Such "trading down" proved true for much of the latest recession, when fast-food companies picked up customers who could no longer afford to eat at casual restaurants.
在最近的经济衰退中，快餐公司招揽了那些再也负担不起在休闲餐厅吃饭的顾客，这种“消费降级”在很大程度上被证明是正确的。
Everybody now knows that China, growing very fast, now has already become the third-largest trading partner in the global economy.
高速增长的中国已成为全球经济的第三大交易伙伴已然妇孺皆知。
'Things are moving so fast, it's hard for anyone to know what is going on,' said Jim Goulding, manager at Chicago trading firm GH Traders LLC.
芝加哥交易行gh Traders LLC的经理古尔丁(Jim Goulding)表示，事态变化得如此迅速，任何人都很难知道接下来会发生什么。
THEY hadn't been interested in trading - "Find the book but spare the boy - and fast!" the leader had commanded.
他们对这交易很感兴趣-“找到书，但那男孩是多余的，要快！”首领传下命令。
Fast market conditions are characterized by heavy trading and highly volatile prices.
快速市场状况被描绘成巨大的交易量以及价格的剧烈波动。
Dark pools are fast-growing off-exchange trading platforms designed to enable investors to buy and sell shares without tipping off other traders.
暗池是正在快速增长的场外交易平台，该平台旨在使投资者购买和出售股票时不会透露给其他交易者。
In addition, Alibaba is also on the international market has a global wholesale trading platform for smaller buyers to provide services that require fast shipment of small quantities of goods.
此外，阿里巴巴也在国际交易市场上设有一个全球批发交易平台，为规模较小、需要小批量货物快速付运的买家提供服务。
We aim to deliver the ultimate trading environment, fast execution and low spreads to our clients.
我们将为客户提供高效的交易环境、快速的执行和低点差。
Market access system for on-line trading market letter software, the network has lighten the burden of running an efficient, fast and prices show the characteristics of high-performance, and so on.
行情系统为通达信网上交易行情软件，具有网络负担轻，运行效率高，行情显示速度快等高性能的特点。
Trading the "news" is one of the techniques that can generate profits very fast but only if it the trader understands what is going on with a particular announcement.
交易的“新闻”是技术，可以产生利润，速度非常快，但只有它的交易商的理解当一个特定宣布出现将发生什么？
Professional trading software to be downloaded to the desktop on-line trading in the trading of its advantages is fast, safe;
将专业交易软件下载到到桌面的网上交易方式，其优势是交易速度快，安全性高；
Fast, dark minor-key riffs and fierce solos were complimented with fast drumming, creating a style that would catch on in tape trading circles.
被称赞的快速、阴暗的小调反复和猛烈的独奏以及快速的鼓点，创造了一种可以在磁带贸易界流行的曲风。
Fast, dark minor-key riffs and fierce solos were complimented with fast drumming, creating a style that would catch on in tape trading circles.
被称赞的快速、阴暗的小调反复和猛烈的独奏以及快速的鼓点，创造了一种可以在磁带贸易界流行的曲风。
应用推荐