Yet research shows that the father-child bond is crucial to a kid’s future success.
但是研究表明父子纽带对孩子未来的成功至关重要。
It's easier to understand a Master-servant relationship or a Creator-creation relationship or even Father-child.
主人与仆人、创造与被造,甚至父子的关系,都较易明白接受。
At the same time, it is nearly obvious when father-child relation is mentioned in the role of variable thinking style.
变化性思维与母亲关注交互作用显著,和父子关系交互作用边缘显著;
Li, D. , & Ding, X. Q. (2013). A review of predictors on father-child attachment. Elementary & Secondary Schooling Abroad, (3), 22.27.
李丹,丁雪辰。 (2013)。 西方有关父子依恋影响因素的研究述评及教育思考。外国中小学教育,(3),22.27。
Perhaps neuroscientists have finally cornered the elusive father-child bond, and found the biological hook that makes sure a father sticks around after birth.
可能神经系统科学家最终找到了难于发现的父子纽带,并发现了确保父亲在婴儿出生后紧随不离的生物纽带。
There is a positive correlation between marital quality and the quality of the father-child relationship, the California Healthy Marriages Coalition says.
合众社洛杉矶6月17日报道,据加利福尼亚健康婚姻联盟称,婚姻质量与父子关系的好坏成正比。
Perhaps neuroscientists have finally cornered the elusive father-child bond, and found the b iological hook that makes sure a father sticks around after birth.
可能神经系统科学家最终找到了难于发现的父子纽带,并发现了确保父亲在婴儿出生后紧随不离的生物纽带。
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
她的父亲对她说:“我最亲爱的孩子,你为什么这么伤心呢?”
Nowadays, the public has already realized that the role of a father is especially important for a child in the process of growing up.
现今,公众已经意识到父亲在孩子成长的过程中是特别重要的。
The issue in this poem is grief: how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
这首诗谈论的问题很悲伤:母亲和父亲该如何表达他们对孩子死亡的处理。
Her father began to be very sorrowful, and to weep, saying, "Alas, my dearest child!"
她的父亲开始非常难过,哭着说:“唉,我最亲爱的孩子!”
The only predictors of high scores on the test were the mother's level of education, the quality of child care and the number of different words the father used.
只有母亲的教育水平、孩子的照料质量和父亲使用的词汇量能有效预测孩子在考试中能取得高分。
He breathed a heavy sigh, and said in a gentle voice, "Come to thy father, child: thou art not well."
他重重地叹了一口气,用温柔的声音说:“孩子,到你父王面前来吧,你生病了。”
It is the father, with his child.
这是一位父亲和他的儿子。
As a child he was dominated by his father.
他小时候由父亲主宰一切。
I remember when I was a child, my father always got up very early.
我记得我还小的时候,我的父亲总是起得很早。
When Tom was a child, his father worked in a welding shop for more than 12 hours a day.
当汤姆还是个孩子的时候,他的父亲在一家焊接车间每天工作12个小时以上。
The father said his younger child was still on the upper level of the house but he didn't know where.
这位父亲说,他小儿子还在楼上,但他不知道具体位置。
Father is just as important to a child as Mother is.
对孩子来说,父亲和母亲一样重要。
One day the father needed water for the child, so he sent the seven brothers to a well in the forest to get it.
有一天孩子的父亲需要给这个孩子喂水,所以他让七兄弟去森林里的井取水。
As a child until I left home at 18, my father came into my bedroom every night, gave me a kiss, and said, "love you, son."
直到18岁离开家前的孩童时期,父亲每晚都会来到我的卧室,吻我一下,然后说:“爱你,儿子。”
When his father refused to let him have his own way, the child played his trump card by crying.
看到爸爸没有如自己的意,那孩子便使出绝招,哇的一声哭了起来。
The father pulled the child back from the river side.
父亲把孩子从河边拉了回来。
The father of her child gone, — alas!
她孩子的父亲走了,真惨!
A father of a child beggar said, "my wife brought my kids here as beggars."
一名乞讨儿童的父亲称:“我的妻子把我的孩子带来这里乞讨。”
This guy is more than just her ex; he's the father of her child.
这个男人不只是她的前男友,也是她孩子的父亲。
A crocodile steals a son from his father, and promises to return the child if the father can correctly guess what the crocodile will do.
一个鳄鱼偷了一个父亲的儿子,它保证如果这个父亲能猜出它要做什么,它就会将儿子还给父亲。
"Soon, my child, soon," his father replies.
“快到了,我的孩子,快到了。”他的父亲回答。
"Soon, my child, soon," his father replies.
“快到了,我的孩子,快到了。”他的父亲回答。
应用推荐