One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。
The swift is a very fast bird that can sleep while it flies!
雨燕是一种飞得很快的鸟，它可以边飞边睡！
My energy remained fairly good throughout the fast, and the hunger was easily manageable, even there was no break for long stretches of sleep.
在禁食期间，虽然由于多相睡眠的原因，我并没有大段的睡眠和休息时间，但饥饿感也并不是非常强烈而且精神状态一直良好。
Other research has shown metabolism and sleep are connected, Fu says, but it's not clear yet whether short sleepers are thin because of a fast metabolism or just because they're just so darned active.
Fu说其它研究也表明新陈代谢和睡眠有一定的联系，但是现在还不能明确短睡眠者瘦是因为快速的新陈代谢还是仅仅因为他们太过分活跃了。
This may seem obvious, but lack of sleep, and insomnia is an epidemic in our fast paced, 24/7 world.
这个可能看上去像是废话，但是缺乏睡眠，还有失眠，是我们这个全年无休快速运转的世界里的传染病。
But really, the computer's just so fast I'm drawing the same string with just a slightly different number again and again after going to sleep one second at a time.
但是真实地，这个计算机到现在为止，我一次又一次用稍微不同的数字，绘画了相同的字符串，在睡眠1秒钟之后。
Mother smiled, said the children, sleep fast, I do not storm! - Scatter his mother's third lie.
母亲笑笑，说，孩子，快睡吧，我不困！
(There really isn't much you can follow if you were to set sleep to 1 anyway, because the result would be a fast-flowing river of updates.)
(如果坚持将sleep设置为1，实际上并没有多少可以跟踪的东西，因为结果将是一系列快速流过的更新)。
They also have more time for exercise and sleep, and tend to choose home cooking over fast food.
人们会有更多的时间来进行锻炼和睡觉，更多地在家做饭而不是吃快餐。
Miss a night, and the day’s memories might be compromised—an unsettling thought in our fast-paced, sleep-deprived society.
一晚上不睡觉，白天的记忆就会受到威胁——在当今快节奏、缺乏睡眠的社会中，这是个令人不安的观点。
The groups on deck are thinning out fast, as the passengers go below to enjoy the fearsome novelty of the first night at sea, and to compose themselves to sleep as it were in the hollow of God's hand.
甲板上的人群很快就稀疏起来，多数乘客都回到了船舱，去享受有点惶恐又有点新奇的海上第一夜，他们都睡地很安宁，仿佛是睡在上帝的手心里。
With more and more severity social competition and the living tempo is fast, many people have sleep disorder in different degree and health is effected gravely.
随着社会竞争日趋激烈，人们生活节奏不断加快，许多现代人出现了不同程度的睡眠障碍，严重影响了身心健康。
Mother smiled, said the children, sleep fast, I do not storm!
母亲笑笑，说，孩子，快睡吧，我不困！
"Till Death Do Us Part" is fast becoming "Till Sleep Do Us Part."
“至死不渝”正迅速变成“至睡即渝”。
Then the Lord God cast a deep sleep upon Adam: and when he was fast asleep, he took one of his ribs, and filled up flesh for it.
上主天主遂使人熟睡，当他睡着了，就取出了他的一根肋骨，再用肉补满原处。
As the hare had enough sleep the night before, he hoped to reach the destination much earlier to surprise everyone, so he ran just as fast as the flight of an arrow.
由于兔子有足够的睡眠前一天晚上，他希望能更早到达目的地大家一个惊喜，所以他跑一样快的箭飞行。
He thought that ordinary people would not sleep with his head resting on a drilling bit. Even if he rested his head there, he still couldn't fall asleep. However Wang Jinxi felt so fast asleep.
他心想，一般人不会枕着钻头睡觉，就是枕了也睡不着，可王进喜却睡得这么实这么香。
Dreamless sleep is much shallower, and we have all witnessed cats or dogs cocking their ears to a sound when apparently fast asleep.
无梦睡眠则要浅得多。我们都看到过猫和狗在显然的酣睡中，有一点响动耳朵就会竖起来。
This is the baby sleep longer and more fat, grow fast, but Ainao felt stunted children is the same reason.
这和睡觉多的婴儿长得胖、长得快，而爱闹觉的孩子发育不良是一样的道理。
Sleeping at last in a dreamless sleep locked fast.
终于在无梦的睡眠中睡得香。
Unfortunately, the five-short-days were over very fast; they felt that they could not see the officers again, nor sleep on their bunk beds. They were sad beyond help.
但短暂的五天一闪而过，想着再也不能见到教官，再也无法睡上自己宿舍的床上，他们便心生悲伤，无法自拔。
She is still so fast in sleep.
她还是那么快睡觉。
Your brain waves slow and become quite regular. Your brain waves slow down a bit too, with the alpha rhythm of rather fast waves 1 sleep.
你的脑电波频率变慢且变得十分有节奏，仅变慢的一点，以第一睡眠期的阿尔法节律波动，而不是更快的波率。
A power nap, says Mednick, simply maximizes these benefits by getting the sleeper into and out of rejuvenating sleep as fast as possible.
如果你得到充足睡眠的话，肯定能跑得更快更有成效，也更有精气神儿。 所以，何不利用打盹来储备精力呢，这不仅免费便捷还很管用！
A power nap, says Mednick, simply maximizes these benefits by getting the sleeper into and out of rejuvenating sleep as fast as possible.
如果你得到充足睡眠的话，肯定能跑得更快更有成效，也更有精气神儿。 所以，何不利用打盹来储备精力呢，这不仅免费便捷还很管用！
应用推荐