it's easier to us to understand others. We can feel the differences.
因此正面积极的事情是我们更容易去理解别人，我们能感觉到其间的差别。
Optimists tend to assume that every disagreement is just a misunderstanding between two well-intentioned people; pessimists may feel that differences of opinion are actually ill-intentioned attacks.
乐观的人会认为，谈话中的每一次分歧都是两个善意人之间的误解，而悲观的人或许认为意见分歧实际上是一种恶意的攻击。
The report also found gender differences, with more women than men reporting loneliness, and more likely to feel depressed as a result.
报告还发现了性别方面的不同：女性比男性更容易感到孤独，也更容易感到沮丧。
While there are some differences from IOS, the feel is close enough that network engineers already familiar with IOS will feel very comfortable in the environment.
尽管它的配置与IOS相比还是有一些不同，但是这对于那些已经熟悉IOS的网络工程师来说在这种环境下工作将相当自如。
There might be some differences at the margin, where manufacturers feel they can take a few more liberties to make things work for their customers.
可能至少会产生一些不同，例如制造商可以有更多的自由来为消费者生产设备。
One of the most important architectural differences in modern SCMs that you can see and feel is the idea of a centralized versus a distributed (or decentralized) repository.
现代sCM体系结构的最为重要的差异之一是存储库是集中式的还是分布式(分散的)。
But there are differences in their design, ride and overall feel that separate the three. Here is how they stacked up.
不过，它们彼此在设计、乘坐舒适度和整体感觉上都各有不同，以下列出它们的一些特点。
Both therefore, would tend to feel safe and secure in each other's company despite the differences in nature.
因此他们双方，尽管性格本质上有着差异，但由于对方的陪伴会感到十足的安全感。
Sometimes parents can feel so strongly about their differences that it may lead to arguments.
有时，父母们会觉得他们之间的不同点之多以至于发生争吵。
Without understanding these cultural differences, one could eventually feel offended.
如果不了解这种文化差异的话，有可能闹得很不愉快。
And it has paid off; in spades. And though I am not an executive at a Fortune 500 company, as an educator, I feel like I make positive differences every day, and I let others feel that they do, too.
尽管我并非一个500强企业的经理，但作为一名教育者，我感到自己每天都在做积极的改变，并且我让他人也感觉如此。
Faced with the differences of opinions, we should be open with each other rather than feel doubtful about one another.
面对意见分歧，我们要开诚布公，而不是相互猜疑。
People who love make the world a kind and gentle place and other people feel safe around them. They appreciate differences instead of making them a cause for prejudice or fighting.
心中有爱的人让世界充满仁慈和儒雅之风，让周围的人感到安全。他们求同 存异，而不是把分歧作为成见或者争执的理由。
In the case of such habitual differences, Wang says that as long as they feel comfortable with each other, there is no need to pursue uniform lifestyles.
对于这些习惯上的差异，王棋画说只要他们彼此感觉舒服，就没有必要去追求步履一致的生活习惯。
All the floors, walls and ceilings in the whole house are painted white to connect them visually regardless of their differences and to reflect the light and give the feel of a larger space.
尽管整个房子的地板、墙面和天花板都各有不同，但纯白的颜色将这几个面融为一体，使整个空间给人一种宽敞、明亮的感觉。
I did not feel many differences between the players at E3, but at this event the differences were a bit more noticeable.
和E3相比我没有感觉到很多不同，但是这一次这些改变要更显著一些。
They feel it is profitable to play down the differences.
他们感到不强调分歧是有利的。
The perceptions of others is often challenging because of differences of what you think and how you feel in the belief systems that guide you in your path.
人际关系中，充满着许多挑战，这是因为，不同的信仰体系，使人与人之间，产生出不同的思想与感受。
Sometimes I will be angry and when I am, I will try to tell you openly so that I need not resent our differences or feel estranged.
有时我会生气，那时我会明确地告诉你，于是我不必为我们之间的分歧而怨恨或感到与你疏远。
The differences in standpoint and surroundings make hard to feel others' pains;
立场不同、所处环境不同的人，很难了解对方的感受；
If I don't feel supported by you, I will likely be more suspicious of your motives and more annoyed by our differences.
如果我想让你提供支持服务，我可能会更加怀疑你的动机，对你我之间的差异更不安。
Yet differences will be found, that's why I feel that…
这些差异已经找到了，这也是为什么我觉得……
Although we speak the same language, I feel that there is an ocean of differences between the English and American cultures.
尽管我们讲的是同一种语言，可是我认为英、美文化之间却有天壤之别。
Yes there is familiarity in feel and play, but there are enough differences to make you sit up and pay attention to what you're doing in game.
是在有熟悉的感觉和更容易发挥的时间，但也存在一些分歧 ，让你坐起来 ，注意什么你在做游戏。
Yes there is familiarity in feel and play, but there are enough differences to make you sit up and pay attention to what you're doing in game.
是在有熟悉的感觉和更容易发挥的时间，但也存在一些分歧 ，让你坐起来 ，注意什么你在做游戏。
应用推荐