Mike Cohn calls them "themes", and feature Driven teams call them "feature sets". We'll call them that, too.
Mike Cohn将之称为“themes”，而特性驱动团队称之为“特性集”，我们也这样称呼它们。
The thesis analyzes the advantages and drawbacks of the two kinds of algorithms and proposes a mixture model which introduces the feature driven methods (K-D Forest) into vocabulary tree.
本文在分析了两类方法的优缺点后，提出了将特征驱动的方法(K - D森林)引入词汇树模型的混合模型。
In particular, this feature was driven by the SAP application, but the work is generally applicable to a lock avoidance schemes for a much greater customer base.
特别地，该特性是由SAP应用程序驱动的，但是通常也适用于更多客户的锁避免机制。
Visuals are more important in a feature story than a TV news story. A news story can be driven by facts, but a feature story must have compelling pictures, or there is no reason to show it.
在一个专题报道中，视觉资料要比电视新闻更重要，新闻可以由事实来推动，而专题报道必须得有引人入胜的画面，不然就没必要做。
Now that it's time to begin iterating on the design, the book describes two different options — Use case or Feature-driven development — and discusses when one approach is better than the other.
因为是时候开始对设计进行迭代了，所以该书介绍了两种不同的选项——用例或特性驱动的开发——并讨论什么时候一个会比另一个更好。
As a requirements gathering process, Feature-Driven development is very flexible, lending itself to change management throughout the development cycle.
作为一种需求收集过程，“功能驱动开发”非常灵活，它有助于在开发周期中更改管理。
Is fearful of "losing control of the message" — which is probably a non-differentiating, feature-driven, "we-oriented" message that's boring and alienating customers anyway.
害怕“失去对于信息的控制”——正是这种无区别、追求正面而且“以我们为准”的信息让客户讨厌并且离去。
No newspaper or magazine would be complete without personality-driven feature stories.
如果没有人物性格驱动型的故事，任何一本杂志或报纸都将是不完整的。
This feature greatly improves Visual Studio support for test-driven development (TDD).
此功能大大提高了测试驱动的开发(TDD)的VisualStudio支持。
In the Feature-Driven Development method, context is elaborated between feature sets and a color-coded class diagram called the domain neutral component.
在“功能驱动开发”方法中，环境被精心设计成介于功能集和一个被称为“领域中立组件”(domainneutral component)的色彩标记类图表之间。
In addition, the planning pointed out that the new changes in the software industry under the new situation: a data driven software defined is becoming a significant feature fusion application.
此外，《规划》指出了新形势下软件行业的新变化：以数据驱动的“软件定义”正在成为融合应用的显著特征。
One such method is the Rational Unified Process (RUP); another is feature-driven development (FDD).
Rational统一过程 (RUP)就是这样一种方法；另一种方法是功能驱动的开发 (FDD)。
It is composed of an Ajax-based, event-driven engine, a rich set of XHTML and XUL components, and a mark-up language called ZUML, which is used for creating feature-rich user interfaces.
它包含一个基于Ajax的、事件驱动的引擎，一组丰富的XHTML和XUL元素，一种名为ZUML的标记语言，这种语言用于创建特性丰富的用户界面。
InfoQ: How does the data Driven test Scenario feature in Twist 2.0 compare with other data testing frameworks like DBUnit?
InfoQ：与其它像DBUnit之类的数据测试框架相比，Twist 2.0的数据驱动测试场景怎么样？
The application example shows that knowledge driven feature design method can improve the efficiency of product development, and prompt feedback to the markets.
实例应用表明，知识驱动的特征设计方法可以大大提高企业新产品开发的效率，增强企业对市场的反映能力。
Attentional selection could be driven either by bottom-up salience of stimulus or top-down information relevant to the target's feature.
注意选择既可以基于自下而上的刺激驱动的突出性，也可以基于与目标特性有关的自上而下的信息。
The second feature is that it is the first time to analyse the snail information of the Changsha segment of Xiangjiang river with the data-driven and spatial analysis methods.
其二是首次应用格网图的数据驱动方法和空间分析相结合对湘江流域长沙段的钉螺螺情信息进行了分析。
Sentence initial topic construction is also driven by feature-checking.
句前动宾话题结构也是受特征核查驱动的移位而生成。
The main feature of this system is that it is task-driven in the whole data mining process and in co-ordination of other function model operations.
该系统主要特点在于整个数据挖掘过程以任务为核心，协调系统中其他功能模块的运行。
Its rich feature set includes a touch panel for easy operation, an electromagnetic paper brake and pneumatically-driven reel transfer. Power-driven guide powering is available as an optional extra.
其丰富的功能包括一个易于操作的感应面板，电磁制动器和空气驱动的绕线架。
Its rich feature set includes a touch panel for easy operation, an electromagnetic paper brake and pneumatically-driven reel transfer. Power-driven guide powering is available as an optional extra.
其丰富的功能包括一个易于操作的感应面板，电磁制动器和空气驱动的绕线架。
应用推荐