That day there was a downpour, the road was collecting water, and, while I was going the speed limit, it was too fast for the conditions.
那天下着大雨,路面上积满了雨水。尽管我把车速控制在限速范围内,但在这种情况下,这样的速度还是太快了。
The patient’s blood pressure was a little high, and his heart was a little fast for a man who exercised every day.
该患者的血压有点高,对一个每天都做锻炼的人来说,他的心跳过快。 其他体检结果并无大碍。
Tom decided that he’d eat fast food three times a day for a month, just like Spurlock…but he’d LOSE weight, not gain it.
汤姆证实,一个月来他一日三餐都吃快餐,就像史柏路克一样……汤姆却减了肥,而没有变胖。
The speed is very fast and you can't slow down, for 10 hours a day at the minimum.
工作速度非常快,而你也不能放慢脚步,每天最少得工作10小时。
Assuming it had been building that fast since Darwin's day, the gap was "a likely spot for a major [magnitude-8.0 to 8.5] subduction earthquake in the coming decades," they wrote.
假设从达尔文勘察的地震起立即开始聚集压力,那么这一地震带“在未来几十年里将很可能再次发生大型(里氏8.0 - 8.5级)的俯冲地震,”他们写道。
"In the last year and especially this year, demand for IP work is growing very fast," said Anthony Chen, a patent lawyer for Jones Day in Shanghai.
“过去的十年,尤其是今年,对知识产权工作的需求增长的非常快”,上海Jones Day的一个专利律师AnthonyChen说。
The furry creature, which rests for up to 18 hours a day, was fast asleep in a tree when it was soaked by a gardener watering his trees.
毛茸茸的考拉据说每天要睡上18个小时,当时正在树上酣然入睡,结果被浇水的园丁没注意淋了它一身。
This week will be hectic. This is a great day for a trip. Try to get away with your mate. Socially, you need a fast paced form of entertainment.
这周将是繁忙的。适合旅行。尽量离开会你的伴侣。社交方面,你需要快节奏的娱乐方式。
The opposite of fast daytime services, night trains chug at a relaxed pace, aiming to deliver passengers refreshed and ready for the day rather than getting from A to B in the shortest possible time.
与日间的快速服务不同,夜班列车伴随着轧轧声悠闲而缓慢的前进,旨在让乘客养精蓄锐准备迎接新的一天,而不是用最短时间从起点到终点。
Fast investment payback from fuel, cooling water and makeup water savings Durable, time proven designs, built to take the punishment of continuous, 24 hour a day service for years.
快速的投入回报,可以从节省燃料、冷却热水和节省补加水中收回成本经过长时间证明非常耐用,可以经年24小时使用。
You could cache the product information for a day at a time, ensuring fast response times because the product information is already in memory.
您可以一次将产品资讯快取一整天,因为产品资讯已经在记忆体中,就可以确保较快的回应时间。
Saunas help in burning sizeable amounts of calories; most people trying to loose fast usually sit in the sauna for several hours during a day.
桑拿有助燃烧大量的热量;多数人设法快速松散通常坐在桑拿几个小时。
EDIT: After wrestling with the problem for nearly a day, I think the real question I should have asked was how to generate a visual signal that was sufficiently fast to test the camera images.
编辑:摔跤后一天近的问题,我应该问我认为真正的问题是如何生成足够的视觉信号快速测试摄像机图像。
Our parents, who were fast running out of things to do to keep us entertained, became less and less stern with their warnings if we disappeared from view for a whole day.
我们的父母很快就没有什么可以让我们玩的了,因此即使一整天见不到我们的影子,他们也不那么生气。
We were very honored to be invited to join him for dinner the first day we arrived. Due to a shower of rain, we could not drive very fast and were late for 20 minutes.
刚到那一天我们很荣幸地去赴他的晚宴,但由于下雨不能开快车,所以晚到了20分钟。
The opposite of fast daytime services, night trains chug at a relaxed pace, aiming to deliver passengers refreshed and ready for the day rather than getting from A to B in the shortest possible time.
和火车白天快速的运输服务相反,夜间的火车放缓了节奏,不是在尽可能短的时间把你从A地送到B地,而是让旅客在火车上恢复精神,迎接新一天的生活。
Bosch fast progress with each passing day in the development of technology, having undergone a century's test, is now contributing to a good life for billions of Chinese families.
历经世纪洗练,博世日新月异的科技进步正成就着亿万中国家庭的美好生活。
Bosch fast progress with each passing day in the development of technology, having undergone a century's test, is now contributing to a good life for billions of Chinese families.
历经世纪洗练,博世日新月异的科技进步正成就着亿万中国家庭的美好生活。
应用推荐