• The plan was fatally flawed from the start.

    这个计划一开始就有致命的缺陷。

    《牛津词典》

  • Movies did, however, fatally impact some parts of live theater.

    然而,电影确实对现场戏剧的某些方面产生了致命的影响。

    youdao

  • Failure now could fatally damage his chances in the future.

    现在的失败能严重地毁掉他将来的机会。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Their premature entry could fatally weaken the euro.

    他们过早地加入欧元区可能会给欧元带来致命的打击。

    youdao

  • Diana's expert hunter's eye fastens fatally on her target.

    戴安娜用她那猎人独具的眼神死死盯住她的目标。

    youdao

  • He was fatally wounded as he tried to escape.

    他在设法逃跑的时候受了致命伤。

    youdao

  • Yet he was fatally weak when dealing with strong men, says Mr Rawnsley.

    但是在面对强权人士时他十分软弱,罗恩斯利先生说道。

    youdao

  • Nearly everyone will underestimate, often fatally, the capital that success requires.

    几乎每个人都过低估计到成功所需要的资本,这常常是致命的。

    youdao

  • On Saturday, an Iraqi police general was fatally shot near the southern city of Basra.

    上周六,一名伊拉克高级警官在南部城市巴士拉附近被开枪打死。

    youdao

  • The world isn't fatally flawed; it provides a perfectly adequate model for the next stage.

    这世界并非糟糕透顶,它为下一阶段提供了一个完全恰当的模式。

    youdao

  • If the peacekeepers hand them over, their avowed mission to protect civilians could be fatally compromised.

    如果维和警察交出这些人,那么承诺保卫平民的使命将遭受致命危害。

    youdao

  • In bone-marrow transplants, the donor's marrow cells may attack the recipient's tissues, often fatally.

    骨髓移植时,捐赠者的骨髓细胞可能攻击接受者的组织,通常会致命。

    youdao

  • Above all, he thought, the super-analytical approach favoured by GM's senior management was fatally flawed.

    更重要的是,他认为通用汽车高管所青睐的精打细算方式有致命缺陷。

    youdao

  • After touring the place he argued, in 1967 and 1968, that America's strategy in South Vietnam was fatally flawed.

    在对越南进行实地考察之后,他在1967和1968年指出美国在南越的战略有着致命性的错误。

    youdao

  • MANY commentators fear that Barack Obama's plans for a cap-and-trade bill have got fatally stuck in the Senate.

    许多评论家都担心巴拉克·奥巴马的总量控制与交易议案会最终在参议院停滞不前。

    youdao

  • In people who truly need them, for conditions that can fatally disrupt heart rhythm, defibrillators can be life-saving.

    对于那些真正需要的人,比如患有致命的心律失常者,心脏除颤器能挽救他们的生命。

    youdao

  • The 18-year-old had tried to break up a fight outside a bar in south-east London when he was stabbed, fatally, in the early hours of May 24th.

    5月24日凌晨在伦敦东南部一家酒吧外,这位18岁的少年在试图劝止一场争斗时被刀刺中,伤口致命。

    youdao

  • Without my team and the vital equipment they were pulling along in their sledges I was completely defenceless against the fatally low temperatures of Antarctica.

    没有我的队友,没有她们雪橇中带着的必要物资,我在南极的极低气温中是完全没有抵御能力的。

    youdao

  • The unconsolidated sediment being consolidation and dehydration, while the primary porosity is destroyed fatally, is due to the compaction and pressure solution.

    压实、压溶作用使早期未固结的沉积物压实脱水,对沉积物的原生孔隙有致命的破坏性作用。

    youdao

  • POISONINGS - Dogs and cats are frequently fatally poisoned in North Lamma - the situation has been better recently since the Police began to take the problem seriously.

    中毒事件—南丫岛北段经常发生猫狗中毒事件,自从警方开始关注中毒事件以来,情况已有改善。

    youdao

  • With the application and popularity of the Object-oriented technology in software engineering, the traditional software testing theoretics and technology is challenged fatally.

    面向对象技术在软件工程中的推广使用,使得传统的测试技术和方法受到了极大的冲击。

    youdao

  • They could go the way of the local newspaper, fatally shackled to geography, conglomeration, and an expensive labor structure, too dependent on revenues that vanish and never return.

    它们可能走上当地报纸之路,受到地理、集团以及昂贵的劳工结构的致命束缚,过度依赖一去不复返的利润。

    youdao

  • In fact, sharks kill only ten people each year. By contrast, you're ten times more likely to die under the clumsy feet of ordinary cows who fatally trample around 100 people every 12 months.

    不过,鲨鱼对人类的危害被夸大其词了,事实上,比起鲨鱼,人们更有10倍的可能死于普通的母牛蹄下,这种致命的踩踏导致每年约有百人死于其蹄下。

    youdao

  • In fact, sharks kill only ten people each year. By contrast, you're ten times more likely to die under the clumsy feet of ordinary cows who fatally trample around 100 people every 12 months.

    不过,鲨鱼对人类的危害被夸大其词了,事实上,比起鲨鱼,人们更有10倍的可能死于普通的母牛蹄下,这种致命的踩踏导致每年约有百人死于其蹄下。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定