So, in extraordinary times, our extraordinary capacity to see light in darkness, hope in despair, is mobilizing us to join together to face fear with resolve, and anger with grace.
因此,在非常时期,我们从黑暗中看到光明、从绝望中看到希望的非凡能力,将把我们动员起来,以决心面对恐惧,以雅量面对愤怒。
Using mice as models, they learned that intense light enhances fear or anxiety in mice, which are nocturnal, in much the same way that darkness can intensify fear or anxiety in diurnal humans.
把小老鼠当做实验品,他们发现强光增强了老鼠的恐惧和焦虑,因为老鼠属于昼伏夜出的生物,同样,因为人类通常在白天活动,黑暗就增加了他们的恐惧和焦虑。
In times of fear and darkness, we tend to suppress the better angels of our nature.
在充满恐惧和黑暗的时期,人们会将人性中善的那部分藏起来。
They go temporarily blind and can turn quite angry, lashing out in fear and darkness at all those around it.
它们会暂时失明,变得很愤怒,在恐惧与黑暗中猛烈地攻击周遭的一切。
The parents tried to help their little girl to overcome her fear of darkness.
父母设法帮助他们的小女孩战胜对黑暗的恐惧。
Darkness crept back into the forests of the world. Rumor grew of a shadow in the East, whispers of a nameless fear.
黑暗再度笼罩大地,在东方谣言四起,人们心中产生无言的恐惧。
As you go through the darkness, you must remove all fear and doubts.
由于你们正在穿越这黑暗,你们必须清除所有的恐惧和疑虑。
恐惧创造黑暗。
No, its all my fault, I failed him because of fear, fear is it's own kind of darkness.
不,那都是我的错,我辜负了我父亲因为我有所恐惧,恐惧是自己所种下的黑暗。
It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.
当我们面对死亡和黑暗时,我们害怕的只是未知,除此之外没有别的。
I ask you to remember my words when faced with a situation as I describe here. Remember they do not understand, they are in darkness and fear.
在你面对我在此所描述的情形是,我要你记得我的话语,他们是在黑暗和恐惧之中的。
勇往直前,不要惧怕黑暗!
Fear grows in darkness; if you think there's a bogeyman around, turn on the light.
黑暗中产生恐惧;如果你认为你的周围有魔鬼,就将灯打开。
The roar of the nearby river made it useless to shout for help, and fear set in as he stumbled along in the darkness without any sense of direction.
附近河流咆哮的声响,掩盖了他求救的呼喊声,当他毫无方向地在黑暗中颠簸地行走时,内心充满了恐惧。
What did you fear in the darkness?
你在黑暗中惧怕什么?
It tis the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.
当我们面对死亡和黑暗时,我们害怕的只是未知,除此之外没有别的。
The darkness tends to bring out fear in human beings because it represents the unknown and our lack of power over it.
黑暗常常导致人们的恐惧和害怕,因为黑暗代表了不确定和我们对黑暗的不可奈何。
Don't thou fear the darkness of the night?
你不恐惧那夜晚的黑暗吗?
Don't thou fear the darkness of the night?
你不恐惧那夜晚的黑暗吗?
应用推荐