This information vacuum only led to more fear and panic.
而这种信息的真空只会导致更多的担忧与恐慌。
They moved through the crowd, spreading fear and panic.
他们在人群中活动,散播恐惧和慌乱。
Stress, anxieties, worries, fear and panic start in the mind.
压力、焦虑、烦恼、害怕和惊恐都是从内心开始的。
In fact, let a person feel fear and panic also is not the patent of horror movies.
事实上,让人感觉惧怕和惊惶也并非是恐惧片地专利。
Wikaulen look around. Expressed the fear and panic, unfortunately. Never had room for regret.
维考伦环顾四周。流露出了恐惧与惊慌,可惜。再也没有后悔的余地了。
Do you live in a state of constant stress, anxiety, fear and panic, or do you enjoy peace of mind?
你生活在一种持续的压力、焦虑、害怕、恐慌还是平静的状态下呢?
Klarik says the industry is ruled by "fear and panic; it's always trying to second-guess what the audience will think or feel."
Klarik说好莱坞被“恐惧和慌张,好莱坞总是在预言观众的想法或者感受。”所束缚着。
After the fear and panic of the past two years, that may come almost as an anticlimax. But that is the way crises often end.
过去两年的担忧惊恐之后,那或许的确是一个败兴的结局,但危机也往往是这样结束的。
Now that we have seen what real turbulence is with the financial crisis of 2008, fear and panic are drivers of economic behavior.
2008年的那场危机让我们见识了金融领域的剧烈动荡,害怕和恐惧驱动着经济行为。
It's much easier to control fear and panic as it starts to build than to calm yourself down once they've begun to spiral out of control.
在恐惧和慌张刚出现苗头的时候就控制住要比在它们愈演愈烈而失去控制后再让自己冷静下来要容易得多。
Fear and panic will spread over the whole society once the crisis happens. Even the rational dialogue and analysis will be ignored at that time.
危机一旦发生,惊慌、恐惧等情绪笼罩整个社会,甚至理性的对话与分析都被忽视。
I hugged my dad, and as I DID, instead of being engulfed by the fear and panic I had always expected and dreaded, I felt a surprising peace and calm.
我拥抱了他,我并没有陷入我总是预想着和害怕着的恐惧和惊慌,而是感到非常安宁和平静。
And fear and panic are the main emotions that drive investor selling, almost always irrationally (see yesterday's 391-point drop in the Dow as an example).
投资者之所以会抛售,而且通常是非理性的进行交易,恐慌是最主要的情感推动因素(昨天,道琼斯指数下跌391点便是最好的例子)。
Perhaps the Nobel committee felt that this wasn't really Fama's year, as the fear and panic following the credit crunch threatens the collapse of the entire financial system.
当随信用崩溃而来的恐惧与惊慌很可能导致整个金融系统崩溃的时候,恐怕诺贝尔奖委员会觉得法玛得奖会不那么合时宜。
These expectations, misinformed by associations of disease with dead bodies, can create fear and panic in the affected population and lead to confusion in the media and elsewhere.
这种被误导的预期(通常是因为人们把疾病与尸体关联起来)会导致受灾人群的担忧和恐慌,并引发媒体和其它相关机构的认知混乱。
In reality, unless final moments involve a great deal of mental and physical preparation, they are often marked by the most powerful and instinctual of emotions: Fear and panic.
实际上,除非最后的时刻涉及到许多重大的精神上和物质上的准备,通常都是取决于人类最具力量和最本能的情感:害怕和恐慌。
I remember the fear and the panic of the unknown.
我记得那种对未知的恐慌感。
Panic, fear, greed, insecurity, anxiety, stress, and uncertainty are the primary sources of short-term price change.
慌乱、恐惧、贪婪、不安全感、担心、压力和犹豫不定,这些是短期价格变动的主要根源。
If no one else in the organization knows what's going on, fear, panic, and anger are going to quickly ensue.
如果组织中没有其他人知道发生了什么事,害怕、恐慌和愤怒很快就会蔓延开来。
To fear something persistently causes a sense of panic and terror.
经常性地害怕某个事物会导致恐慌和惊骇。
The current bird flu scenario should not cause panic and fear; instead it calls for rational and immediate action to fight the disease at its origin - that means in animals.
当前的禽流感情势不应引起惊慌和恐惧;相反它要求立即采取合理行动,在其源头 –即在禽类中防治该疫病。
The dysregulation of fear is an important component of many disorders, including generalized anxiety disorder, panic disorder, specific phobias and post-traumatic stress disorder.
恐惧失调是很多疾病的一个重要组成部分,包括广泛焦虑症,恐慌症,特定恐惧症和创伤后恐惧障碍。
The problem with this is while he's stuck in there he has this screaming, horrific panic attack and then it makes his fear much worse.
这里的问题是,当他被困在这里时,他会患上令其尖叫与恐惧的恐慌症,这只会让他的恐惧感更加强烈。
We use worry, panic, and fear as a way to make ourselves believe that we are really in control.
我们习惯担忧、惊慌、恐惧,使我们相信一切其实都在控制之中。
HOW dramatically the pendulum of fear has swung in the past year-from worries about the fragile recovery, to panic about the level of the national debt, and back to anxiety about growth again.
过去一年,人们的恐惧犹如一只钟摆摇摆不定,极其引人注目。他们一会担心经济恢复过于脆弱,一会惊忧国债水平,然后又继续为经济增长而焦虑。
When "fear" and "panic" hit, anything can happen.
当“惊慌”和“恐惧”到来的时候,任何事情都可能发生。
While the PSA deals with a disease that has spread beyond Asia and often incites fear, it aims to do so with panache rather than panic.
尽管该广告片涉及的是一种蔓延至亚洲以外的疾病,而且往往引起恐慌,但是该片的目的是在愉快而非惊恐的气氛中让孩子们了解禽流感的危险。
And the mood turned to one of panic and fear.
和情绪转向恐慌和恐惧之一。
And the mood turned to one of panic and fear.
和情绪转向恐慌和恐惧之一。
应用推荐