I hope one day I can overcome my fear of water and learn to swim.
我希望有一天，我能克服对水的恐惧并学会游泳。
You need to overcome your fear of water.
你需要克服对水的恐惧。
It could also simply represent a fear of water.
当然也能简单的表示你怕水。
It could also simply represent a fear of water.
当然这种噩梦也可能仅仅简单的表示你怕水。
"Orangutans are famous for their fear of water," says Russon.
鲁森说，“红毛猩猩因怕水出了名。”
Her fear of water can be traced (back) to a childhood accident.
她很怕水，起因可归就于儿时的一次事故。
I hope one day I can overcome my fear of water and learn to swin.
我希望有一天我能克服对水的恐惧并学会游泳。
Laura failed to conquer fully her fear of water or enclosed places.
劳拉没有完全克服她对水或密闭空间的恐惧。
Judy was determined to conquer her fear of water and learn how to swim.
茱蒂决定要克服对水的恐惧，并学会游泳。
You can spend years understanding your fear of water and still never walk to the edge of the pool and jump in.
你可以花费多年认清你对水的恐惧，但仍然不走近池边跳下去。
We fear the breakdown of the electric grid, the end of non-renewable resources, the expansion of deserts, the loss of islands, and the pollution of our air and water.
我们担心电网会崩溃、不可再生资源会枯竭、沙漠会扩张、岛屿会消失、空气和水会受到污染。
In 2010 fear of energy, water and other raw-material shortages will spread these troubles through the rest of the world.
2010年对能源、水源和其他原材料短缺的恐惧将继续使这种麻烦席卷全世界。
The thread that connects these disparate places is the fear that basic supplies of land, water and fuel might soon not be available or affordable.
把这些毫无关系之处联系起来的线索是人们担心他们会很快无法得到或负担不起土地、水源、燃料的基本供给。
Many survivors moved to camp on inland hills, in fear of aftershocks, and were reported to be in desperate need of water, food and tents.
为了防止海啸再次来袭，幸存者已经转移到内陆的山上安营扎寨。据报道现在受灾者急需水、食品和帐篷。
Water is a big deal in Southern California, where demand for it continues to climb, and experts fear a major earthquake could trigger a dangerous shortage of drinking water.
在南加州，水是一件大事，需求一直在持续上涨，而相关专家担心一场大地震可能会引发饮用水短缺的危险。
The fear was that when this quantity of water hit the bottom, it would detach the ice from the bed on which it rested and lubricate its passage to the sea.
人们曾经担心的是当如此巨量的水撞击底部时，可能导致冰层与其底部基质的隔离，并发生向海洋的滑动。
Fear of shark attacks keeps us onshore, and trace amounts of chemicals in our water supply terrify us - though the chance of harm may be slight.
担心鲨鱼的攻击而呆在岸上，我们日常用水中标出的化学成分含量也让我们害怕——尽管有害的可能性十分微小。
An Italian inventor has combined faith and ingenuity to come up with a way to keep church traditions alive for the faithful without the fear of contracting — an electronic holy water dispenser.
为了既保证教堂传统的延续，同时又让人们免去感染甲型流感的担忧，意大利一位发明家发明了一种“自动圣水机”，实现了信仰和创造性的完美结合。
We fear that soon people will begin dying not just from the lack of food but from a lack of water.
我们担心不久之后人们不仅会因饥饿而死亡，还会因为缺水。
Farmers were also starting to fear for the security and quality of their water supplies.
农民也开始担心他们用水供应的安全与质量。
You go along the water to reward that pavilions, often issued such a question: fear that hundreds of buildings are in the water Floating it!
你沿着水去赏那亭台楼阁，时常会发出这样的自问：怕这几百间建筑都是在水上漂着的吧！
Some fear the day because it falls in the "ghost month" of the lunar calendar when fire and water clash, leading to disaster and calamity, says Co, a Taoist spiritual minister.
道教长老寇先生说，某些人担心这一天的来临是因为它正处在阴历水火相冲的“鬼月”，会导致灾难和不幸。
If the thought of public toilet water splashing your backside keeps you up at nights, fear not - the simple solution is to create a mini landing pad in the form of a layer of toilet paper.
如果认为公共厕所你的背水的飞溅保持你在晚上，不要惧怕——简单的解决办法是创建一个迷你升降坪的形式，一层的卫生纸。
Fear of getting sick, even the officials at the helms of affairs, working for the safety of the drinking water, have resorted to using bottled mineral water for drinking.
害怕生病，甚至在赫尔姆斯事务的官员，为饮水安全工作，诉诸使用瓶装矿泉水饮用。
Then came the question of the old hydraulic elevator to the top that could not be used in winter for fear the water would freeze, and that required changing cabins halfway up.
然后是解决通往塔顶的老式液压升降机问题。这种升降机在冬天因怕水结冰不能使用，而且这种升降机上升到一半要换吊舱。
Then came the question of the old hydraulic elevator to the top that could not be used in winter for fear the water would freeze, and that required changing cabins halfway up.
然后是解决通往塔顶的老式液压升降机问题。这种升降机在冬天因怕水结冰不能使用，而且这种升降机上升到一半要换吊舱。
应用推荐