We would also likely favor doing a non-malabsorptive procedure but rather a restrictive procedure with gastric banding or a sleeve given that they need to absorb immunosuppressant medications.
我们也可能进行非吸收不良，而是限制吸收的操作，这需要胃带或袖带帮助吸收免疫抑制剂。
Could you call on for assistance in doing something around your home or yard or "borrow a cup of sugar" or ask some other small favor?
当你在屋里或院子里干活时可以寻求到他们的帮助或者可以“借到一杯糖”或者其它一些小的帮助？
If you back off, give them some time, and live your life, you'll be doing yourself a big favor in more ways than one.
而如果你能够退一步，给你们彼此一点时间，好好地过你目前的生活，将会更有利于你们的关系。
She never mentioned payment and I suspected "a little favor" might equate to "doing it for free". I said I had a full schedule.
在电话中她只字未提报酬。我心想“小忙”难不成要我免费劳动”我告诉她我的日程已经排的很满。
I don't recall ever doing him any favor.
我记得不曾帮过他什么忙嘛。
Writers always think they are doing actors a favor by penning phrases such as "Pardone ay mwah but verr iz zah railvay stahzion".
剧作者们总以为，他们在写"额地神啊，额补乡活列"的时候是在帮演员的忙。
Now that I know this, it looks like you're doing me a favor dumping me.
现在我知道了，你甩了我吧，正好帮我个忙。
Would you mind doing me a favor?
如果你愿意帮忙，要说，不介意，你愿意帮。
No! It is definitely not doing you a favor!
不！那决不是在帮你忙！
She believed that she was doing them a favor by killing them before the age of accountability so that they could enter heaven.
她深信自己在他们可以承担责任的年龄到来之前杀掉他们是在帮助他们，唯有如此他们才能进入天堂。
For instance if I need a ride because my car is in the shop, we usually set up a return favor like babysitting or doing their grocery shopping for them.
例如，如果我需要一辆自行车，因为我的车还摆在商店里（估计是无力购买的意思，译者按），我通常会还以报答的关心，如看孩子或帮他们购买食品杂货。
You can never guarantee wear ability for everyone, but by keeping reuse potential in the back of your mind, you'll be doing your bridesmaids a big favor.
你无法保证每个人的穿着能力，但在你的头脑里切记重新使用的潜在性，你就帮了你的伴娘一个大忙。
These angry customers are doing you a great favor.
这些愤怒的客户事实上正在帮你一个大忙。
That doesn't make it seem like they're doing different jobs, so I don't see where any asymmetry comes in that would favor one running in one place rather than another.
这并不表示他们正在进行不同的工作，所以我看不到有任何不对称性有助于在一个地方而不是在另一个地方运行线程。
We're probably doing them a favor.
很可能是我们在给他们一个大恩惠。
In other words, guys like Rajaratnam argue that they're doing us a favor because their information ultimately filters into the market.
换句话说，人们，比如拉加拉·特纳姆，争辩说他们正在帮助我们，因为他们的信息最终会被渗入到市场中。
While Washington might not affirmatively favor a decision by South Korea and Japan to exercise the nuclear option, the United States would not likely prevent them from doing so.
尽管华盛顿可能不能明确支持韩日两国拥有核武器的要求，美国也不能阻止它们这样做。
Sam:I know what I'm doing. Don't worry. Can you do me a favor?
萨姆：我知道自己在做什么。别担心。你能帮我个忙吗？
You can easily place the odds in your favor by making sure that you’re in a comfortable environment and doing an activity that you’re good at. (Read how to make a girl feel comfortable)
将你自己置身于一个舒适的环境或活动中，可以使你更好地应付你的约会。
Thomas: I'm doing America a favor.
托马斯：我只是帮了美国一个忙。
When service personnel have the "I'm doing you a favor." attitude.
服务员所持的态度是—“我现在是在帮你的忙。”
Your advice seems to be doing me a favor.
你的建议似乎对我有帮助。
In most business mails, you're doing the person a favor by sharing your vital information.
对于大多数商业邮件，分享重要信息是在帮助别人。
We believe this will do favor to develop the business between us. We are doing in this way with most of our customers. We sincerely hope it will be also workable to you.
我方相信这将促进双方的业务。我方与大多数的客户都是这样做的。我方真诚的期望这对贵方也是可行的。
For example, if you've seemed stressed and overwhelmed lately, your team might think they're doing you a favor by not asking you to help on a project.
比如说，如果你近来显得压力重重，不堪重负，你的团队可能会觉得帮助你最好的办法就是在项目中不要求你的参与。
For example, if you've seemed stressed and overwhelmed lately, your team might think they're doing you a favor by not asking you to help on a project.
比如说，如果你近来显得压力重重，不堪重负，你的团队可能会觉得帮助你最好的办法就是在项目中不要求你的参与。
应用推荐