The rest of the steps are similar to the process for creating a feed from a relational table.
剩下的步骤类似于从关系表创建提要的过程。
For example, a developer who is going to create a feed from a relational database needs to have at least a rudimentary knowledge of database schemas and SQL.
例如，打算从关系数据库创建提要的开发人员至少需要对数据库模式和SQL拥有基本的了解。
For example, you can have a feed of new entries to your high-priority activities, another feed from a colleague's bookmarks, and another from new blog entries with a particular tag.
例如，高优先级活动的新条目提要，一个来自某同事的书签的提要，还有一个具有特定标签的新的博客条目提要。
A man in a shirt and tie sits in the kitchen, reading the new York newspaper on his tablet computer. He turns the device on its side and watches the live feed from a traffic camera.
一衬衣领带男端坐厨房，正用他的平板电脑看《新闻日报》，然后他横过电脑看一个交通监视器的实时播放。
The larvae must feed during their trip, and their springtime release coincides with a peak in algae raining down from surface waters.
幼虫必须在旅途中进食，而它们在春天的释放正好赶上了藻类从地表水倾泻而下的高峰。
After weaning, the baby rats were allowed to pick their own diet from a choice of rat feed and junk food.
在断奶后，研究者们观察了幼鼠对于饲料与垃圾食品两者之间选择的喜好。
A video feed from orbit showed the final moments of the vehicles coming together.
从轨道发回的视频显示了航天器的对接瞬间。
Listing 9 shows a modified feed output that contains the information from two feeds.
清单9显示了一个修改过的提要输出，该输出包含来自两个提要的信息。
If it isn't, pull the RSS feed from Twitter, but save it to a file for later.
如果不是，从Twitter拖出rss提要，不过将它保存到一个文件供稍后使用。
In order to build the inventory projection mashup, the production manager first creates a feed from data stored in the product table.
为了构建库存反映mashup，生产经理首先根据存储在产品表中的数据创建一个提要。
In this section I'll use the jQuery XML workbench to display the latest entries from an Atom feed on a Web page.
在此部分我将使用jQueryXML工作台来显示来自一个Web页面上Atom提要的最新条目。
To retrieve the actual entries from the feed, use the getEntries() method to retrieve a List.
要从feed 中检索真正的条目，可以使用getEntries()方法检索各个List。
I recommend: You can subscribe to a blog's RSS feed from the blog itself.
我建议：你可以从一个博客里面订阅一个RSSfeed。
If it gets a successful result of RSS feed items from a provider, then it calls the feed results output component.
如果从提供者那里获得了一个成功的rss提要条目的结果，那么它就会调用提要结果输出组件。
It then creates a single data feed from this aggregation.
然后从这种聚合中创建单独的数据提要。
You'll create an RSS-to-spreadsheet converter, which retrieves all the news stories from a remote RSS feed, extracts story metadata from the feed, and places it in spreadsheet rows and columns.
您将创建一个RSS到电子表格的转换器，该转换器从一个远程rss提要检索所有新的新闻，从提要中提取新闻元数据，并放置到电子表格的行和列中。
Underwater cameras give a live feed from the source, a mile below the surface: oil gushing up from the seabed in a sinuous, ceaseless heave.
水下照相机从位于一英里深的海底，实时提供着信息资料：原油正从一个蜿蜒不断的隆起处涌出。
Clicking on a row in this column drops down a tree representation of a sample entry from the input product feed.
在这个列中，单击一行会下拉出输入产品提要中一个示例条目的树型表示。
That personal financial space will allow you to let go a bit, and feed your meaning of money from step one.
这样一个私人的财政空间会使你们很轻松，而且会从第一步就告诉你们金钱的意义。
Part 4 explained how to create a proxy to pull data from a site that has no feed.
而第4部分则解释了如何创建代理以从不含提要的站点中提取数据。
Remarkably, its tongue is longer than its entire body, allowing it to feed on a variety of tiny insects from small crickets to moths, spiders and even locusts.
它的舌头非常明显地比它的整个身体还长，这让它捕食到各种各样的微小昆虫，从小蟋蟀到飞蛾、蜘蛛，甚至蝗虫。
Part 4 explains how to create a proxy to pull data from a site that has no feed.
第 4部分将探讨如何创建代理，以便从不含提要的站点中提取数据。
The logic in the feed sources input component simply reads from a file, whose name is passed as a function input argument.
提要源输入组件的逻辑只是简单地从文件中读取，而文件的名字则以函数输入参数的形式传递。
That is, rely on the popularity and familiarity of installed VNC clients, but feed them from a customized VNC server.
也就是说，安装使用流行的和熟悉的VNC客户端，但是向它们输送信息的VNC服务器则是自己定制的。
The drones also take off from Afghanistan, but are operated thousands of miles away by a “pilot” at a desk in America, watching a video feed from the aircraft.
无人机也从阿富汗起飞，但是由远在数千里之外的美国“飞行员”通过观看飞机提供的视频画面进行桌面操作。
It not only contains a unique number but also identifies the feed from which it was retrieved.
它不但包含惟一编号，而且还标识了检索到它时所在的摘要。
The feed results output component stores the aggregated RSS feed item results received from a particular feed source.
提要结果输出组件存储由某个提要源收到的聚合了的rss提要条目结果。
The drones also take off from Afghanistan, but are operated thousands of miles away by a "pilot" at a desk in America, watching a video feed from the aircraft.
也有无人机从阿富汗起飞，但这些无人机都由数千里之外的“驾驶员”，坐在美国的办公桌前，通过观看视频反馈，操控无人机。
You can see a sample of an RSS feed, here taken from my blog, in Listing 1.
清单1中可以看到一个rss提要样例，以下内容摘自我的博客。
You can therefore produce a list of news items from a given feed using the code shown in Listing 7.
因此，可以使用清单7中的代码从给定的提要产生新闻条目的列表。
应用推荐