Cycling in the fast traffic lane is really dangerous.
在快车道上骑自行车， 可真悬。
You must beware of fast traffic.
对高速的车辆必须十分小心。
You have to watch out for fast traffic along here.
你要当心这里快速的车流。
You have to watch out for the fast traffic along here.
你要小心这一带快速行驶的车辆。
In this case, more expensive high capacity hardware is used for the fast traffic while the bulk traffic is handled by commodity hardware with large disk partitions.
在此情况下，将对快速流量使用较昂贵的高容量硬件，而批量流量则由具有大型磁盘分区的普通硬件来处理。
Bellevue, a fast growing city, just east of Seattle, uses a system that is gaining popularity around the intersection signals that can adjust in real time to traffic conditions.
位于西雅图东部的贝尔维尤是一个快速发展的城市，它使用了一个在十字路口信号周围越来越受欢迎的系统，该系统可以根据交通状况实时调整。
Traffic was boosted in America, the home of fast food, with discounts and promotions, such as $1 menus and cheap combination meals.
美国这个快餐之乡通过打折和促销活动增加了客流量，比如1美元菜单和便宜的套餐等。
As fast-food companies shift from "super size" to "more buys", they need to keep customer traffic high throughout the day.
随着快餐公司从“超大规模”转变为“更多买家”的经营模式，他们需要保持全天的高客流量。
The tractor was resting against the crash barrier in the central reservation, having miraculously crossed the busy road with fast-flowing traffic.
拖拉机停靠在路中间预留地的防撞栏上，奇迹般地穿过了车流湍急的繁忙道路。
The second study found that drivers who are too aggressive are a major cause of traffic jams, because of their habits of driving too fast, tailgating, and frequently slamming on the brakes.
第二项研究发现争强好胜的司机是交通阻塞发生的一个诱因，因为他们习惯把车开得很快，紧跟在前一辆车的后面，从而造成频繁的急刹车。
Traffic commander shall guarantee the fast and smooth passing of fire trucks and fire boats.
交通管理指挥人员应当保证消防车、消防艇迅速通行。
These traffic control capabilities provide a way to meet goals with fast responsiveness, adapting quickly to changes in the situational environment.
这些通信量控制能力提供了一种满足目标的方式，可快速响应，迅速适应具体环境中的更改。
Given the necessity for a Web-based UI and a fast response time over somewhat uncontrollable network bandwidth and traffic conditions, the following available choices were winnowed down in this order.
考虑到需要一个基于Web的UI，以及要对难以控制的网络带宽和流量作出快速响应，下面是根据这些要求逐级筛选。
The company estimates that the amount of Internet traffic accounted for by video communication will increase tenfold by 2013, twice as fast as traffic overall.
该公司估计，截止到2013年，视频交流占互联网总流量将增加10倍，比所有流量的增长速度要快两倍。
Enter the 3D Fast Bus, a futuristic concept vehicle that carries passengers above street level, straddling the lanes below so traffic can pass freely underneath.
现在，一种未来概念式的交通工具——立体快速巴士解决了这些交通问题，这种巴士横跨车道，可以在街面之上运送乘客，同时还可以保证底层的其他车流畅行无阻。
Each color represents how fast the traffic is moving.
交通运行情况是依据颜色来显示的，每种颜色反映着相应的交通运转速度。
As fast-food companies shift from “super size” to “more buys” they need to keep customer traffic high throughout the day.
伴随着快餐店由“追求超大规模”到“诱使顾客多买”的转型，他们需要整天都保持很高的客流量。
Data showing that search engines now account for less traffic than social networks illustrates two things: search is changing forever and travel companies need to act fast.
有关数据显示搜索引擎现在的流量要低于社会网络，这说明两件事：搜索是永远在改变的，旅游公司需要迅速采取相应措施。
A newly released document includes recordings of air traffic controllers, military pilots and others reacting to the fast-moving events.
一份最新公布的文件包含了空中交通管制员的录音，军事飞行员和其他人对突发事件的反应。
Why not start from me, start from the side of the small, fast action, and abide by the traffic order, cherish life!
为什么不从我做起，从身边的小事做起，快快行动起来，遵守交通秩序，珍爱生命！
Beijing is planning to build the world's biggest subway and dramatically expand its bus network as part of efforts to combat the city's fast-increasing traffic grid-lock, state press has said.
国家媒体报道，为了缓解急速增长的交通堵塞，北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
Currently, the switching time is around a second, which isn't quite fast enough for VoIP traffic, but this time is expected to improve.
目前，切换时间大约1秒，这对VoIP电话来说还不够快，但这个切换时间有望得到改善。
Fast food outlets be encouraged to display traffic light system and it be mandatory where health claims are made.
鼓励快餐店使用红绿灯标签办法，并在食品标签健康声明颁布后强制执行。
A slow bus (that is, one that is saturated with DMA traffic) can significantly slow down a fast CPU.
一条慢的总线(即一条被D ma通信阻塞的总线)将会显著降低高速cpu的速度。
As fast-food companies shift from "super size" to "more buys" they need to keep customer traffic high throughout the day.
随着快餐公司迅速从“超大规模”转型到“买更多”的策略，他们需要保持全天很高的客流量。
Fast and immune to traffic congestion, bicycle patrols make far more arrests than foot patrols in Seattle.
由于快速并不受交通拥挤的影响，自行车巡逻队比步行的巡警执行了更多的拘捕任务。
The modern society requires the highway to offer the fast, neat, comfortable, fine and safe traffic environment, this requires highway department to implement high-quality maintenance and management.
现代社会要求公路提供快速、整洁、舒适、优良和安全的交通环境，这就要求公路部门实行高质量的养护和管理。
The modern society requires the highway to offer the fast, neat, comfortable, fine and safe traffic environment, this requires highway department to implement high-quality maintenance and management.
现代社会要求公路提供快速、整洁、舒适、优良和安全的交通环境，这就要求公路部门实行高质量的养护和管理。
应用推荐