Research shows that mothers of older children tend to talk more with their children about their frustrations, while fathers may try to distract a child and encourage him or her to move on.
研究表明,较大孩子的母亲往往更多地与孩子谈论他们的挫败,而父亲则努力分散孩子的注意力,鼓励他们继续前进。
Mothers and daughters talk to each other far more than mothers and sons, or fathers and daughters. And their talk is different.
母亲和女儿之间的交谈多过母亲和儿子或父亲和女儿的交谈,内容也有所不同。
Today I want to talk to you about what our nation can do to help fathers as they try to raise good children.
今天,我要告诉你们我们的国家能够为含辛茹苦、努力抚养好子女的父亲所能给予的帮助。
Ladies and gentlemen, mothers and fathers, today I'd like to talk about how to be a good parent.
女士们,先生们,母亲们,父亲们,今天我要谈谈如何做个好父母。第十一、要咬舌!
We could never get our fathers to talk about the first World War, because they were involved in close combat. And twice in the second World War it happened to me.
我们不能从父辈那里听他们谈论第一次世界大战,是因为他们被卷入了那场如此之近的战斗中去了,而这样的事情二战时则同样发生在我的身上。
We didn't talk much about how we felt when our fathers died; we could tell from our faces.
父亲们去世以后,我们没怎么谈我们对这件事的感受,因为从大家的脸上都能看出来。
We talk about fathers like puppies tripping over their big PAWS, a portrait long mirrored in a culture in which father Knows Least, from Fred Flintstone to Homer Simpson.
我们说父亲象宠物豿会因为它们的大爪而摔倒,从弗洛德到辛普森,在文化方面有个长期的形象就是父亲总是知道的最少。
That way he doesn't have to take up his valuable time teaching them to talk and walk. He can just leave that to mothers and fathers.
这样天主便不需要花宝贵的时间来教导婴儿说话和走路,这工作大可由父母代劳。
That way he doesn't have to take up his valuable time teaching them to talk and walk. He can just leave that to mothers and fathers.
这样天主便不需要花宝贵的时间来教导婴儿说话和走路,这工作大可由父母代劳。
应用推荐