The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.
研究表明，老人十分害怕被丢给陌生人照管。
Forget your fear and just talk to someone. Don't be afraid to get close to strangers.
忘记恐惧，与人交流吧。不要害怕接近陌生人。
It comes down to three things: Understanding the benefits of talking to strangers. Knowing how to deal with the occasional rejection or unpleasant encounter. Breaking down your fear through practice.
归结为三件事：理解与陌生人交谈的好处，明白怎样应付偶然出现的拒绝或者使人生厌的遭遇，通过练习克服恐惧。
It comes from the social conformity that is imposed on all Japanese from an early age, as well as from the duty to take care of one's own and the fear of causing trouble to strangers.
这种自律来自所有日本人从小就被灌输的社会从众性，还来自照顾自己的责任感以及怕给陌生人添麻烦的心理。
The 43-year-old woman lived in constant fear of strangers, whether at parties with her husband or at school functions1 with her three children.
一位43岁的妇女总是生活在对陌生人的恐惧中，无论是和丈夫一起出席晚会，还是和她的三个孩子参加学校的典礼。
Like a fear of 'strangers' children, were dumped in the streets, watching the coming and going of strangers, the kind of fear, who can understand?
就像一个害怕‘陌生’的孩子，被丢在大街上，看着来来往往的陌生人，那种恐惧，谁能体会？
You're afraid of being introduced to strangers, and even fear eating in public places, drinking soft drinks.
你害怕被介绍给陌生人，甚至害怕在公共场所进餐、喝饮料。
These can be things, such as a fear of flying or heights, or more-subtle apprehensions such as participating in a discussion with a group of strangers at a meeting.
恐惧可能是事情，例如：害怕坐飞机、恐高，还可能是更不那么明显的惧怕，例如：会议上加入一群陌生人讨论。
The film attempts to understand the abject fear and courageous decisions of people who transformed from a random assembly of disconnected strangers into Allies confronting an unthinkable situation.
该片试图去领会人们的那种极度恐惧以及那些英勇做出的决定，而这些人们在联合起来应对突如其来的局面之前就是一群随机凑在一起的毫无联系的陌生人。
In the station is not the look of fear of strangers, stick to handing out leaflets.
在车站里不恐惧陌生人的目光，坚持派发宣传单。
Chatting with online strangers is all well and good, but there's always that niggling fear that you don't really know who you're talking to.
在网上与陌生人聊天是一件非常好的事情，但是聊天时你总会害怕是你不是真正的了解和你聊天的那一个人。
Mr. Darcy: I fear I am 1)ill-qualified to recommend myself to strangers.
达西先生：我想我不擅于向陌生人介绍自己。
However, he may be reserved toward strangers but not to the point of showing fear or cringing in the ring.
无论如何，他可能对陌生人有保留，但决不会显得害怕或畏缩。
Moved by fear we might be strangers here.
在恐惧的面前后退。也许只能成为陌生人。
Moved by fear we might be strangers here.
在恐惧的面前后退。也许只能成为陌生人。
应用推荐