Father understood less of money matter than a child.
父亲对钱的事情比小孩还要不懂。
The daughter did to do obeisance to the movement of hall, father understood: Somebody marriage.
女儿就做了一个拜堂的动作,父亲明白了:有人结婚了。
She was reaching toward his pocket—all of a sudden her arm was amazingly long—and the father understood that if his daughter ate this sandwich she would die.
她的手朝他的衣兜伸过去——突然,她的胳膊变长了,十分惊人——父亲明白,如果女儿吃了这块三明治,她就会死去。
Guided by his father, Tom understood what he said.
在父亲的引导下,汤姆明白了他说的话。
The three sons understood what their father meant at first.
三个儿子理解了父亲一开始的意思。
The writer finally understood why his father had faced the financial difficulty.
作者终于明白他父亲为什么会面临经济困难。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后,她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
I first understood the importance of "Technology Shabbat" in 2008, when my father had got brain cancer.
2008年我父亲得了脑癌,那是我第一次认识到“科技安息日”的重要性。
Surely the older clone — I, in this case — would believe that he understood how the copy should behave and so be even more likely than the average father to impose expectations upon his child.
当然,被克隆的那个人-在这种情况下,就是我-会认为他理解克隆人的行为因而可能比普通父亲更容易给孩子强加一些愿望。
She understood his vigorous pursuit of success, for her father and most of the men she met in her social circle were the same way.
她能理解他对成功的不懈追求,因为她的父亲,还有她所处的社交圈中认识的大部分人都是这样。
He wanted to tell the man that he was prepared to enter on his own, and had in fact been preparing to do so for months now, but he wouldn't have been understood, so my father let himself be led.
他想告诉那人打算自己进去,而且事实上已经准备了好几个月,但是没人打算理解他的话,我父亲只好听从指挥。
My loyalties were now more divided: I sympathised with Neil Perry's dreams of becoming an actor but I also understood why his father had reservations.
过去对这部电影的忠诚被拆分成了:我同情Neil想要做一名演员,但是我也开始理解为什么他的父亲会有所保留。
I understood for the first time that God loved my father for who he was, not for what he had become.
我生平第一次认识到上帝因为父亲是谁而爱他,而不因为他变成谁而爱他。
'I never understood what happened to my father,' she says.
她说,我始终不知道父亲出了什么事。
And when they saw how much money had come from the orchard, they suddenly understood what the wise father had meant when he said, "There is gold hidden in the orchard." Dig for it, if you wish it.
他们从果园里得到这么多钱后,突然明白了聪明的父亲所说的“果园里藏有金子,想要就去挖吧”这句话的含义。
Romero and his father Paul, a critical care paramedic, said the boy was ready to take on the climb and understood the risk of climbing the giant mountain。
罗梅罗和他的父亲、身为急救护理员的保罗都表示,罗梅罗已做好了攀登准备,也知道攀登这座世界最高峰所面临的危险。
But Roger understood him better than his own father did.
罗杰了解他,比他的生身父亲更了解他。
She opened the book: it was dense with equations proving that time doesn't run backwards. Her father couldn't possibly have understood this, she thought.
她翻开书,里面密密麻麻都是公式,证明时间不可倒流。
As for Father Lombardi, he is understood to have tried in Germany to make a last-minute attempt to warn Benedict of the possible consequences.
至于神父隆巴尔迪,他试图在德国作最后一分钟的尝试向Benedict警告可能产生的后果。
At first, her father was hesitant to help her shave the rest of her hair off, but he understood it was what she needed to do.
起初,她的父亲很犹豫帮她剃掉头发。但他理解这就是女儿的需要。
The boy was not his own, but he was a father and he understood.
那孩子不是洛根的,但他也是一位父亲,他能理解。
With this third insight, his anger at his father vanished because he understood that his father was also a victim.
想到这一点,他对父亲的怨愤消失不见了,因为他认识到父亲也是一个受害者。
To make sure that my parents understood, I declared that I wanted nothing else. "nothing but a pony?" my father asked.
要确保我的父母的理解,我宣布,我想没有别的。“只不过是小马?”我的父亲问道。
You're the only one who understood Why I needed to find my father. You were there for me during all of that, and I trust you.
你是唯一一个了解,我为什么要找到我爸爸的人。你一直都在帮我,我信任你。
I understood at once that father wanted my elder brother to help me.
我刹那间明白,父亲在为我拉哥哥的赞助。
Thee photographer, whose mother died when she was 7, said she understood Eding's wanting to remember her father at such an important moment in her life.
维林加的妈妈在她7岁时就去世了,她说她可以理解埃德,理解她想在她生命中如此重要的一天铭记父亲的心情。
Cheyenne's unexpected appearance at the animal shelter... His calm acceptance and complete devotion to my father.. And the proximity of their deaths. And suddenly I understood.
夏延的不期而遇,出现在动物收容所…它沉静的外表和对爸爸全部的奉献…他们相近的死亡时间。
Cheyenne's unexpected appearance at the animal shelter... His calm acceptance and complete devotion to my father.. And the proximity of their deaths. And suddenly I understood.
夏延的不期而遇,出现在动物收容所…它沉静的外表和对爸爸全部的奉献…他们相近的死亡时间。
应用推荐