All good targets should have multiple criteria relating to critical factors such as time, money, quality and customer feedback.
所有好的目标都应该有多个与时间、金钱、质量、顾客反馈等关键因素有关的标准。
Of course, agile allows the real thing to be usability tested, but responding to the feedback from this may take more time than you've expected or are comfortable with.
当然,敏捷允许测试真实的产出的可用性,但是要应对由此产生的反馈,所花的时间要超出人们的期望或是他们所能接受的范围。
There are also some troublesome player feedback issues: knowing how much time until the participants arrive, knowing when they're there, knowing when they realize it's a trap and try to get away.
还有一个棘手的玩家反馈问题:我需要知道在商人们到来之前我有多长时间准备,商人们什么时候会来,他们又会在什么时候意识到有陷阱,然后开始逃跑。
Whoever is designing the UX makes errors too, so make sure that there is time and energy for iteration, user feedback, and testing.
设计用户体验的人也会犯错。所以得保证有时间和精力去迭代、用户反馈和测试。
The accuracy of a knowledge base can be maintained and improved over time by providing it with feedback -- confirmation or correction of the current categorization.
通过向知识库提供反馈(对当前的分类进行确认或纠正),知识库的精确性可以随着时间的推移得以维持和提高。
Before the W3C begins work on any standardization process, they first take some time to solicit feedback and input from the W3C member companies as to what and how exactly the W3C should proceed.
在W3C开始标准化过程之前,他们先花一部分时间征求来自W3C成员公司的反馈意见和信息,主要是有关W3C该做什么及如何做的。
Reaction time to that feedback needs to be properly scheduled.
需要恰当地安排对该反馈的响应时间。
Poker games with several rounds give you feedback in each round, at which time expert poker players alter their play to fit the current situation.
在有多个回合的游戏中,每一个回合都可以得到反馈,专业玩家就会根据当前局势调整打法。
Ask the boss to give you feedback on your progress from time to time.
要求上司对你的工作进展给予阶段性的反馈。
Describe a time when you were surprised by feedback that you received.
描述一次让你吃惊的反馈,反馈内容是什么?
Real time feedback is useful to present information that needs to be conveyed urgently and requires users' instant attention.
即时反馈对于那些需要即时呈现和立即注意的信息很有用。
The feedback loop is the amount of time between making a change in code and seeing the results in the execution of your application on the screen.
反馈周期是从改变代码到在屏幕上看到执行应用程序的结果所用的时间。
By staying lean, however, the frequent collection of team-wide feedback actually minimizes the time spent heading down the wrong path.
通过保持精益,经常收集团队的反馈会最小化走错路浪费的时间。
The initialization will take approximately 5 - 30 minutes, during which time there is very little status feedback to the display.
初始化过程会花费大约5-30分钟,在此期间屏幕上没有状态反馈。
Quality — Solve problems more capably for our customers by bringing more experience and expertise to the table, providing quicker feedback to development, and reducing the time to value.
质量——通过对这些客户提供更多的经验和专业知识更好地解决客户的问题,为开发提供更快的反馈,并节省时间提升价值。
And when considering anything new, ask for feedback and share your ideas and plans ahead of time.
而且当考虑到一些新的事情,要求反馈并且提前分享你的想法和计划。
We picked this length because it allowed us to maximize the amount of feedback from our client given the amount of time we had for the project.
选择这个时间长度是因为它让我们可以在有限的时间里可以得到最多的客户反馈。
For portal sites requiring visibility into the user behaviors but not requiring any real-time feedback.
那些需要用户行为的可视性,但不需要任何实时反馈的门户网站。
They want to be recognized and rewarded for their accomplishments, and, at the same time, most employees want feedback if their performance is missing the mark so they can make changes as appropriate.
他们希望在取得成就时能够表彰与奖励,同时大多数员工也希望自己在失落目标时获得反馈,这样他们就可以做出适当的改变。
If that's not possible in a reasonable time, it is better to provide feedback using some form of technology than not at all.
如果时间不允许的话,就要运用科技手段进行反馈,这样总比什么不做要好得多。
"Our only real-time feedback will be aerial surveillance and satellite imagery," Allen said.
“我们唯一的实时反馈会是航空监测和卫星云图,”艾伦说道。
Used in conjunction with surveys and user feedback, maps can become an almost real-time representation of information.
将调查和用户反馈结合起来,地图可以几乎变成实时的信息表现。
He was refining the file each time he presented it and calling us with feedback and we'd go for another round.
每做一次陈述,他都要在原先基础上再次改进,还会打电话向我们告知现场反馈,于是新一轮的工作又开始了。
Just like ants that leave a chemical trail each time they bring food back to the nest, we leave real-time feedback each time we visit a page or select (or ignore) a result.
正如蚂每次蚁搬运食物时都会留下化学信号,当外膜浏览某个网页或选择(忽略)某条搜索结果时,也留下了一种实时的反馈信息。
Pilots on selected transoceanic routes will receive real-time turbulence updates and then provide feedback on the system to the scientists.
位于选定跨洋路线的飞行员将收到气旋的实时更新,然后将系统的反馈提供给科学家们。
This is far from ideal from a user perspective, as they prefer real-time feedback when they are inputting data.
从用户角度看来,这很不理想,因为用户更喜欢输入数据时能得到实时反馈。
The quality Assurance Group assesses the quality of new projects in "real time" - providing immediate feedback to task teams and their managers, when a project is approved and during implementation.
质量保障部对新项目的质量进行“即时”评价,当一个项目获得批准和在执行过程中为项目工作小组和项目经理提供及时的反馈。
Don't let people's opinions sway your overall goal, but at the same time don't be naive enough to think feedback is worthless.
不要让他人的观点左右你的最终目标,但同时,也不要天真地认为反馈是毫无价值的。
While working on the plug-in, I have found that the instantaneous feedback saves me a lot of time, compared with some other IDEs I have worked with.
在使用插件时,我发现与我用过的其它一些IDE相比,即时反馈为我节省了不少时间。
New technology enables more effective, customized feedback in real-time.
新技术使更有效、按需定制的即时反馈成为可能。
应用推荐