Do it fast, do it fast, " Michael pleaded, standing in the family's living room.
迈克尔站在家里的起居室里请求妈妈说:“快打吧,我讨厌打针。快一点,快一点!”
In our fast-paced society it's easy to get caught up in mindless eating by frequenting drive-thru, eating while standing (or in front of the TV).
用心的食用。在我们这个快餐社会里,人们很容易无意的就吃了快餐,或者是站着吃饭,亦或是边看电视边吃饭。
The man and I were standing on an urban street chatting, while his son headed away from him up the pavement - fast.
我和他继续漫步于城市的街道上,交谈着,这时,他儿子,朝着与他相反的方向,噌地窜上了人行道——贼快。
In a world that moves so fast, the most dangerous thing in anyone's career is the sense that you're standing still — that you're not learning, that you're not being challenged, that you're stuck.
在这个变化如此之快的世界,职业生涯中最危险的事情就是你站原地不动的感觉——就是说你没有学习,你没有接受挑战,你停滞不前。
If Hamas does stop firing rockets, Mr Barak's standing could rise fast.
如果哈马斯真的停止发射火箭,Barak先生的声望会快速上升。
Let's see how fast you can pick up from a standing start.
看看你站着起跑后能加速多快。
There were many trees of varying sizes, and some had just been transplanted, but all were shooting up fast, standing straight and stout and covered with light green young leaves.
这里许多树大小参差不一,有的移植不久,不过都长得很快。 在一个时期内,都挺直有神。 新生的树叶嫩绿有生机。
Whereas in the vicinity of solar equator, propagating disturbance is regarded as fast mode wave, and a standing disturbance is found to be located near the source region.
而在赤道附近,传播扰动是快模磁声波,在源区附近还存在一非传播的扰动。
The trajectories of particle movements in a standing wave acoustic field are recorded by fast-speed video camera.
采用可视化实验的方法,拍摄可吸入颗粒在驻波声场中的运动轨迹。
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order.
我和我的一个朋友在快餐点排队等待点餐。
Americans eat while driving, watching TV, or standing in front of the fridge. This encourages us to eat too fast and often too much.
美国人有时候开着车吃饭,有时候看着电视吃饭,也有的时候直接站在冰箱前吃饭,这些情况都会促使我们吃的过快、过多。
A better job be done especially in the initial Phases of the drill, as many fire fighters were observed standing around doing nothing and the "Golden Hour" was slipping away very fast for the Victims.
在演习的开始阶段需要更好工作,许多消防员被发现在现场周围站着无事可做,让对于受难者来说的“黄金时间”很快的溜走了。
Be real still, Sometime you feel inside like you're falling down real fast, but you're really just standing still. you ever feel the prickly things on the back of your neck?
不要动,有时候你会有一种感觉,好像要堕进万丈深渊,但你其实根本没有动。你会不会突然觉得颈背寒毛直竖?
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order. There was a big sign posted. "No bills larger than $20 will be accepted."
我和一个朋友在快餐店排队订餐,那里很醒目地写着,不接受超过20美元的大钞(请自备零钱)。
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order. There was a big sign posted. "No bills larger than $20 will be accepted."
我和一个朋友在快餐店排队订餐,那里很醒目地写着,不接受超过20美元的大钞(请自备零钱)。
应用推荐