Favorites list now ignores filter Settings.
最喜爱列表中忽视了过滤器设置。
The number 51, however, doesn't make his favorites list.
但数字51却不在他的喜好之列。
The "Startup" favorite is no longer shown in the favorites list.
“启动”最喜爱的不再是显示在收藏夹列表。
Favorites: you can select a work item and add it to your Favorites list.
收藏夹：您可以选择一个工作条目，并将它添加到您的收藏夹列表中。
I heard something vaguely of a favorites list but that doesn't say me a lot.
我听到一些模糊的最爱清单，但这并不表示我很多东西。
However, right now, there is no way to remove a product from your favorites list.
但是，目前无法从收藏列表中删除产品。
To rate a name, you assign it to either the Trash can, the Recycle bin or the My Favorites list.
宝宝名字的评分方法，是将系统自动产生的名字置入“我的最爱”名单、资源回收桶，或者是垃圾桶。
During READ or BROWSE, you can also add any sayings to your FAVORITES list easily, where you may also delete them later.
阅读是一句句读下去，浏览是随机选一句，加入收藏或从收藏中去掉一句歇后语都很方便。
You can also make Web pages available offline without adding them to your Favorites list, by saving the pages on your computer.
也可以不把网页加入到收藏夹中，而把这些网页保存在本地的计算机上，并设置为可脱机查看。
Chelsea midfielder Frank Lampard ranked third on the favorites list with 26 percent, actress Keira Knightley finished fourth (25 percent).
切尔西中场球员弗兰克“兰帕德以26%的得票率成为第三大最受学生欢迎的明星，女星凯拉”奈特莉名列第四(25%)。
It's no secret that boys love their toys, and the transformers are probably one of the favorites on the list.
地球人都知道小男孩儿爱玩玩具，变形金刚或许是他们最喜欢的玩具之一。
What do you think of the list? Which apps are your favorites?
你对这一清单有什么看法呢？那些应用程序是你的最爱呢？
If an apartment catches your interest, you can add it to your list of favorites.
如果对哪所房子有兴趣，可以把它加入你的收藏列表。
Retrieving favorites is quite simple: Send a GET request to the favorites endpoint, and the response is an XML document containing a list of the user's favorite messages.
检索收藏非常简单：发送GET请求至收藏端点，响应为一个XML文档，其中包含了用户收藏消息的列表。
The Identi.ca API includes methods to retrieve a user's favorites, as well as add and delete items to and from the list.
caAPI包含了可用于检索用户的收藏并且在列表中添加和删除项的方法。
I'll start the list of "people" anti-patterns with one of my favorites.
我们将按照我们的喜好来开始列表中关于“人”的反模式。
Were any of your favorites left off the list?
提名名单是否漏掉了你喜爱的演员？
It's no secret boys love their toys and the transformers are probably one of the favorites on the list.
地球人都知道，小男孩儿爱玩玩具。变形金刚或许是他们最喜欢玩的玩具之一了吧。
This list isn't meant to be comprehensive (by all means, add your own suggestions in the comments section), I'm just taking an opportunity to highlight my personal favorites.
这个列表一定是不完整的（你可以在评论里添加你的建议），我只是借这个机会推荐我最喜欢的几款。
I've put together a list of some of my favorites as well as some suggested by friends. Enjoy!
我把我和朋友们的喜好与建议总结出来，希望能对大家有用！
The newly released annual list also included old favorites such as George Clooney, Angelina Jolie and Halle Berry.
此外，今年的榜单上也出现不少老名字，如乔治·克鲁尼、安吉丽娜·茱莉、哈利·贝瑞。
The presentation has been added to your list of favorites. To see this list, select the list of favorites TAB.
此演示文稿已经添加到“个人收藏夹”列表中。要查看列表，请选择“个人收藏夹列表”选项卡。
You can get a list of the available keyboard shortcuts from the Google Reader help page, but here are a few of my personal favorites that I use most frequently.
在GoogleReader的官方帮助页，有一张可用的快捷键列表供参考。
Below we list our favorites first.
下面我们先列出我们的最爱。
Browser Defaults, favorites and ZoneMap Scanner, which determines if malware has altered your browser home page, favorites or has added any malicious sites to your Trusted sites list.
浏览器默认设置、收藏夹和区段映射扫描器，用于辨别恶意软件是否更改了您浏览器的主页、收藏夹或者添加了任何的恶意站点到您可信任站点列表中。
When you've got a lot of Favorites, you can organize your list into folders.
当您拥有许多收藏后，您可将列表整理到文件夹中。
At the end of year I took a good hard look at who had exhibited considerable resilience in 2014, and made a list of my favorites.
年底的时候我仔细观察了一下2014年展现出相当大恢复力的人，并列了一张“我的最爱清单”。
Usually, too, the title becomes the default name for a link to the document if the document is added to a link collection or to a user's favorites or bookmarks list.
同样，当把文档加入用户的链接列表或者收藏夹或书签列表中时，标题将成为该文档链接的默认名称。
Usually, too, the title becomes the default name for a link to the document if the document is added to a link collection or to a user's favorites or bookmarks list.
同样，当把文档加入用户的链接列表或者收藏夹或书签列表中时，标题将成为该文档链接的默认名称。
应用推荐