他需要多吃些东西补一补。
That thin little boy needs feeding up.
那个瘦小的小男孩需要充分的营养。
That thin little boy needs feeding up.
这瘦小的男孩需要吃饱。
That thin little boy needs feeding up.
那瘦小的男孩需补充额外食物。
He looks half starved and wants feeding up.
他看上去一副忍饥挨饿的样子，需要多吃点东西。
There are thousands of children in the slum needing feeding up.
贫民区里数以千计的儿童需要养活。
There are thousands of children in the slum who need feeding up.
贫民区里有数以千计的孩子需要养活。
Bythe third week of feeding oil you can be feeding up to 250ml per day.
到第三周的时候，油的分量可增加到每天250毫升。
The AWS services feeding up pages to Silk prepare the content before being delivered.
AWS服务把页面送给Silk之前，会准备页面的内容。
Exclusive breastfeeding for the first six months of life, followed by a combination of breastfeeding and complementary feeding up to age two years or beyond, helps to prevent malnutrition.
在生命最初六个月中纯母乳喂养，之后母乳喂养与补充喂养相结合直至两岁以上，有助于防止营养不良。
When you're feeding a family of six the bills soon add up.
你要养活一家六口，开支很快就大起来了。
Krebs has discovered that great blue herons look up more often when in smaller flocks than when in larger ones, solely as a consequence of poor feeding conditions.
克雷布斯发现，大蓝鹭在较小的群体中比在较大的群体中更容易抬头，这完全是由于恶劣的饲养条件造成的。
Generally deer ticks pick up the bacterium while in the larval stage from feeding on infected white-footed mice.
通常，鹿蜱在幼虫阶段通过捕食受感染的白足鼠而感染了这种细菌。
Each morning they rise up in vast, graceful waves and fly to fields nearby, where they spend their days assiduously feeding on waste corn the harvesters missed and earthworms and other invertebrates.
每天早上，它们从广阔优美的波浪中起飞，飞到附近的田野，全力以赴地吃着收获者遗留下来的玉米和蚯蚓及其它无脊椎动物。
I knew TJ was different when he was just three days old. He was very fretful, he'd be up feeding all night and was always very tense.
我知道TJ在只有三岁的时候与别人不一样，他非常的烦燥，而且夜里总是整夜地闹着要起来要喂东西给他，总是显得非常紧张。
Lack of appropriate feeding can set up risk factors for ill-health.
缺乏适宜喂养可产生健康不良的危险因素。
By the afternoon, one feeding and one, stacking up, they were running socks and stockings through the mangle while the irons were heating.
下午他们加热了机器，一人送进一人折叠，把长袜短袜用热轧滚筒熨牛。
WHO fully supports scaling-up support for mothers everywhere to achieve the gold standard in infant feeding.
世卫组织全力支持扩大对各地母亲的支持，以达到婴儿喂养的金标准。
If they genuinely do not like what is happening, they can build up the capabilities of another supplier, feeding it a few projects here and there.
如果他们确实不喜欢现在的状况，他们可以培育其他供应商的能力，时不时用新项目给它喂招。
I got up late this morning and went to school without feeding my cats.
我早上起床晚了，所以没来得及喂猫就上学去了。
Even though some medications are safe while nursing, feeding a baby requires waking up often throughout the night.
即使有些药物在监护下服用是安全的，但（母亲）需要在晚上经常醒来给婴儿喂奶。
In addition to planning the equipment and feeding needs for up to three weeks on the trail, hundreds of hours and hundreds of miles of training have to be put on each team.
除了筹划设备和在比赛途中多达三周需要的食物以外，数百小时和数百英里的训练也是每支队伍必须要进行的。
"If it's true that breast-feeding infants wake up more often but their mothers don't, there has to be something going on," says Montgomery-Downs.
蒙哥马利-当斯说，“如果母乳喂养的宝宝醒来的次数确实多一些，而他们的妈妈却不是这样，一定是有什么原因导致了这种结果。”
Since the solid wood design didn’t resonate as much as hollow body guitars, you could crank one up nice and loud without it feeding back.
因为是实心木头琴体不像空心吉他那样产生共鸣，你可以在声音毫无反馈叠加的情况下调大音量。
According to the UK infant feeding survey 2005, 34% of women give up drinking while they are pregnant and 61% drink less. Just 4% do not change their drinking pattern.
根据2005年英国婴儿饮食调查，34%的孕妇在怀孕期间戒酒，61%的孕妇减少饮酒量，只有4%的孕妇坚持她们的饮酒习惯。
The mosquitoes and birds responsible for West Nile’s spread abound where people also live, raising the odds that a mosquito that picked up the virus feeding on a robin could transmit it to a person.
由于蚊子和鸟的作用，该病毒在人口密集的地方传播开来，这样当地人被携带了病毒的蚊子叮咬过后感染该病毒的几率就增大了。
Just imagine if baby-feeding bottles harmed infants’ health, or if a painkiller widely administered to children ended up doing more harm than good.
想象一下吧，如果奶瓶和儿童常用止痛药都会对孩子的健康造成危害，他们该怎么办？
The yawning tramps brisked up like lions at feeding-time.
呵欠连天的流浪汉们来了精神，就像狮子看见了饲养员。
The yawning tramps brisked up like lions at feeding-time.
呵欠连天的流浪汉们来了精神，就像狮子看见了饲养员。
应用推荐