She had all the fears of children and all the fears of nuns combined.
她有着孩子的种种顾虑和修女的种种顾虑。
Objective: To discuss the manifestation and prognosis of school-related fears of children.
目的:探讨儿童学校恐怖症的临床表现及预后。
Results: The intramural inducements of school-related fears of children is 57 percent of all inducements.
结果:儿童学校恐怖症发病的校内诱因占57%。
Methods: 30 patients of school-related fears of children were investigated and analyzed with uniform questionarys.
方法:应用统一设计的调查表对30例儿童学校恐怖症进行调查分析。
The two biggest fears of children in urban Chicago are that snakes and spiders, even though many of these children have probably never seen a snake outside of a zoo in their lives.
芝加哥市区孩子最害怕的两样是,蛇和蜘蛛,甚至这些孩子,从未在动物园以外的地方见过蛇。
With the high-quality and timely information at their fingertips, today's children are rising above the fears and biases of their parents.
有了指尖上的高质量和及时的信息,今天的孩子正在超越父母的恐惧和偏见。
Their first performance in front of several hundred people involved a recounting of the horrors of the last war with Israel, with children speaking about their own fears as video of the war played.
在首次面向几百名观众的公映中,他们的舞台剧以发生在上次与以色列的战争中的恐怖故事为主要情节,在短片播放的同时,孩子们在台上讲述自己在战争中的遭遇。
Fears have been raised in a number of countries about the adverse effects mobile phone use may have on children.
许多国家已经开始担心儿童使用手机所会产生的负面影响。
Because of public fears over radiation, Tashiro's reassurance may not satisfy the parents of children affected.
由于公众普遍对核辐射存在恐惧心理,田代小智的发言看来不会令受辐射儿童的父母放心。
You know that you live in a war zone when you realize that the greatest fears of the children are of what they know only too well.
而当你意识到孩子们最恐惧的恰恰是那些他们最为熟知的事物时,你知道你是生活在战区。
China puts spikes and magnets into the trillions of toys it churns out of its smog-producing factories in order to poison Western children, whom it fears and loathes.
中国把长钉子和磁铁放入成百亿的玩具中,然后在他们的乌烟瘴气的工厂中搅拌,就是为了毒害西方的孩子们,因为他们对这些孩子即讨厌又恐惧。
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活,拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定,即使在继续面对威胁的时候。
It may be suggested to your subconscious mind, as so frequently happens with young children, by the fears and worries and thoughts of contagion of those around you.
这种想法被灌输到你的潜意识之中,可能当你还是个小孩子的时候,就已经对周围环境可能使你染病而感到恐惧和担忧了。
It was one of Leia's longest held and deepest fears-that one of her children might one day follow a dark path similar to that of her father, Darth Vader.
那是莱娅长久以来最深的恐惧——也许有一天她的一个孩子会跟从她的父亲达斯·维德的黑暗之路。
They are lonely, melancholy children, full of foreboding and fears.
他们是孤独的,忧郁的,充满着不祥之兆和恐惧。
Like children, we all feel the need of a stronghold, a place where we are protected from our fears.
和小孩一样,我们也需要一个坚固堡垒,一处能保护我们,叫我们不致惊慌的地方。
That is why babies and young children fall such easy victims to the fears of disease and contagion of their parents and those about them.
那就是为什么孩子和婴儿会在他的父母或身边的人对疾病和传染病的恐惧中成为这些病症的受害者。
Now there are growing fears of disease and severe malnutrition, especially among children.
现在,对疾病和严重营养不良的担忧越来越深,尤其是儿童中间。
With older children, though, arguments raise two fears: that their parents will break up, and also that they're the cause of the dispute.
不过,对于大一点的孩子,吵架会让他们产生两方面的担心:认为父母会分手,以及觉得自己是导致父母不和的原因。
While mothers and fathers can assuage their fears to a significant extent by providing plenty of love, care, and protection, the fact is that there is not much the children can do for themselves.
尽管爸爸妈妈们不断地给予他们足够的爱,照料和保护以平复他们畏惧的小小心情,但实际上他们确实是被动的。
Researchers have dispelled fears that adding zinc to the diets of HIV-positive children could worsen their infections.
研究人员已经不再担心给HIV感染儿童饮食中增加锌剂会恶化他们的感染。
He fears, he scares he can not afford the tuition of his two children.
他在怕,他在怕供不起孩子上学,他有两个孩子。
The rise is attributed largely to parents being afraid to give children the measles, mumps and rubella vaccine because of unfounded fears that it could cause autism or bowel problems.
这个上升大半要归咎于父母害怕给小孩麻疹、腮腺炎和德国麻疹疫苗,由于毫无根据的害怕它有可能会造成自闭症或肠道问题。
The rise is attributed largely to parents being afraid to give children the measles, mumps and rubella vaccine because of unfounded fears that it could cause autism or bowel problems.
这个上升大半要归咎于父母害怕给小孩麻疹、腮腺炎和德国麻疹疫苗,由于毫无根据的害怕它有可能会造成自闭症或肠道问题。
应用推荐