The forest ecosystem externalities feature large volume, space-time transfer, continuance and complexity.
森林生态效益外部性具有数量庞大、时空转移性、持续复杂性等特征。
Most rooms feature large Windows that slide open, with some set into the straight walls and others puncturing the sloping roof.
大多数的房间都是以可移动的大窗户为特点，一些就设立在垂直的墙面，另一些则嵌在坡屋顶中。
Some universities feature large campuses, some have many well-known professors and scholars and others offer modern facilities.
有的学校以宽广的校园而自豪，有的学校拥有众多著名的教授学者，还有的学校提供一流的设备。
K50L and K80L models feature large, translucent domes with brightly colored, long lasting LEDs in up to 5 colors, depending on the model.
K50L和K80L指示灯配置透明的大圆顶盖，色彩鲜明，照明持续的LED，根据不同型号有五种颜色。
The team also conceived a series of boat tickets kiosks, dubbed Lake Pavilions, which feature large, undulating canopies made of polished stainless steel.
设计团队同样构思了一系列的船票亭，使用抛光不锈钢构成大型破浪状的雨棚，被称为湖水展览馆。
K58 series four-jaw wedge type power chucks feature large through hole, high speed and reliable performances and so on., They are designed for processing irregular shape components.
K 58系列四爪大通孔楔式动力卡盘具有大通孔、转速高、性能可靠等特点。适合加工各类异型零件。
K55 series high speed wedge type power chucks feature large through hole, high speed and reliable performances and so on., They are considered the best choice for full function nc turning lathes.
K55系列高速大通孔楔式动力卡盘具有大通孔、转速高、性能可靠等特点，是全功能数控车床的最佳选择。
The dominant feature of the room was the large fireplace.
这间屋子要数那个大壁炉最显眼了。
This test should measure how the feature handles the load caused by large databases.
这个测试应度量该特性如何处理由大型数据库引起的负载。
Large memory workloads running on POWER7 systems benefit the most from this feature.
在POWER 7系统上运行的大内存工作负载会受益于此特性。
As a large project, every feature in GIMP is nicely separated, so the code that deals with the same set of features is grouped together.
作为一个大型项目，GIMP中的每个特性都很好地分隔开，因此处理相同特性组的代码被编组在一起。
Another feature you can add to an application is a search feature, which is especially useful if users must deal with large sets of data.
您可以向应用程序添加的另一项特性是搜索功能，该功能对于用户必须处理大型数据集时尤为有用。
All, that is, except humans, whose sclera is three times as large, a feature that makes it much easier to follow the direction of someone else's gaze.
也就是说，所有灵长类动物，除了人类，人类的巩膜是他们的三倍大，这一特征使得人类很容易跟随他人注视的方向。
This feature limits the server load and reduces the waiting time for large query sets.
该特性限制了服务器负载，并降低了大型查询集合的等待时间。
The idea is to use this feature to filter out desired or undesired package names from a large list.
我们的想法是用这个特性从大的列表中过滤掉想要的或者不想要的包名。
This feature is particularly useful in environments such as replication and ETL where large data sets are transferred over the network.
这个功能在复制和ETL之类的环境中特别有用，在这种环境下，需要通过网络传输大型的数据集。
IBM expects that large workloads and applications that scale well can benefit from this feature.
IBM希望大型工作负载和应用程序能够受益于此特性。
LINQ is such a large and complex feature that they want to let it settle for a while before they got back and start making major changes.
LINQ是一个庞大和复杂的功能，他们希望它可以稳定一段时间再考虑是否对其进行较大的改变。
Using this feature, even large queries can often be processed with subsecond timing.
使用此功能，即使大型查询通常也只需很短的时间即可处理完成。
The memory required by this feature is large if a lot of historical information is to be stored.
如果要存储大量历史信息，此特性所需的内存会很大。
In fact, trying to sort through the various feature sets is like navigating a very large, very confusing, maze.
实际上，试图按照不同的特性集合对它们进行分类就像在一个非常大、非常混乱的迷宫中行走一样困难。
Because Skylab was relatively large and had ample storage area, it could feature an extensive menu: 72 different food items.
因为“天空实验室”相对较大，有充足的储存空间，它的菜单很丰富：有72项不同的食物。
If you have a large feature set, cut it down to the minimum cut out the extras of your application and let the mobile version focus on the important bits.
如果功能繁多，要尽可能地删减。剔除一些额外的应用，让其集中在重要的应用。
To test this feature, transfer a large file from AIX to the Windows client through a mapped drive.
要想测试此特性，可以通过映射的驱动器把一个大文件从AIX传输到Windows客户机。
WebSphere Process Server has a feature called Query Table that improves performance for large deployments.
WebSphereProcessServer有一个称为查询表的特性，它可以提高大型部署的性能。
The Security Context feature can be used to separate large project areas.
SecurityContext特性可以用于分割大型的项目区域。
A key feature of WebSphere eXtreme Scale is that it provides a large, scalable, elastic cache.
WebSphereeXtremeScale的关键功能是提供大型、可扩展、弹性的缓存。
AS you'll see later in this column, the cross-page Posting feature of ASP.NET 2.0 still moves around a fairly large, view-state-like field.
如随后本专栏所述，ASP.NET 2.0跨页提交特性传递了相当大的，类视图状态的数据域。
AS you'll see later in this column, the cross-page Posting feature of ASP.NET 2.0 still moves around a fairly large, view-state-like field.
如随后本专栏所述，ASP.NET 2.0跨页提交特性传递了相当大的，类视图状态的数据域。
应用推荐